ترجمة "لا موعد بعد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
بعد - ترجمة : بعد - ترجمة : موعد - ترجمة : لا - ترجمة : موعد - ترجمة : بعد - ترجمة : لا - ترجمة : لا - ترجمة : موعد - ترجمة : موعد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| لم يحن موعد موتك بعد | It's not the time to die. |
| هل حددتم موعد الزواج أم بعد | Have you set the date of the wedding yet? No? |
| لدي موعد مع (ناردو) بعد المعركة | I gotta date with Nardo after the rumble. |
| ، لقد ذهب حتى إلى موعد زواج هل لا تزالين لا تستطيعين التخلص من مشاعرك نحوه بعد | He even went on a marriage meeting. You can't get rid of your feelings yet? |
| يتأخر يوم بعد يوم عن موعد الغداء | Checks in day after day late from lunch. |
| انه لم يأت بعد وانا لدي موعد | Um, it didn't come back yet and I have an appointment. |
| لا تهملى موعد الطعام | Remember to have your meals on time. |
| .لا، لدي موعد هنا | No, I have an appointment here. |
| أي موعد لقد أكلنا وغادرنا بعد ذلك فحسب | What date? We just ate and left right after. |
| لدى موعد بعد نصف ساعة مع السيدة دانكان | I got an appointment in half an hour with Mrs. Duncan. |
| موعد جنازة مدير تويا بعد غد بالواحدة ظهرا | The Towa director's funeral is the day after tomorrow at 1 00 p.m. |
| لا تنسي موعد الساعة الثالثة | Don't forget, 3 00. |
| لا زال لدينا موعد الليلة | We still have our date tonight? |
| لا، لدي موعد في الـ8.30 | I have a date at 8 30. Oh? Important? |
| بعد ساعات سيحين موعد الغداء، من منكم يريد شيئا ! | In a few hours it will be lunch time, any requests? |
| ولم ي حدد بعد موعد لدراسة ثالثة وأخيرة لهذا القانون. | A date for the third and final reading of the law has not yet been set. |
| لو حصل على المال فى موعد اقصاه بعد غد | ... ifhecanget the money the day after tomorrow. |
| وأنا لدي موعد بعد أربع ساعات من الآن، لذا... | And I have an appointment just four hours from now, so |
| أنا آسفة، لا أستطيع، لدي موعد | I'm meeting somebody. Oh. You mean... |
| موعد, موعد | Date, date. |
| حصلت على موعد بالعياده , لا يمكنني الانتظار . | Got an appointment at the clinic. I can't wait to see. |
| ممثل حديد لا بأس كم موعد لدينا | A new face actor isn't bad either. How many appointments? |
| لا اعلم متى سيكون عندنا موعد اخر | You don't know when you'll next get a chance to come here. |
| لا تتأخرين عن موعد تناول الشاي ، عزيزتي | Don't be late for tea, dear. |
| ماذا نفعل أعتقد بأن ليس هناك موعد بعد كل شي !ـ | What to do? I guess there's no date after all! |
| () لا بد من تقديم الطلبات والاستمارات بعد ملئها بدقة سلفا في موعد لا يقل عن 48 ساعة للحصول على التفويض المناسب وإصدار التراخيص. | 1 The requests and duly filled out forms must be submitted at least 48 hours in advance for proper accreditation and issuance of passes. |
| في الجملة الأولى تضاف واختبار بعد كل فحص و أو الاختبار بعد موعد الفحص على التوالي. | In the first sentence, add and test after each inspection and or test after next inspection respectively. |
| لا تستطيعين رؤية السيد سبرول بدون تحديد موعد | Can't see Mr. Sproule without an appointment. |
| عن موعد مهم جدا لا وقت للتحية، وداعا | For a very important date No time to say hello, Goodbye |
| تم اعتماد موعد القرار النهائي بعد اجتماع اللجنة التنفيذية في نوفمبر 2010. | The final decision date was set after the Executive Committee meeting in November 2010. |
| اتفهم واكن لا يمكننى العودة فقد اخبرتك لدى موعد | I understand. But I can't go back, I told you that I'm meeting someone. |
| موعد الراحة من يقول موعد الراحة | Quitting time. |
| غير أنها تأسف لتقديم التقرير بعد فوات 10 سنوات تقريبا على موعد تقديمه. | It nevertheless regrets that the initial report was submitted almost 10 years after its due date. |
| ولا يمكنني أن أستبق إمكانية عقد جلستنا في موعد يتجاوز بعد ظهر غد. | I cannot anticipate the possibility of our meeting beyond tomorrow afternoon. |
| حدد لي موعد الجراحة بعد عدة أسابيع. وكتب لي العديد من الأدوية المسكنة. | Moments later, I had a surgery date just weeks away, and a big fat prescription for Percocet. |
| )ج( موعد التنفيذ ليس هناك موعد محدد. | (c) Time frame none |
| موعد | Appointments |
| موعد | Appointment |
| موعد | Date? |
| موعد | Date? |
| موعد | Appointment? |
| موعد | A date? |
| موعد | Yes. |
| أذا , أنت حقا لا تريدين أن تكوني في موعد مدبر | So... you don't want an arranged marriage. |
| الرئيس, لا تتمسك باى موعد و امرح مع سونبا لي | Chief, don't hold any meetings and... play with Sunbae Lee. |
عمليات البحث ذات الصلة : بعد موعد مسبق - بعد موعد الإغلاق - في موعد لا - وفي موعد لا - لا بعد - لا بعد - لا بعد - بعد لا - موعد - ولكن في موعد لا
