ترجمة "كما انه هو نفسه" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| العمل هو نفسه كما قبل | The job's just about the same. |
| اتنظرون الى ما هو حسب الحضرة. ان وثق احد بنفسه انه للمسيح فليحسب هذا ايضا من نفسه انه كما هو للمسيح كذلك نحن ايضا للمسيح. | Do you look at things only as they appear in front of your face? If anyone trusts in himself that he is Christ's, let him consider this again with himself, that, even as he is Christ's, so also we are Christ's. |
| اتنظرون الى ما هو حسب الحضرة. ان وثق احد بنفسه انه للمسيح فليحسب هذا ايضا من نفسه انه كما هو للمسيح كذلك نحن ايضا للمسيح. | Do ye look on things after the outward appearance? If any man trust to himself that he is Christ's, let him of himself think this again, that, as he is Christ's, even so are we Christ's. |
| . الجيش لن يبقى ابدآ كما هو انه دومآ كما هو | The Army will never be the same. It's always the same. |
| اثنين، نفسه كما هو الحال دائما. | Two, same as always. |
| يحتاج لأن تتركه كما هو وسيطيح نفسه بنفسه. | It just requires that you let it alone it will overthrow itself. |
| ان عظمة الدماغ هو انه لا يرى العالم كما هو | The miracle of your mind isn't that you can see the world as it is. |
| كما هو مكتوب انه ليس بار ولا واحد. | As it is written, There is no one righteous no, not one. |
| كما هو مكتوب انه ليس بار ولا واحد. | As it is written, There is none righteous, no, not one |
| ولهذا الضعف يلتزم انه كما يقدم عن الخطايا لاجل الشعب هكذا ايضا لاجل نفسه. | Because of this, he must offer sacrifices for sins for the people, as well as for himself. |
| ولهذا الضعف يلتزم انه كما يقدم عن الخطايا لاجل الشعب هكذا ايضا لاجل نفسه. | And by reason hereof he ought, as for the people, so also for himself, to offer for sins. |
| على الرغم من أنني لا يمكن رؤيته، يشعر هو نفسه مع جين. انه حقا هو جين. | Even though I can't see him, it feels the same with Ho jin. |
| الشكل الرباعي ABCD كما هو معطى لنا انه معين | Quadrilateral ABCD they're telling us it is a rhombus |
| كما قال هو حيث انه فعلا اغضب الفرنسيين جدا | As he said to me, that really pissed the French off. |
| الضغط على الزر نفسه كما هو الحال دائما ، بروغ قائمة | I press the same button as always, LlST PROG |
| لذلك مجددا، التوقف الجسدي للحياة ليس هو نفسه كما الموت. | So again, the physical cessation of life is not the same as death. |
| على الرغم من أنه هو نفسه كما يمكن أن يكون | He's the kind of man needs a kind of woman like me a woman like me... a woman like me... a woman like me... a woman like me... a woman like me... a woman like me... (etc...) Rick wants to hire me! He's at a new studio. |
| من قال انه ثابت فيه ينبغي انه كما سلك ذاك هكذا يسلك هو ايضا. | he who says he remains in him ought himself also to walk just like he walked. |
| من قال انه ثابت فيه ينبغي انه كما سلك ذاك هكذا يسلك هو ايضا. | He that saith he abideth in him ought himself also so to walk, even as he walked. |
| انه دائما يجدد ويحدث نفسه. | It's always renewing and refreshing itself. |
| حسنا، انه حيوان يدمر نفسه | Well, It's an animal that destroys itself. |
| انه لم يحدث أي مشاكل حول نفسه واحد. توقفت عن نفسها كما لو انها مجرد | He never troubles himself about no one. She stopped herself as if she had just remembered something in time. |
| انه هو انه هو بالتأكيد | This is it, this is the real thing. |
| ثم تحول هو نفسه نحو ميناء ستو. كامل من غير عادية الحمير ، وقال انه | Then he turned himself towards Port Stowe. Full of extra ordinary asses, he said softly to himself. |
| إنه يقول انه نبي. و لكن ما يريده فعلا هو ان يجعل نفسه ملكا | Revolution? He says he is a Prophet. But what he really wants is to make himself king... ...over us all! |
| إذا كان لدي B و A، هو نفسه B و A انه الأزواج نفسها | If I had A and B, that's the same as B and A. That's still the same pair. |
| كما تم افتراض أن الجلوبيولين المناعي (IgA) هو مولد المضاد نفسه. | It has also been proposed that IgA itself may be the antigen. |
| وكل من عنده هذا الرجاء به يطهر نفسه كما هو طاهر. | Everyone who has this hope set on him purifies himself, even as he is pure. |
| وكل من عنده هذا الرجاء به يطهر نفسه كما هو طاهر. | And every man that hath this hope in him purifieth himself, even as he is pure. |
| ان الحقيقة المحزنة هي انه في روسيا التاريخ يكرر نفسه كما قال كارل ماركس مع بعض الاختلاف عن قول كارل ماركس المشهور حيث انه في هذه الحالة فإن التاريخ يكرر نفسه كمآساة ومهزلة في الوقت نفسه. | The sad truth is that, in Russia, history does indeed repeat itself, but, in a twist on Karl Marx s dictum, as tragedy and farce at once. |
| لماذا تظن انه يكذب على نفسه .حين عنيت انه سيقتل | Why do you think he should lie about himself when it meant he would be killed? |
| ويكون كما يحلم الجائع انه يأكل ثم يستيقظ واذا نفسه فارغة. وكما يحلم العطشان انه يشرب ثم يستيقظ واذا هو رازح ونفسه مشتهية. هكذا يكون جمهور كل الامم المتجندين على جبل صهيون. | It will be like when a hungry man dreams, and behold, he eats but he awakes, and his hunger isn't satisfied or like when a thirsty man dreams, and behold, he drinks but he awakes, and behold, he is faint, and he is still thirsty. The multitude of all the nations that fight against Mount Zion will be like that. |
| ويكون كما يحلم الجائع انه يأكل ثم يستيقظ واذا نفسه فارغة. وكما يحلم العطشان انه يشرب ثم يستيقظ واذا هو رازح ونفسه مشتهية. هكذا يكون جمهور كل الامم المتجندين على جبل صهيون. | It shall even be as when an hungry man dreameth, and, behold, he eateth but he awaketh, and his soul is empty or as when a thirsty man dreameth, and, behold, he drinketh but he awaketh, and, behold, he is faint, and his soul hath appetite so shall the multitude of all the nations be, that fight against mount Zion. |
| انه يأخذ الأمر بصعوبة على نفسه | He's taking it terribly hard. |
| انه الامر نفسه بكل تلك المدن | It's the same in all these towns. |
| انه يحتاج فقط لدفع نفسه قليلا ، وكان سقط من تلقاء نفسه. | He needed only to push himself up a little, and it fell by itself. |
| بالنسبة له كما لو كان في الطريق الى التغذية غير معروف انه تم الكشف عن مشتهى نفسه. | For him it was as if the way to the unknown nourishment he craved was revealing itself. |
| وقال انه سوف يجلب' م لك نفسه. | He'll bring 'em to you himself. |
| انه ي ن ف س عن نفسه برؤيتها في أحلامة | He comforts himself by seeing her in his dreams |
| يريد أن يقتل نفسه! انه اخافة لي! | He wants to kill himself! He's scaring me! |
| سيقتلك ويقول انه كان يدافع عن نفسه | He'll hit you in the head and plead selfdefense. |
| انه يزحف على بطنه ويظن نفسه ملكا | He crawls on his stomach and thinks he's a king. |
| انه هو | It is it. |
| انه هو . | Aah! It's him! |
| انه هو | It's him! |
عمليات البحث ذات الصلة : انه نفسه - هو نفسه - هو نفسه - هو نفسه - هو نفسه - هو نفسه - كما انه - انه يميز نفسه - انه جعل نفسه - انه موقظ نفسه - انه يرى نفسه - انه يظهر نفسه - انه جرح نفسه - انه يميز نفسه
