ترجمة "كما راحتك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كما - ترجمة : كما - ترجمة :
الكلمات الدالة : Comfortable Suit Comfort Knock Feel Like Same Just Always

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

خذ راحتك.
Be cool.
خذ راحتك.
Make yourself at home.
حديد ونحاس مزاليجك وكايامك راحتك
Your bars shall be iron and brass. As your days, so your strength will be.
حديد ونحاس مزاليجك وكايامك راحتك
Thy shoes shall be iron and brass and as thy days, so shall thy strength be.
قم يا رب الى راحتك انت وتابوت عزك .
Arise, Yahweh, into your resting place you, and the ark of your strength.
قم يا رب الى راحتك انت وتابوت عزك .
Arise, O LORD, into thy rest thou, and the ark of thy strength.
ارجعي يا نفسي الى راحتك لان الرب قد احسن اليك .
Return to your rest, my soul, for Yahweh has dealt bountifully with you.
ارجعي يا نفسي الى راحتك لان الرب قد احسن اليك .
Return unto thy rest, O my soul for the LORD hath dealt bountifully with thee.
تكلمت اليك في راحتك. قلت لا اسمع. هذا طريقك منذ صباك انك لا تسمعين لصوتي.
I spoke to you in your prosperity but you said, I will not hear. This has been your way from your youth, that you didn't obey my voice.
تكلمت اليك في راحتك. قلت لا اسمع. هذا طريقك منذ صباك انك لا تسمعين لصوتي.
I spake unto thee in thy prosperity but thou saidst, I will not hear. This hath been thy manner from thy youth, that thou obeyedst not my voice.
والآن قم ايها الرب الاله الى راحتك انت وتابوت عز ك. كهنتك ايها الرب الاله يلبسون الخلاص واتقياؤك يبتهجون بالخير
Now therefore arise, Yahweh God, into your resting place, you, and the ark of your strength let your priests, Yahweh God, be clothed with salvation, and let your saints rejoice in goodness.
والآن قم ايها الرب الاله الى راحتك انت وتابوت عز ك. كهنتك ايها الرب الاله يلبسون الخلاص واتقياؤك يبتهجون بالخير
Now therefore arise, O LORD God, into thy resting place, thou, and the ark of thy strength let thy priests, O LORD God, be clothed with salvation, and let thy saints rejoice in goodness.
افعل بهم كما بمديان كما بسيسرا كما بيابين في وادي قيشون .
Do to them as you did to Midian, as to Sisera, as to Jabin, at the river Kishon
افعل بهم كما بمديان كما بسيسرا كما بيابين في وادي قيشون .
Do unto them as unto the Midianites as to Sisera, as to Jabin, at the brook of Kison
كما تم تحديدها في نيزكية كربونية كما presolar الحبوب.
They have also been identified in carbonaceous chondrite meteorites as presolar grains.
وكما يكون الشعب هكذا الكاهن. كما العبد هكذا سيده. كما الامة هكذا سيدتها. كما الشاري هكذا البائع. كما المقرض هكذا المقترض وكما الدائن هكذا المديون.
It will be as with the people, so with the priest as with the servant, so with his master as with the maid, so with her mistress as with the buyer, so with the seller as with the creditor, so with the debtor as with the taker of interest, so with the giver of interest.
وكما يكون الشعب هكذا الكاهن. كما العبد هكذا سيده. كما الامة هكذا سيدتها. كما الشاري هكذا البائع. كما المقرض هكذا المقترض وكما الدائن هكذا المديون.
And it shall be, as with the people, so with the priest as with the servant, so with his master as with the maid, so with her mistress as with the buyer, so with the seller as with the lender, so with the borrower as with the taker of usury, so with the giver of usury to him.
وافتقد الرب سارة كما قال. وفعل الرب لسارة كما تكلم.
Yahweh visited Sarah as he had said, and Yahweh did to Sarah as he had spoken.
وافتقد الرب سارة كما قال. وفعل الرب لسارة كما تكلم.
And the LORD visited Sarah as he had said, and the LORD did unto Sarah as he had spoken.
كما ذهب
A similar choice was made on the left by Veltroni, whose Democratic Party is now allied with Antonio Di Pietro s Italy of Values Party. The Communist Party and the Socialists have left the coalition that Prodi forged to gain his parliamentary majority.
كما تريد.
It's up to you.
كما تسأل
She also asks
كما أضافت
She further adds
كما تعرف.
As you already know.
كما ترون هناك حوالى عشرة أضعاف ، إنها قفزة قياسية كبيرة كما ترون .
There's a about a tenfold difference there, log scale up the side.
أصبح يستطيع كتابة شعر غزلي كما بوشكن نفسه ويؤلف سمفونيات مثل تشايكوفسكي، كما أنه يستطيع الرقص والقتال والشعور بعمق كما أي روسي.
He could write love poetry like Pushkin and symphonies like Tchaikovsky, he could dance and fight and feel as deeply as any Russian could.
كما أكد الفيلسوف
As the philosopher Peter Singer showed in his book
وانا كما تعلمون ..
And I, you know.
افعل كما أقول
Do as I say.
كما تقول جنان
Jenan points
كما يصرح الموقع
Is this a new chain of plots against ArabCrunch?
كما يوضح قائلا
He explains
كما توضح روهيني
As Rohini explains
كما كنت مضطربة .
I was in shock, she says.
لتصبح كما يلي
was revised to read
الوقائع كما قدمت
The facts as presented
وهي كما يلي
These were
المرأة 2 كما أيضا M و W , الرجل كما M و W تماما
Woman 3 Or an M and a W . Man An M and a W , exactly.
ولكن هل هذا التشابه أمر سيئ كما يبدو، أو كما يصر منتقدو اليورو
But is that resemblance as bad as it sounds, or as the euro s critics insist?
كما يذرى الدخان تذريهم. كما يذوب الشمع قدام النار يبيد الاشرار قدام الله .
As smoke is driven away, so drive them away. As wax melts before the fire, so let the wicked perish at the presence of God.
كما يذرى الدخان تذريهم. كما يذوب الشمع قدام النار يبيد الاشرار قدام الله .
As smoke is driven away, so drive them away as wax melteth before the fire, so let the wicked perish at the presence of God.
كما أننا نواجه الاتجار بالبشر، وهو ما يعد شكلا حديثا للاسترقاق، كما نعلم.
We also face the trafficking of human beings, which is, as we know, a modern form of slavery.
كما أخبرني صديق روسي مؤخرا ، فإن بوتن ampquot يريد أن يعيش كما يعيش رومان أبراموفيتش ( ملياردير روسي ) وأن يحكم كما حكم ستالين ampquot .
As a Russian friend of mine told me recently, Putin wants to live like Roman Abramovich and to rule like Stalin. He is the man in charge.
في هذا الدور المسلسل التلفزيوني كما مايا ويوكي الخصم، ستيفن وليام دور كما Yudha .
In this television series Yuki role as Ajeng and the opponent, Steven William role as Yudha.
ما خرج من شفتيك احفظ واعمل كما نذرت للرب الهك تبرعا كما تكلم فمك
That which is gone out of your lips you shall observe and do according as you have vowed to Yahweh your God, a freewill offering, which you have promised with your mouth.

 

عمليات البحث ذات الصلة : على راحتك - في راحتك - تأخذ راحتك - خذ راحتك - في راحتك - على راحتك - خذ راحتك - خذ راحتك - حفاظ على راحتك - رجاء خذ راحتك - كما نادرا كما - كما حريصة كما