لا يفضل أحد ا على أحد.	He shows partiality to no one in particular.
، لا ، لا ، لا يفضل أن تذهب من هناك ، شكرا لك	No, no, no. You'd better go in there. Thank you.
التطور لا يفضل بالضرورة صاحب الحياة الأطول.	Evolution does not necessarily favor the longest lived.
ستتعلم في المستقبل لماذا لا يفضل استخدام i كمتغير	You'll learn in the future why don't like using i as a variable.
البعض يفضل الفنون الجميلة والبعض الآخر يفضل الحرف المهنية	Some prefer the fine arts, others the occupational crafts.
البعض هناك لا يفضل أي من الأنظمة على الأخرى (11 )	A few have no particular preference (11 ).
لا أرى قلما لذا يفضل أن تعاودى الاتصال فيما بعد	I don't see a pencil, so maybe she better call you back.
يفضل أن تعيدها	You'd better take it back.
يفضل تكميمها أيضا	Better gag her too.
يفضل ألا يراهم	He'd rather not see them.
ولا أحد يفضل التعامل مع الضرائب، حسن ا في الحقيقة بعضكم قد يفضل ذلك.	And no one likes handling taxes, well actually some of you might like that.
إنه يفضل كرامة الصمت!	He prefers the dignity of silence.
إنه لا يفضل بالضرورة الأكبر أو الأصغر أو الأسرع، أو حتى الأصغر.	It doesn't necessarily favor the biggest or the strongest or the fastest, and not even the smartest.
هو يفضل الريف على البلدة.	He prefers the country to the town.
يفضل ألا تكون من البوليستر.	In clothing made of fabric.
يفضل أن تشمل غرباء تماما.	So I had to find a different method, preferably involving total strangers.
فقط يفضل وكيل مراهن الكلمة.	Only I prefer the word agent better.
أصبحنا يفضل نسيما، أيضا. جيد.	We got a favouring breeze, too.
حسنا إذن هل يفضل المائدة	Well, all right. Would he prefer a booth?
هنري, يفضل العــادة على السعــادة	Henry prefers habit to happiness.
يفضل أن يطلق عليه دافيد ...	Davy Crockett? He prefers David.
لا يوجد رجل يفضل أن ينام اثنان في السرير. في الواقع ، كنت على صفقة جيدة لا بل	No man prefers to sleep two in a bed. In fact, you would a good deal rather not sleep with your own brother.
قال انه يفضل التحدث في الممر.	He preferred to talk in the passage.
قال انه يفضل البقاء في السرير.	He preferred to remain in bed.
الآن، هل يفضل بوجود فاصلة عشرية	Now, do they want a decimal?
هو يفضل أن يلقب بالأفريقي الأبيض.	He goes by the moniker White African.
ليس بعيدا جدا. يفضل أقطاب الجبهة.	Repairman ... Not too far out. Front poles, preferably.
لكن، بعضنا قد يفضل مصفوفة التحويل.	But, you know, some of us might actually want the transformation matrix.
أعتقد أنه رجل يفضل حياة السجون	You know, I think old Artie prefers prison life.
نعم، يفضل أن تخرج للحديقة بمفردك	Yes.
قد يفضل أحدهم إستخدام جراب الكتب	One, for instance, likes a shoulder holster.
يفضل ان تعودوا كل اثنين معا	You better go home in pairs. Twos is two, you know.
بتفكير متأن ، يفضل أن نلتزم بالحقيقة	On second thought, we'd better stick to the truth, what there is of it.
نه يفضل الموت على فعل ذللك	He will die first.
دائما ما كان يفضل الصغار والجمال.	He seems to prefer them young and pretty.
إذا يفضل أن تعطيني المفتاح وبسرعة	Then you better give me that key and be quick about it.
البعض يحبون القطط، والبعض الآخر يفضل الكلاب.	Some people like cats, and others prefer dogs.
وبالرغم من هذا ربما يفضل الارتباط البسيط	That's human. Although that may have a correlation to naivety.
يفضل أن تدخريهم,سنكون أشد حاجة لاحقا	You'd better keep on saving it, babe. It might come in handy sometime.
أنه يفضل صحبة الحمار .. يا مولاى الچنرال	He prefers the company of an ass, lord general.
اتوقع انه يفضل لو دفن في الظل	I expect he'd like to be buried in the shade.
يفضل أن تكون هادئا و تنام قليلا	You better be quiet and get some sleep.
يفضل ان تزيل اسم كاثي عن الشاشة.	We better take Kathy's credit card off the screen.
دون مفاجآت و يفضل مع رجل غني	Without surprises. And preferably with a rich man.
من الواضح, ان الناموس يفضل المبيد جافا	Apparently, the mosquitoes prefer their spray very dry.

عمليات البحث ذات الصلة : يفضل بقوة - هو يفضل - يفضل للغاية - يفضل أكثر - يفضل أكثر - يفضل أكثر - يفضل القانون - يفضل من - يفضل يوصي - يفضل أخذ

Display this page in English