ترجمة "لاحظ جيدا أن" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

أن - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

29 وأوضح أن الانتشار السريع يتطلب قوات مدربة جيدا ومزودة جيدا بالمعدات.
Rapid deployment required well trained and well equipped troops.
أعلم جيدا أن المكروه لا يأتي بمفده.
I bear in mind that misfortunes never come singly.
الواقع أن أزمة الديون السيادية معروفة جيدا.
The sovereign debt crisis is well known.
أعلى، لو سمحت، لا أستطيع أن أسمع جيدا.
Louder please, I cannot hear well.
ومن الأهمية بمكان أن نستعد جيدا لتلك الانتخابات.
It is important that we prepare well for those elections.
يبدو جيدا
He's looking good.
لم يكن جيدا لأوكرانيا أن تتخلص من أسلحتها النووية.
Ukraine shouldn't have disposed of its nuclear weapons.
ومن الأهمية بمكان أن ينسق هذا التفاعل تنسيقا جيدا.
It is of critical importance that this be well coordinated.
لاحظ أن هذا قد يؤدي إلى تعارض الأول أول.
Note that this may cause a FIRST FIRST conflict.
جودي ترقص جيدا.
Judy dances very well.
أملك قاموسا جيدا.
I have a good dictionary.
يتكلم الإنجليزية جيدا.
She speaks English very well.
ذلك يبدو جيدا
That looks good.
يعرفنا توم جيدا
Tom knows us well.
لاحظ زيروف بأن
Zoirov noted
والواقع أن ثلاثة من المكونات الاقتصادية لهذه اللعنة معروفة جيدا
Three of the curse s economic ingredients are well known
ونعتقد أن هذين الاعتقالين يمثــلان تعاونا جيدا بين حكوماتنا والمحكمــة.
We believe that those arrests represent good cooperation between our Governments and the Tribunal.
ويسر نيوزيلندا أن العمل المتعلق بالجرائم العدوانية يحرز تقدما جيدا.
New Zealand is pleased that work on the crime of aggression is progressing well.
المدون Sursock لاحظ أن الموت يلحق دائما رايس في زياراتها.
Sursock observed that death always follows Rice on her visits.
لاحظ أنه بما أن المجموعة المرتبة A ( , 0) U (0, )2.
Notice that since the ordered set A ( , 0) U (0, )is not a linear continuum, it is disconnected.
59 الرئيس لاحظ أن اقتراح إيطاليا لا يحظى بتأييد اللجنة.
The Chairman noted that Italy's proposal did not have the Commission's support.
() لاحظ أن سنة الأساس بالنسبة للغاية 10 هي سنة 1990.
Note that the baseline year for Target 10 is 1990.
بيد أن المجلس لاحظ أن الخطة لا تزال خالية من أي تقديرات للتكاليف.
The Board noted, however, that the plan still did not contain any estimated costs.
وأيضا اي بلاستيك يمكن أن يمتلك أي لون كما تعرفون جيدا
And any plastic can be any color, as you probably well know.
عندما لاحظ أن حالتها الصحية تتدهور، هرع بها إلى بيت عائلتها.
When he noticed that her health was deteriorating, he rushed her to her family's home.
إسحق يبدو جيدا، لا
IM It looks good, yeah?
ولا تستطيع التوقف جيدا
You can't quite stop.
وجدت مطعما مكسيكيا جيدا.
I found a good Mexican restaurant.
استفد من وقتك جيدا.
Make good use of your time.
يوتيوب ليس موقع ا جيدا.
YouTube is not a good website.
زعم أنه يعرفك جيدا.
He claimed he knew you well.
نمت جيدا الليلة الماضية.
I slept very well last night.
نحمل شعورا جيدا تجاهه.
We feel good about it.
يعرف توم المدينة جيدا
Tom knows the city very well.
تستطيع ماري الرقص جيدا.
Mary can dance well.
لقد لاحظ سامي ذلك.
Sami noticed.
فلتكن جيدا ! اليكس جاردن قال لتكون ناجح فلتبدا بعمل شئ ولتصبح جيدا حقا فية ـ
Good! Alex Garden says, To be successful put your nose down in something and get damn good at it.
وهي تؤكد للمجتمع الدولي أن المحكمة الجنائية الدولية لرواندا تحرز تقدما جيدا.
It underlines to the international community that the ICTR is making good progress.
لاحظ أيضا أن محاولة اغتيال الرئيس الموريتاني لم تؤثر على حياة الموريتانيين
He also notes that the president assassination attempt didn't affect the Mauritanians'
كان الطقس جيدا حتى اليوم.
The weather has been good until today.
حسب علمي، كان طالبا جيدا.
So far as I know, he used to be a good student.
لا أعرف هذا الحي جيدا.
I don't know this neighborhood too well.
مدفأتنا الكهربائية لا تعمل جيدا.
Our electric heater does not work well.
اغسل أسنانك جيدا قبل النوم.
Brush your teeth properly before going to bed.
أنا وأنت نشكل فريقا جيدا.
You and I make a good team.

 

عمليات البحث ذات الصلة : لاحظ جيدا - لاحظ جيدا - لاحظ جيدا - لاحظ جيدا - لاحظ أن - لاحظ أن - لاحظ أن - لاحظ أن - لاحظ أن - لاحظ أن - لاحظ جيدا جدا - كما لاحظ أن - لاحظ أن ل - ولكن لاحظ أن