ترجمة "كيفية العودة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
متى تبدأ إنتاجيتك في التراخي يمكننا العودة إلى البيانات والبحث عن كيفية عمل توازن فعال | When our productivity starts to slacken, we can go back to that data and see how we can make more effective balance between work and play. |
لفهم كيفية تمرير السمات من شخص إلى أبنائه نحن بحاجة إلى العودة إلى القرن التاسع عشر | To understand how traits pass from one living being to its descendants, we need to go back in time to the 19th century and a man named Gregor Mendel. |
والآن هل يمكننا العودة للحاسوب الثاني، بدأنا التفكير في كيفية إدماج باقي الكتلة الحيوية للكوكب بالإنترنت، | So at that point, if we can go back to the other computer, we were starting to think about how you integrate the rest of the biomass of the planet into the Internet, and we went to the best possible person |
متى تبدأ إنتاجيتك في التراخي يمكننا العودة إلى البيانات والبحث عن كيفية عمل توازن فعال بين العمل واللهو. | When our productivity starts to slacken, we can go back to that data and see how we can make more effective balance between work and play. |
ربما العودة للمنزل لا أريد العودة | But you need proper food |
العودة | Go back? |
إنهن يعرفن كيفية زراعة الارز العضوي، ويعرفن كيفية رعايته، ويعرفن كيفية حصاده وكذلك كيفية طبخه. | They know how to plant organic rice, they know how to look after it, they know how to harvest and they know how to cook it. |
عليك العودة. | You have to come back. |
العودة إليك | Gleeks (singing) Getting back to you |
مطلقين العودة. | launching the return. |
أتريد العودة | Go back? |
...العودة للمنزل | Back home... |
العودة للجنة | Return to Paradise. |
وفي اللجنة الرابعة، حلت روح التعاون محل المعارضة، وبخاصة بشأن كيفية مساعدة الفلسطينيين على التغلب على العقبات اﻷولى القائمة على طريق العودة الى الحكم الذاتي. | In the Fourth Committee, opposition has been replaced by a spirit of cooperation, particularly on how to help the Palestinians overcome the initial obstacles in their return to self rule. |
العودة للوضع الكامل | Switch back to full mode |
حسنا ، يمكنك العودة | OK, you can go back. |
العودة إلى أفغانستان | Back to Afghanistan |
على أمل العودة! | Hope to comeback! |
جيم العودة الطوعية | C. Voluntary repatriation |
م نشئ عنوان العودة | Originator Return Address |
العودة إلى موسكو | Return to Moscow |
ثانيا حق العودة | II. The right of return |
تباطؤ حركة العودة | A. The slow down in the number of returns . 48 52 13 |
حسنا ، يمكنك العودة | OK, you can go back. (Applause) |
احتاج الى العودة. | I need to. |
هل تريدين العودة | Do you want to go back? |
أحترس أثناء العودة | Be careful going back! |
أحترس أثناء العودة | Be careful going back... |
لا يمكنك العودة | You cannot make any attempt to return. |
هل تودين العودة | Do you want to go back? |
العودة إلى ذلك | Coming back to this.. |
يمكنهم العودة غدا | They can come back tomorrow. |
لا أستطيع العودة ! | I can't go back! |
عندئذ ، يمكنى العودة | Then and only then. |
ولماذا أريد العودة | Why should I want to come back? |
لا أستطيع العودة... | I cannot return... |
! تريد العودة للمدرسة | She wants to go back to school! |
العودة إلى مكتبك | Back to your office? |
العودة الى الوراء | Turn back? |
لا أريد العودة | I don't want to go back |
أفض ل العودة لجماعتي | I'd better be getting back to my crew. |
لقد قرر العودة ! | He decided to come back. |
حسنا ، فلتبدأ العودة | Well, start packin'. |
لا أستطيع العودة | I don't belong to you. I belong to the American Navy. |
يمكننا العودة الآن | We can go back. |
عمليات البحث ذات الصلة : العودة العودة - اكتشاف كيفية - شرح كيفية - كيفية إرفاق - كيفية التعبير - كيفية الإثبات - كيفية تبني - كيفية الفاتورة - كيفية استخراج - في كيفية - كيفية تعريف - كيفية تقدير