ترجمة "لأغراض اجتماعية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
لأغراض اجتماعية - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| مناصب اجتماعية | Social functions |
| اننا كائنات اجتماعية | We're a social species. |
| مجرد مكالمة اجتماعية. | Just a social call. |
| موظفة خدمات اجتماعية... | Social worker ... |
| لأغراض الشراب | For drinking purposes. |
| كانت تضامن حركة اجتماعية. | Second, Solidarity was a social movement. |
| جلسات إعﻻمية اجتماعية وسياسية | socio political briefings |
| وسي ختار لك راعية اجتماعية | You were appointed a social worker. |
| مجموعات اجتماعية تقود الشوارع | Social groups are taking to the streets. |
| انها مؤامرة اجتماعية غريبة | It's kind of this weird socialist conspiracy. |
| لأغراض هذه الاتفاقية | For the purposes of the present Convention |
| لأغراض هذا القانون | (a) Electronic signature means data in electronic form in, affixed to or logically associated with, a data message, which may be used to identify the signatory in relation to the data message and to indicate the signatory's approval of the information contained in the data message |
| لأغراض هذه الاتفاقية | Assignment of receivables |
| لأغراض هذه الاتفاقية | For the purposes of this Convention |
| لأغراض هذه المواد | For the purposes of the present articles |
| لأغراض هذا البروتوكول | For the purposes of this Protocol |
| لأغراض هذا الاتفاق | For the purposes of this Agreement |
| لأغراض هذه المواد | For the purpose of these rules |
| والسياحة لأغراض التنمية | Expert Meeting on ICT and Tourism for Development |
| المشاركة لأغراض محددة | Democratic People's Republic of Korea |
| لأغراض الإعلام فقط. | For information purposes only. |
| لأغراض التسويق والإعلان | For marketing or advertising purposes |
| لأغراض الدعاية. صحيح | Right? |
| الهند تصبح دولة رعاية اجتماعية | India Embraces the Welfare State |
| نحن كائنات اجتماعية منذ الأزل. | We are social beings from the beginning. |
| طالبنا بالحر ية، الكرامة، عدالة اجتماعية | We have demanded freedom, dignity, and social justice. |
| تبدين من طبقة اجتماعية راقية | You look like you've got class. |
| مجرد زيارة اجتماعية، أليس كذلك | Just a social visit, huh? |
| 5 لأغراض هذه المادة | 5. For the purposes of this article |
| التعاون الدولي لأغراض المصادرة | International cooperation for purposes of confiscation |
| 1 لأغراض هذه الاتفاقية | 1. For the purposes of the present Convention |
| 2 لأغراض المادة 22 | 2. For the purposes of article 22 |
| لأغراض مشروع المبادئ هذا | For the purposes of the present draft principles |
| التعاون الدولي لأغراض التنمية | International cooperation for development |
| التعاون الإقليمي لأغراض التنمية | Regional cooperation for development |
| معونات التنمية لأغراض التنمية | Development Aid for Development s Sake |
| والاتصالات والسياحة لأغراض التنمية | Expert Meeting on ICT and Tourism for Development |
| لأغراض هذه المبادئ التوجيهية | For the purposes of these Guidelines |
| 6132 لأغراض غير الصادرات | 6132 For purposes other than exports |
| نحن لأغراض تزيينية فقط ! | We are for decorative purposes only. |
| يستخدم البنات لأغراض الجنس | Turning the girls into sex slaves |
| كما توضح الدولة الطرف أن بمقدور أي شخص، بموجب ترخيص صيد السمك للأغراض الترفيهية في أونتاريو، أن يختار اصطياد السمك ليس للأغراض الترفيهية وإنما للطعام أو لأغراض اجتماعية أو تعليمية أو احتفالية. | The State party further explains that under an Ontario recreational fishing licence, a person may choose to fish not for recreational purposes but for food, social, educational or ceremonial purposes. |
| وهذا يشمل إبرام عقود اجتماعية جديدة. | And that includes new social contracts. |
| مالينا عالمة اجتماعية ومؤدية في سيرك. | Malena is a sociologist and circus performer. |
| للسلام والأمن مكونات اجتماعية واقتصادية أيضا. | Peace and security also have social and economic components. |
عمليات البحث ذات الصلة : روابط اجتماعية - أجندة اجتماعية - مناسبة اجتماعية - عملية اجتماعية - طبقة اجتماعية - وحدة اجتماعية - تغطية اجتماعية - زيارة اجتماعية - أهمية اجتماعية - رسالة اجتماعية - استراتيجية اجتماعية - وظيفة اجتماعية - وحدة اجتماعية - دراما اجتماعية
