ترجمة "لا يتحدث الإنجليزية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| يتحدث جاك الإنجليزية. | Jack speaks English. |
| يتحدث الإنجليزية بطلاقة. | He speaks English fluently. |
| هل يتحدث أحد الإنجليزية | Does anyone speak English? |
| سيوظف شخصا يتحدث الإنجليزية. | He will hire someone who speaks English. |
| يتحدث تارو الإنجليزية أفضل مني. | Taro speaks English better than I. |
| في أميركا، يتحدث الناس الإنجليزية. | in America, the people talk English. |
| معظمهم (70 ) تربوا في أماكن تتحدث غير الإنجليزية، ومعظمهم يتحدث بلغات أخرى غير الإنجليزية في أوقات كثيرة (83 )، والبعض يتحدث لغات أخرى أحيانا قليلة (7 ) والباقي لا يتحدث سوى بالإنجليزية أو نادرا ما يتحدث بلغات أخرى (10 ) | Most people (70 ) were not raised in English. Most people speak a different language than English often or very often (83 ), some speak another language sometimes (7 ), and others rarely or never (10 ). |
| وهناك أيضا بعض الخدمات يتحدث الإنجليزية. | There are also some English speaking services. |
| هل هو يتحدث الإنجليزية, الفرنسية أو الألمانية | Is he speaking English, French, or German? |
| قد كنائس أخرى كما يتحدث الإنجليزية وزارات. | Other churches may also have English speaking ministries. |
| يتحدث الأسواني أربع لغات العربية، الإنجليزية، الفرنسية والإسبانية. | He speaks Arabic, English, French and Spanish. |
| يتحدث هذا الكتاب عن تاريخ سلالة البلانتاجانت باللغة الإنجليزية. | This book tells the history of the Angevin Dynasty and it is written in English. |
| يتحدث السكان الإنجليزية بشكل أساسي في المدن، ويقل ذلك في المدن. | English is spoken primarily in the cities, but less so in rural areas. |
| دياز يتحدث الإنجليزية والإسبانية بطلاقة وعاش لعدة سنوات في بالو ألتو، كاليفورنيا. | Diaz speaks English and Spanish fluently and lived for several years in Palo Alto, California. |
| فعلى الرغم من أنه فرنسي النشأة والتعليم ـ فهو لا يتحدث الإنجليزية مطلقا ـ إلا أنه ليس جمهوريا متطرفا وليس ديغوليا . | While he is very French in his upbringing and education he does not speak English! he is nevertheless neither a Jacobin nor a Gaullist. |
| وفي المقابل، لا يتمتع بان كي مون بجاذبية شخصية وهو ليس بالمتحدث المفوه الملهم، بل إنه لا يتحدث اللغة الإنجليزية بطلاقة كما كانت حال أنان . | Ban, by contrast, is neither charismatic nor an inspirational speaker indeed, his English is not as good as Annan s. |
| يتكلم ما يقرب من 98 من الكنديين الإنجليزية أو الفرنسية حيث 57.8 يتحدثون الإنجليزية فقط و22.1 يتحدثون اللغة الفرنسية فقط بينما يتحدث 17.4 كلا اللغتين. | Approximately 98 percent of Canadians speak English or French 57.8 percent speak English only, 22.1 percent speak French only, and 17.4 percent speak both. |
| طلب الصحافييون التحدث إلى المصور، الذي كان في باريس في ذلك الوقت، ولكن فرانس2 أخبرتهم بأنه لا يتحدث الفرنسية، وأن لغته الإنجليزية ليست جيدة بما يكفي. | The journalists asked to speak to the cameraman, who was in Paris at the time, but France 2 told them he did not speak French and that his English was not good enough. |
| دعوني أوضح بطريقة أخرى إذا قابلت شخص ما يتحدث الهولندية فقط ولديه علاج للسرطان هل سأوقفه من دخول جامعتي الإنجليزية | Now let me put it this way if I met a monolingual Dutch speaker who had the cure for cancer, would I stop him from entering my British University? |
| لا. إنه يتحدث عنا. | No. It's about us. |
| وبطبيعة الحال نجد بوضوح أن هذه الصيغة أكثر سهولة في لندن ونيويورك عنها في مدن أصغر حجما أو حتى في عواصم الدول التي لا يتحدث أهلها اللغة الإنجليزية العالمية. | This is clearly easier in London and New York than it is in smaller towns or even in the capitals of countries where the world language of English is not spoken. |
| لا أريد تعلم الإنجليزية. | I don't want to learn English. |
| مذيع العامة تقدم محطة تلفزيون فضلا عن الإذاعة الوطنية في اللغة الإنجليزية وتسعة الخدمات اللغوية في اللغات التي يتحدث بها محليا. | The public broadcaster offers a TV station as well as a National Radio in English and nine language services in locally spoken languages. |
| عاش في إسرائيل وألمانيا وفرنسا ويتحدث الإنجليزية والفرنسية والعبرية، كما يمكنه فهم بعض العبارات الألمانية والإسبانية وكدلك يتحدث لغته الأم الروسية. | He speaks English, French, Armenian and Hebrew fluently, reads German and some Spanish, as well as his native Russian. |
| هو لا يدرس الإنجليزية الآن. | He is not studying English now. |
| هي لا تحسن الإنجليزية مثلك. | She doesn't speak English as fluently as you. |
| أت لا يمكنك تحدث الإنجليزية | Are you not able to speak English? |
| على سبيل المثال، الفرنسي الذي يتحدث الإنجليزية كلغة ثانية قد ينطق صوت t في الفرنسية بطريقة مختلفة عن أولئك الذين لايجيدون غير الفرنسية . | For example, French speakers who spoke English as a second language pronounced the t sound in French differently from monolingual French speakers. |
| لا أحد منا يتحدث اللغة الفرنسية. | None of us speak French. |
| هو لا يتحدث اللغة اليابانية بالمنزل. | He doesn't speak Japanese at home. |
| وهو لا يتحدث ولا يبارح الفراش. | He does not speak or get out of bed. |
| أنت لا يمكنك تحدث الإنجليزية، صحيح | You don't speak English, do you? |
| لا تترجم الإنجليزية إلى اليابانية حرفيا . | Don't translate English into Japanese word for word. |
| في 2010 11 أكد مؤشر التنمية المبكرة لأستراليا ان أكثر لغة شائعة يتحدث بعد الأطفال بعد الإنجليزية هي العربية تليها الفيتنامية واليونانية والصينية والهندية. | A 2010 2011 study by the Australia Early Development Index found the most common language spoken by children after English was Arabic, followed by Vietnamese, Greek, Chinese, and Hindi. |
| لا، أعتقد انه يتحدث عن الغابات الإنتقائية. | No, I think he s talking about selective forestry. |
| الآن أرجو أن لا تفهموني خطاء أنا لست ضد تعليم اللغة الإنجليزية لكل معلمي اللغة الإنجليزية | Now don't get me wrong I am not against teaching English, all you English teachers out there. |
| باتريكا راين لا ت صر على اللغة الإنجليزية ! | Patricia Ryan Don't insist on English! |
| أمي لا تتحدث الإنجليزية بشكل جيد جدا . | My mom doesn't speak English very well. |
| والدتي لا تتحدث الإنجليزية بشكل جيد جدا . | My mom doesn't speak English very well. |
| أنت لا تستطيع تحدث الإنجليزية, هل تستطيع | You can't speak English, can you? |
| أنت لا تستطيعين تحدث الإنجليزية, هل تستطيعين | You can't speak English, can you? |
| أنت لا يمكنك تحدث الإنجليزية, هل يمكنك | You can't speak English, can you? |
| أنت لا يمكنك تحدث الإنجليزية, هل يمكنك | You can't speak English, can you? |
| L'Union Astronomique International, لمن لا يتحدث منكم الفرنسية. | L'Union Astronomique Internationale, for those of you who don't speak French. |
| هو رجل الذي لا يتحدث مع أي شخص. | He's a man who doesn't speak with anybody. |
عمليات البحث ذات الصلة : يتحدث الإنجليزية بطلاقة - الإنجليزية فريق يتحدث - يتحدث الإنجليزية الأصلي - يتحدث اللغة الإنجليزية - لا يتحدث - لا يتحدث اللغة - لا يتحدث الألمانية - لا يتحدث اللغة - أين يوجد طبيب يتحدث الإنجليزية؟ - يتحدث - يتحدث - لا شيء يتحدث ضد - هل من أحد هنا يتحدث الإنجليزية؟