ترجمة "كما نعمة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

نعمة - ترجمة : كما - ترجمة : كما - ترجمة : نعمة - ترجمة : نعمة - ترجمة : كما نعمة - ترجمة : نعمة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Like Same Just Always Blessing Grace Grace Bliss Disguise

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كما انه يستهزئ بالمستهزئين هكذا يعطي نعمة للمتواضعين.
Surely he mocks the mockers, but he gives grace to the humble.
كما انه يستهزئ بالمستهزئين هكذا يعطي نعمة للمتواضعين.
Surely he scorneth the scorners but he giveth grace unto the lowly.
أولادي نعمة.
My children are a blessing.
نعمة داغون
Thank you.
مجرد نعمة
Only a grace.
والكلمة صار جسدا وحل بيننا ورأينا مجده مجدا كما لوحيد من الآب مملوءا نعمة وحقا.
The Word became flesh, and lived among us. We saw his glory, such glory as of the one and only Son of the Father, full of grace and truth.
والكلمة صار جسدا وحل بيننا ورأينا مجده مجدا كما لوحيد من الآب مملوءا نعمة وحقا.
And the Word was made flesh, and dwelt among us, (and we beheld his glory, the glory as of the only begotten of the Father,) full of grace and truth.
نعمة نوعا ما.
A kind of grace.
الذي قد حضر اليكم كما في كل العالم ايضا وهو مثمر كما فيكم ايضا منذ يوم سمعتم وعرفتم نعمة الله بالحقيقة.
which has come to you even as it is in all the world and is bearing fruit and growing, as it does in you also, since the day you heard and knew the grace of God in truth
الذي قد حضر اليكم كما في كل العالم ايضا وهو مثمر كما فيكم ايضا منذ يوم سمعتم وعرفتم نعمة الله بالحقيقة.
Which is come unto you, as it is in all the world and bringeth forth fruit, as it doth also in you, since the day ye heard of it, and knew the grace of God in truth
في حين يعد النفط نعمة لدولة، قد يكون نقمة بالنسبة لأخرى إن لم ينظم كما ينبغي.
While oil is a blessing for a country, it could be a curse if it is not properly regulated.
ولكنه يعطي نعمة اعظم. لذلك يقول يقاوم الله المستكبرين واما المتواضعون فيعطيهم نعمة.
But he gives more grace. Therefore it says, God resists the proud, but gives grace to the humble.
ولكنه يعطي نعمة اعظم. لذلك يقول يقاوم الله المستكبرين واما المتواضعون فيعطيهم نعمة.
But he giveth more grace. Wherefore he saith, God resisteth the proud, but giveth grace unto the humble.
ROMEO أدعو اليك قرع لا انها أحبه الآن أدارك نعمة نعمة والحب للحب تسمح
ROMEO I pray thee chide not she whom I love now Doth grace for grace and love for love allow
الموارد، من نقمة إلى نعمة
From Resource Curse to Blessing
الاختيار الوراثي نعمة أم ن قمة
The Mixed Blessing of Genetic Choice
نعمة الرب يسوع المسيح معكم.
The grace of the Lord Jesus Christ be with you.
نعمة الرب يسوع المسيح معكم.
The grace of our Lord Jesus Christ be with you.
اللهم أمنحنا جميعا نعمة الرحمة.
May we all be granted a grace of mercy.
نعمة والعمل معا كفريق واحد
You're seeing them work together as a team and why it makes sense for them to be together.
،بإهدارها تدنس نعمة الله العظيمة
Wasting it, you desecrate God's great gift.
إن قبلنا بذلك، فالموت نعمة
Grant that, and then is death a benefit.
أنت لست في نعمة الرب
You're not in God's grace?
ستكون نعمة إذا أتيت معنا
It will be a blessing if you help us.
لخص علي أبو نعمة المشكلة في
Do you think NickKristof would write a column titled, Is Judaism the Problem?
وبذلك تتحول نقمة النفط إلى نعمة.
Then the resource curse can be turned into a blessing.
وما لأحد عنده من نعمة ت جزى .
And is under no one 's obligation to return his favour ,
وما لأحد عنده من نعمة ت جزى .
And no one has done a favour to him , for which he should be compensated .
وما لأحد عنده من نعمة ت جزى .
and confers no favour on any man for recompense ,
وما لأحد عنده من نعمة ت جزى .
And who hath no favour from anyone to recompense .
وما لأحد عنده من نعمة ت جزى .
And have in his mind no favour from anyone for which a reward is expected in return ,
وما لأحد عنده من نعمة ت جزى .
Seeking no favor in return .
وما لأحد عنده من نعمة ت جزى .
not as payment for any favours that he received ,
وما لأحد عنده من نعمة ت جزى .
And none hath with him any favour for reward ,
وما لأحد عنده من نعمة ت جزى .
and does not expect any reward from anyone ,
وما لأحد عنده من نعمة ت جزى .
and confers no favor upon anyone for recompense
وما لأحد عنده من نعمة ت جزى .
And not giving for anyone who has done him a favor to be rewarded
وما لأحد عنده من نعمة ت جزى .
They do not expect any reward
وما لأحد عنده من نعمة ت جزى .
And no one has with him any boon for which he should be rewarded ,
وما لأحد عنده من نعمة ت جزى .
and owes no favour to anyone , which is to be repaid ,
وما لأحد عنده من نعمة ت جزى .
And have in their minds no favour from anyone for which a reward is expected in return ,
واعطاهم نعمة قدام كل الذين سبوهم .
He made them also to be pitied by all those who carried them captive.
لانهما اكليل نعمة لراسك وقلائد لعنقك
for they will be a garland to grace your head, and chains around your neck.
واعطيكم نعمة فيرحمكم ويردكم الى ارضكم
I will grant you mercy, that he may have mercy on you, and cause you to return to your own land.
نعمة ربنا يسوع المسيح معكم. آمين
The grace of our Lord Jesus Christ be with you. Amen.

 

عمليات البحث ذات الصلة : نعمة ل - ملاحظة نعمة - أيام نعمة - نعمة الله - نعمة مجانية - كوب نعمة - إثبات نعمة - نعمة ورحمة - الإحساس نعمة - نعمة هادئة