ترجمة "كل ليلة السبت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كل - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : ليلة - ترجمة : كل ليلة السبت - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
لديكم حفلات رقص ليلة كل السبت | You have dances there every Saturday night. We sure do. |
ليلة السبت | Saturday night. |
كل ليلة من يوم السبت يكون ملىء بالبنات | Every Saturday night it's loaded with girls. It's a nice place. |
مسرح ليلة السبت | Saturday Night Theatre? |
هى ليلة السبت | It's Saturday night. |
.. انها ليلة السبت | It's Saturday night. |
لدينا أفضل حفلات رقص في البلاد كل ليلة السبت | We have the best dances in the county, every Saturday night. |
أنا أبحث عن بنت كل ليلة من يوم السبت | I been lookin' for a girl every Saturday night. I'm 34. |
وهو ليلة السبت الليلة. | And it's Saturday night tonight. |
ليلة السبت، سيد بيبودي. | Saturday night, Mr Peabody. |
من أجل حمى ليلة السبت | For SATURDAY NlGHT FEVER |
وارجيل شارع على ليلة السبت | and Argyll Street on a Saturday night.. |
ليلة السبت، حينما تلك كانت. | Saturday night, whenever that was. |
اذن, ليلة السبت مساءا الليلة | Then Saturday is the night. |
هل ستدخلي في ليلة السبت | Will you get in? |
إنه أسبوع المنازل القديمة في ولاية تكساس يحدث ذلك كل ليلة السبت | It's old home week in Texas, happens every Saturday night. |
هو فقط أنى حصلت على ليلة السبت واحدة من كل 3 أسابيع | It's just that I get one Saturday night off every three weeks. |
بالتأكيد حسنا ، انتبهوا ليلة السبت القادم | Well, look out next Saturday night. |
أنا لا أريد تضييع ليلة السبت | I don't wanna wreck your Saturday night. |
حسنا ، ماذا عن ليلة السبت القادمة | Well, how about next Saturday night? |
هل أنت حرة ليلة السبت القادمة | Are you free next Saturday night? Well, what about the Saturday after that? |
كانت ليلة السبت في ديسمبر كانون الاول. | It was a Saturday night in December. |
أين كنت ليلة السبت وحتى صباح الأحد | Where were you Saturday night through Sunday morning? |
أين كنت ليلة السبت وحتى صباح الأحد | Where did you spend Saturday night through Sunday morning? |
بعض الأحيان، يكون لدى ليلة السبت صوت وحيد. | Sometimes Saturday night has a lonely sound. |
ليلة السبت نظيفة في السبت المقدس ، وتشارك في مثل هذه الأعمال وأكلة لحوم البشر | Saturday night clean into the holy Sabbath, engaged in such a cannibal business as selling the heads of dead idolators? |
فى وقت متأخر من ليلة السبت الأول من يونيو | In the early hours of June 1st, |
نعم,لقد قضت ليلة يوم السبت في فندق بايتس . | Yes, she spent last Saturday night at the Bates Motel. |
عائلة جيلنك تشعل شموع السبت من أجل عشاء ليلة الجمعة. | The Jellinek family lights the Sabbath candles for Friday night dinner. |
هي ليلة السبت ما زال هناك الكثير من العمل بالجوار | It's Saturday night! There's still plenty of action around! |
أنها يجب فكرت انها ليلة السبت، ونحن في حاجة إلى الحمام | She must have figured it was Saturday night and we needed a bath. |
نعم , سأريك كلا من مجلة ليلة السبت و صحيفة منزل السيدة | Yes, I'll show you The Saturday Evening Post and the Ladies' Home Journal. |
انها ليلة السبت, لن نحتاج الى جواز سفر لكى نسافر خارج الولاية | It's Saturday night. We don't need passports for the continent if we ask for weekend tickets. |
نحن لا نستطيع فقط نستمر بالرقص مثل هو ليلة السبت في البالاديوم. | Well, we can't just go on dancing like it's Saturday night at The Palladium. |
. بيسي) قالت إنها لم تكن موجودة ليلة الجمعة) كانت موجودة صباح السبت | Bessie said it wasn't there Friday night. It was Saturday morning. |
لا أتحدث عن ذلك كل ما أقوله هو أنه سيحدث شجار في المخيم ، ليلة السبت وسيكون هناك ضباط متأهبين للدخول | All I'm saying is there's going to be a fight at the camp Saturday night and there'll be deputies ready to go in. |
ليلة تلو ليلة ، اسبوع وراء اسبوع كل ليلة | I won't let him call me night after night and week after week, every night, never. |
يجب أن تكونا في الخارج تواعدان .لا أن تشربا هنا في ليلة السبت | You should be out dating not drinking here on a Saturday. |
ثم نأتي الى هنا مرة اخرى ليلة السبت ثم نقضي الاحد معا مجددا | And then spend Sunday again. |
انت تعلم ، ليس هناك شيء كالزحمة والفوضى وموسيقى ليلة السبت ورفع معنويات الصديق. | You know, there's nothing like the jostle and the noise and the music of a Saturday night for cheering a fellow up. |
اننا نسمع اذلال كل ليلة و رفض كل ليلة | We hear the nightly pleading and the nightly refusals. |
كل ليلة | All night! |
انها ليلة السبت الأول لمدة سبعة وعشرين عاما والتي لم تتح لي لي المطاط . | It is the first Saturday night for seven and twenty years that I have not had my rubber. |
ليلة السبت ، أو بالأحرى صباح اليوم الاحد في رأسه يبيعون للتغلب على هذه المدينة | Saturday night, or rather Sunday morning, in peddling his head around this town? |
مالعيب في الاستعجال الذي يعطي الناس المكتبات والمستشفيات وملعب بيسبول وأفلام في ليلة السبت | What's wrong with an urge that gives people libraries, hospitals, baseball diamonds and movies on a Saturday night? |
عمليات البحث ذات الصلة : ليلة السبت - كل السبت - ليلة السبت خاصة - في ليلة السبت - إقامة ليلة السبت - كل ليلة - كل ليلة - كل ليلة - كل ليلة - كل ليلة - كل ليلة أخرى - ليلة ليلة - ليلة بعد ليلة