ترجمة "كما تمهيدا ل" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كما - ترجمة : كما - ترجمة : تمهيدا - ترجمة : كما تمهيدا ل - ترجمة : تمهيدا - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وهي تقريبا مشابه ل SQL يعني كما سنرى. | So it's most similar to SQL in a way, as we'll be seeing. |
كما أن الامد هي للقيمة الذاتية ل A | By definition, if and only if I'll write it like this. |
كما ترى ،ليس ل سيباستيان إسم عام كشاعر | You see, Sebastian had no public name as a poet. |
كما أ ضيف دعم ل SVG و canvas باستخدام كايرو. | Support has also been added for SVG and canvas content using cairo. |
كما اعتمدت آراء بشأن البلاغات رقم 31 2003 (ل. | It also adopted Opinions on communications No. 31 2003 (L.R. v. |
لدينا المكونات ولدينا القوانين ل 'نظرية الجزيء'، كما تدعى، | We have the components and we have the rules of particle theory, as it's called, by which these all operate and give rise to the various things. |
كما الحرب. صديقي الراحل جاك فالنتي ، الرئيس السابق ل | My friend, the late Jack Valenti, former head of the |
ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا . | And made things easy for them . |
ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا . | And made several preparations for him . |
ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا . | and made all things smooth for him |
ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا . | And for whom I smoothed everything . |
ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا . | And made life smooth and comfortable for him ! |
ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا . | And smoothed things for him . |
ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا . | and for whom I have smoothed the way ( to power and riches ) , |
ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا . | And made ( life ) smooth for him . |
ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا . | and facilitated all matters for him . |
ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا . | I made things smooth and easy for him , |
ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا . | And spread everything before him , easing his life . |
ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا . | whose life I have made run smoothly |
ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا . | And I adjusted affairs for him adjustably |
ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا . | and whom I have provided with every resource , |
ومهدت بسطت له في العيش والعمر والولد تمهيدا . | To whom I made ( life ) smooth and comfortable ! |
ل... ل... لأمتي. | For...for...for my nation. |
1864 جون نيولاندز يقترح قانون الأوكتافات، تمهيدا القانون الدوري. | 1864 John Newlands proposes the law of octaves, a precursor to the periodic law. |
وهذه الشبكة ت عد تمهيدا للعمل مستقبلا مع أفرقة مشتركة. | establishing an EU network for international collaboration in combating trafficking in human beings. This network is a preparation for future work with joint teams. |
تحية ل نيرون ،تحية ل نيرون تحية ل نيرون تحية ل نيرون | Hail Nero. |
ل ر كما يحدث للجميع، المسافة تجعلك تقدرين أشياء معينة أكثر. | LR As it happens to everyone, distance makes you appreciate certain things more. |
وينبغي اعتبار المناقشة حسب المواضيع تمهيدا للنظر في مشاريع القرارات. | The thematic discussion should also be seen as preparing the ground for the consideration of draft resolutions. |
ليس من المعتاد ، كما تعلمون. من هو موجه ل قال أحد المحلفون. | 'Who is it directed to?' said one of the jurymen. |
وهكذا كان لديك كذبت علي! لقد خدع عمدا لي كما كنت ل | So you have lied to me! |
(د) أن تعلن وقف تنفيذ أحكام الإعدام تمهيدا لإلغاء عقوبة الإعدام | (d) To establish a moratorium on executions with a view to abolishing the death penalty |
وتجري حاليا متابعة البنود المتبقية إلى جانب البنود الحالية تمهيدا لتسويتها. | Items remaining, together with current items are being followed up for clearance. |
وي جرى من اﻵن تقييم يشكل تمهيدا لمرحلة ثانية، موسعة ومتعددة اللغات. | It is now being evaluated, as a prelude to a second, expanded and multilingual phase. |
كان لي كما كنت معتادا على القوى صديقي مدهش في استخدام الأقنعة ، ل | Accustomed as I was to my friend's amazing powers in the use of disguises, I had to |
كما كنت أقول ل رايتشل من جوجل إرث أني تحديت طلابي في أمريكا | As I was telling Rachel from Google Earth, that I had challenged my students in America |
ل حديث ل دالاس، تكساس. آه، GDB! | Asking an interview about Dallas, Texas. |
ل. | Does society have a good image of teachers? |
)ل( | (l) Water purification equipment . |
)ل( | (l) Water purification equipment . 120 000 |
كما أحرز عدد من الدول تقدما في تعديل قوانينها وترتيباتها اﻻدارية لتتماشى مع أحكام اتفاقية ٨٨٩١، وذلك بقصد تطبيق اﻻتفاقية مؤقتا أو تمهيدا للتصديق عليها. | A number of States have also made progress in amending their laws and administrative arrangements to bring them in line with the provisions of the 1988 Convention, in order to apply it provisionally or prepare its ratification. |
كما 36 هو مربع من 6 ، و بالتالي بمثابة استعارة ل استراتيجيات عديدة 3 . | As thirty six is the square of six, it therefore acted as a metaphor for numerous strategies . |
نحن يمكن كتابة هذا كما رئيس الوزراء ب ل t يساوي 100 ln 4.2. | We could rewrite this as b prime of t is equal to 100 ln 4.2. |
لكن ثبت أن حملة NICRA، وورد الفعل عليه، ليكون تمهيدا لفترة أكثر عنفا. | However NICRA's campaign, and the reaction to it, proved to be a precursor to a more violent period. |
لذلك, التطوير الكامل لنظرية العقل لدى البشر كان تمهيدا ضروريا للاستخدام الكامل للغة. | Thus, the development of a full theory of mind in humans was a necessary precursor to full language use. |
وكان هذا الاجتماع تمهيدا لمشاركة البرازيل في الدورة الـ 49 للجنة وضع المرأة. | This meeting was preparatory for the Brazilian participation in the 49th Session of the Commission on the Status of Women. |
عمليات البحث ذات الصلة : تمهيدا ل - تمهيدا ل - تمهيدا لشحنها - كما ل - كما ل - تمهيدا لإعادة استخدامها - كما كان ل - كما استبدال ل - كما اقترح ل - كما يأمل ل - كما دفع ل - كما أن ل