ترجمة "لا يسمع أحد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لا - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : يسمع - ترجمة : لا - ترجمة : أحد - ترجمة : لا - ترجمة : لا يسمع أحد - ترجمة : لا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لم يسمع أحد صياح توم. | Nobody heard Tom's screams. |
| لم يسمع أحد صراخ توم. | Nobody heard Tom's screams. |
| ولم يسمع عنها أحد في بغداد | And wonders unheard of in Baghdad. |
| لم أرد أن يسمع أحد آخر | I didn't want to ask in front of the others. |
| قبل 20 عاما، لم يسمع بها أحد. | 20 years ago, no one had heard of it. |
| لم يسمع أحد عن سامي منذ الجمعة صباحا. | No one has heard from Sami since Friday morning. |
| لاتستطيعإثباتشىء , إبنتك هربت بعيدا ولم يسمع أحد بها... | You can prove nothing. Your daughter ran away and was never heard of again. |
| يتكلمون عن شيء لم يسمع به أحد قط | They got to talk about something nobody ever heard of. |
| إنه لا يسمع | He won't listen. |
| حتى لا يسمع هذا | So he don't hear this. |
| لا يسمع المرء ذلك يوميا. | You just don't hear that every day. |
| لا قول ولا كلام. لا يسمع صوتهم . | There is no speech nor language, where their voice is not heard. |
| أوه، انه لا يسمع وهذا خطأي. | Because you said You won't need that, we'll be back in a half hour. |
| أوه، انه لا يسمع وهذا خطأي. | Hoo ah. |
| شرفك، السجين أصم لا يسمع شىء | Your Honor, the prisoner is deaf. He hears nothing. |
| قبل ذلك لم يسمع بها أحد في العالم ولا حتى في اسبانيا | Before that, it was unknown to the rest of the world and even in Spain. |
| ومن ثم اختفى ولم يسمع عنه أحد بعد ذلك، حتى ليلتنا هذه. | The laughter stopped when he disappeared, never to be heard from until tonight. |
| ولكن الله لا يسمع كذبا والقدير لا ينظر اليه. | Surely God will not hear an empty cry, neither will the Almighty regard it. |
| ولكن الله لا يسمع كذبا والقدير لا ينظر اليه. | Surely God will not hear vanity, neither will the Almighty regard it. |
| الجمهور لا يسمع صوتها حتى نهاية الموسم. | The audience does not hear her voice until the season finale. |
| .قد تشعر أحيانا ألا أحد يسمعك .لكني هنا لأقول لكم بلى، صوتكم يسمع | So, yeah, maybe sometimes you feel like you're not being listened to, but I'm here to tell you that you are. |
| ولكنى أحب أن ألعب شيئا لم يسمع به أحد بالكلية وحتى مع عيوبه | But I rather play something completely unheard of, and even with flaws, than repeat the same thing over and over which has been hollowed by its meaninglessness. |
| إذن منذ خمسين عام ا لم يسمع عنه أحد تقريب ا، خاصة في المجتمع الأوروبي. | So 50 years ago, pretty much no one had heard of it, no one certainly in the European environment. |
| ونعلم ان الله لا يسمع للخطاة. ولكن ان كان احد يتقي الله ويفعل مشيئته فلهذا يسمع. | We know that God doesn't listen to sinners, but if anyone is a worshipper of God, and does his will, he listens to him. |
| ونعلم ان الله لا يسمع للخطاة. ولكن ان كان احد يتقي الله ويفعل مشيئته فلهذا يسمع. | Now we know that God heareth not sinners but if any man be a worshipper of God, and doeth his will, him he heareth. |
| يضحك على جمهور القرية. لا يسمع زجر السائق. | He scorns the tumult of the city, neither does he hear the shouting of the driver. |
| يضحك على جمهور القرية. لا يسمع زجر السائق. | He scorneth the multitude of the city, neither regardeth he the crying of the driver. |
| لا, لايمكنه ان يسمع شيئا يريد لقاء اسكاليسى | No, no, he can't hear nothin'. He wants to see Scalise. |
| اذا كان لرجل ابن معاند ومارد لا يسمع لقول ابيه ولا لقول امه ويؤدبانه فلا يسمع لهما. | If a man have a stubborn and rebellious son, who will not obey the voice of his father, or the voice of his mother, and, though they chasten him, will not listen to them |
| اذا كان لرجل ابن معاند ومارد لا يسمع لقول ابيه ولا لقول امه ويؤدبانه فلا يسمع لهما. | If a man have a stubborn and rebellious son, which will not obey the voice of his father, or the voice of his mother, and that, when they have chastened him, will not hearken unto them |
| لا أحد !لا أحد | You win the lottery? A guy loaned it to me. |
| فأقول لا أحد، لا أحد، لا أحد حت الآن. | And I said, No one, no one, no one just yet. |
| لا أحد ، لا شيء ، لا أحد | Nobody, nothing, no one! Incredible. |
| lt i gt إسمعي، لقد أتيت إلي شقتك ولم يسمع عنك أحد lt i gt | Hey, it's Denise. lt i gt lt i gt Listen, I buzzed your apartment. Nobody's heard from you. lt i gt lt i gt Where are you? |
| lt i gt ما الذي يحدث ، لم يسمع منك أحد أي خبر lt i gt | Nobody's heard from you... lt i gt lt i gt ...my maid of honor. |
| منتج على أحد الرفوف في سوق في مكان ما لم يسمع به كثير من الناس. | Al Qaeda was essentially a product on a shelf in a souk somewhere which not many people had heard of. |
| لا أحد .. نعم لا أحد | None. None. |
| لا أحد , حرفيا لا أحد . | Nobody, literally nobody. |
| كان سامي لا يزال يسمع موسيقى الن ادي في آذانه. | Sami could still hear the music from the club in his ears. |
| أعرف أنه لا يسمع جيدا، لأنني سمعته يؤدي كاريوكي. | I know he doesn't hear well, because I've heard him do Karaoke. |
| هوذا ذلك الليل ليكن عاقرا. لا يسمع فيه هتاف. | Behold, let that night be barren. Let no joyful voice come therein. |
| واكون مثل انسان لا يسمع وليس في فمه حجة . | Yes, I am as a man who doesn't hear, in whose mouth are no reproofs. |
| الابن الحكيم يقبل تأديب ابيه والمستهزئ لا يسمع انتهارا. | A wise son listens to his father's instruction, but a scoffer doesn't listen to rebuke. |
| لا يصيح ولا يرفع ولا يسمع في الشارع صوته. | He will not shout, nor raise his voice, nor cause it to be heard in the street. |
| هوذا ذلك الليل ليكن عاقرا. لا يسمع فيه هتاف. | Lo, let that night be solitary, let no joyful voice come therein. |
عمليات البحث ذات الصلة : لا يسمع - لا أحد - لا أحد - لا أحد - لا أحد - لا أحد - لا أحد - لا أحد - لا أحد - لا أحد - لا يكاد يسمع - لا أحد يعمل - كما لا أحد
