ترجمة "لا اللدغة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
اللدغة مؤلمة ومميته | The bite itself is hardly ever mortal. |
اللدغة الثانية تستهدف مكانين. | Now the second sting actually hits two places along the way. |
وهنا يأتي دور اللدغة الثانية. | Then comes the second sting. |
وأعتقد أن السبب في وجود اللدغة بسبب أن ألاف السنين عبر التاريخ لا تعكس نفسها | And I think the reason it has a sting is because thousands of years of history don't reverse themselves without a lot of pain, and that's why I talk about us all going through this together. |
ويبدأ هذا بعد 1 3 أسابيع من حدوث اللدغة. | This begins one to three weeks after the bite. |
تسد اللدغة القنوات التى تستخدمها الخلايا العصبية لإرسال الإشارات. | It blocks the channels that the neurons use to send these signals. |
إن اللدغة من عنكبوت ذئبى لا تؤدى بالضرورة إلى قتل رجلا بصحة جيدة لكن بالنسبة لمريض القلب | A bite from a tarantula is not necessarily deadly to a healthy man... but to a man with a weak heart... |
وهذه اللدغة السامة هي سمة نادرة بين الثدييات وفريدة لدى رئيسيات اللوريسيد. | This toxic bite is a rare trait among mammals and unique to lorisid primates. |
اللدغة الأولى تستهدف تلك النقطة، والتي تسمى مولدات إيقاع المشي، وكما خمنتم | The first sting goes to that spot there, called the walking rhythm generators, and, as you can guess, those are the neurons that send signals to the legs to move. |
وانه لم يعد على الإطلاق على بينة من آلام في جسمه ، بغض النظر عن الكيفية التي يمكن اللدغة تزال قائمة. | He was no longer at all aware of the pains in his lower body, no matter how they might still sting. |
وأعتقد أن السبب في وجود اللدغة بسبب أن ألاف السنين عبر التاريخ لا تعكس نفسها بدون الكثير من الألم . وهذا بالضبط هو سبب حديثي عنا جميعا ونحن نمر سويا عبر هذا الوضع . | And I think the reason it has a sting is because thousands of years of history don't reverse themselves without a lot of pain, and that's why I talk about us all going through this together. |
في مرحلة مبكرة، عادة ما تكون الأعراض إما غير موجودة أو معتدلة ويمكن أن تشمل الحمى وتورم الغدد الليمفاوية، والصداع، أو تورم محلي في موقع اللدغة. | In the early stage, symptoms are typically either not present or mild and may include fever, swollen lymph nodes, headaches, or local swelling at the site of the bite. |
واللدغة من قبل كوبراهيد أمريكا الشمالية على الكاحل تكون عادة إصابة متوسطة إلى البالغين الأصحاء، ولكن اللدغة في بطن الطفل أو الوجه لنفس الثعبان قد تكون قاتلة. | A bite by a North American copperhead on the ankle is usually a moderate injury to a healthy adult, but a bite to a child's abdomen or face by the same snake may be fatal. |
هناك تقارير عن هذا الثعبان بأنه يكون عدواني عندما يشعر بالخطر، ولكن مثل معظم الثعابين، سوف يحاول عادة إلى الهروب فورا بدلا من اللدغة أو مواجهة التهديد. | There are reports of this snake being aggressive when molested, but like most snakes, it will usually try to escape rather than immediately bite or face their threat. |
(الحضور) لا لا، لا لا، لا، لا، لا. لا، لا لا، لا لا. | (Audience) La la, la la, la, la, la. La, la la, la la, la la. |
لا لا لا لا لا،لا لا،لا،لا. | La la la la la, la la, la, la. |
لا لا لا لا لا لا لا لا لا | La, la, la, la la, la, la, la, la |
(الحضور) لا لا لا لا لا،لا لا،لا،لا. | (Audience) La la la la la, la la, la, la. |
لا لا، لا لا، لا، لا، لا. | la la, la la, la, la, la. |
لا لا لا لا لا لا لا | La la la la la la la |
(الحضور) لا،لا لا،لا لا،لا لا. | (Audience) La, la la, la la, la la. |
(الحضور) لا لا، لا لا، لا، لا، لا. | (Audience) La la, la la, la, la, la. |
ر.غ لا، لا لا، لا لا، لا لا. | RG La, la la, la la, la la. |
(الحضور) لا، لا لا، لا لا، لا لا. | (Audience) La, la la, la la, la la. |
لا لا لا لا لا انني امزح, لا لا لا | No, no, no just kidding, no no. |
ريتشارد غيل لا،لا لا،لا لا،لا لا. | Richard Gill La, la la, la la, la la. |
لا لا لا لا لا | No. No no no no! |
لا لا لا لا لا. | No, no, no, no, no. |
لا ، لا ، لا لا ، لا | No,no,no,no,no, no,no,no,no! |
لا، لا، لا، لا، لا! | Woman No, no, no, no, no! |
لا لا لا لا لا | No, no, no, tinder, tinder. |
لا، لا، لا، لا | No, no, no, no. |
لا ... لا...لا ...لا | No... no... No... no... |
لا لا لا..لا | No, no. No. |
لا،لا، لا، لا! | Ma'am! |
لا ، لا ، لا ، لا | No! No! No, no! |
لا،لا،لا،لا | Don't, don't, don't, don't. |
لا، لا، لا، لا | No, no, no, no, no |
لا، لا، لا، لا . | No, no, no, no. |
لا , لا , لا , لا | Oh no, no, no! |
لا، لا، لا، لا، لا. انظر حولك. | No, no, no, no, no. Look around. |
لا ، لا ، ينبغي ان اقول شيئا ... لا لا لا لا | No, no, I shouldn't say something so, no, no, no, no. |
لا ، لا! لا ، لا ، ابني! | No, no! No, no, my boy! |
لا,لا,لا لا أستطيع | No, no, no. I can't. |
لا لا لا لا سحر | No, no, no, no, no, no! No magic! |
عمليات البحث ذات الصلة : عملية اللدغة - الإغاثة اللدغة - عيون اللدغة - دبور اللدغة - اللدغة من - اللدغة صحيفة - اللدغة الشرطة - في اللدغة العين - لا لا - لا لا - لا لا - لا لا - لا لا