ترجمة "كل السيارات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
السيارات - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : السيارات - ترجمة : كل - ترجمة : السيارات - ترجمة : السيارات - ترجمة : كل - ترجمة : كل - ترجمة : كل السيارات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كل السيارات غير مناسبة | Cars are all wrong. |
نحن نغير تصميم السيارات كل عام، لذلك يقوم الناس بشراء السيارات الجديدة. | We change the design of automobiles every year, so people will buy new cars. |
افحص كل السيارات من خارج الولاية | Search all outofstate cars. |
انه مجرم مسلح بث الى كل السيارات | He is desperate. Armed. All cars broadcast. |
مئات السيارات تمر من هنا كل يوم | Hundreds of cars go through here every day. |
كل أعمالنا تأتي من شركات صناعة مقاعد السيارات | All of our business comes from car seat manufacturers. |
كل شئ تمام,حيث أن احدى السيارات باسمك | It's all right that way, because one of the cars is in your name. |
واثنين من السيارات تأهلت كأول وثاني أسرع لفة سباق، ولكن كل الثلاثة السيارات خرجت من السباق. | Two of the remaining cars qualified fastest and second fastest, but all three retired from the race. |
تكنولوجيا أخرى نشاهدها في كل مكان هي السيارات الهجينة. | Another technology that we see all around us out here is hybrid cars. |
المزيد من السيارات ما زالت تتوافد في كل وقت | And more cars pouring in all the time. |
معظم هذه السيارات , تم تركيب 2 كاميرا في كل منهم . | Most of the Humvees, we ended up mounting two cameras in them. |
كل ما عليكم فعله هو وضع الماعز والفيل في السيارات. | All you have to do is get the goats and an elephant into the cars. |
وهو مثلما تشعر أنك تحب شخص ما بجنون بينما تسير في باحة وقوف السيارات. فإن السيارة الخاصة بهن تختلف عن كل السيارات الأخرى الموجودة فى موقف السيارات | It's a little bit like when you are madly in love with somebody and you walk into a parking lot their car is different from every other car in the parking lot. |
لنقل أننا حولنا كل السيارات في الولايات المتحدة إلى سيارات تعمل ببطارية كهربائية، أو السيارات التي تعمل بخلايا الوقود الهيدروجينية.E85 | Let's say we converted all the vehicles in the United States to battery electric vehicles, hydrogen fuel cell vehicles or flex fuel vehicles run on E85. |
كل هذه الأشياء في الأسفل هي متحف، وفكرة لدخول السيارات الفارهة. | And all this stuff at the bottom is a museum, and an idea for a very fancy automobile entry. |
لكن كل شئ، كل آلالات التصوير، المايكروفونات، والحس اسات في السيارات وكل شئ متصل بهذه الآلة. | But everything, all the cameras, and the microphones, and the sensors in cars and everything is connected to this machine. |
السيارات | Cars? |
أنا لدي السيارات مستر بيريز ، سأصنع لك السيارات . | I have the car, Mr. Peres I will build you the cars. |
ما لو ذهبا إلى منتزه ماديسون سكوير، ونتخيلها بدون كل السيارات، ونستبدلها بالدرجات، | Well, what if we go to Madison Square Park, and we imagine it without all the cars, and bicycles instead and large forests, and streams instead of sewers and storm drains? |
كنت مولعا بصناعة السيارات في كل جوانب حياتي, وطوال ال 30 عاما الماضية, | I've been involved with the auto industry my entire life, and for the past 30 years, |
ألف النقل استعمال السيارات وموقف السيارات والمسائل ذات الصلة | Transportation use of motor vehicles, parking and related matters |
تصاريح السيارات | Vehicle passes |
في السيارات | Automobiles. |
ب عت السيارات | I sold automobiles. |
لا شك إن أجساد النساء تستغل لبيع كل شيء، من السيارات إلى الموسيقى الشعبية. | Women s bodies are used to sell everything from cars to pop music, of course. |
تشعل قوات الشرطة العسكرية النيران في كل الخيام وما حولها، تكسر السيارات، وكل شئ. | adamakary Military police setting every tent ablaze in their vicinity, bashing cars, everything.. anything egypt |
وأصروا كذلك على أن كل السيارات الجديدة تكون قابلة للتشغيل بالبنزين أو الإيثانول، جيد | And they mandated that their new vehicles would be flex fuel compatible, right? |
لدي انطباع بأن كل هذه السيارات الصغيرة غير مريحة وغبر مربحة ، مجرد موضة فحسب | I was under the impression that these uncomfortable little cars were just a fad. |
واتضح أنه كلما ذهبنا الى شركة لأجراء اختبار تحطم السيارات يتم رفض اجراء الاختبار لأنهم قالوا بكل صراحة كل أعمالنا تأتي من شركات صناعة مقاعد السيارات | And it turns out that as we called around to the independent crash test companies around the country, none of them wanted to do our crash test because they said, some explicitly, some not so explicitly, All of our business comes from car seat manufacturers. |
أما اليوم فقد أصبحت الأعلام معروضة في كل مكان طيلة العام (بوسعنا أن نرى أكبر الأعلام خارج وكالات بيع السيارات، حتى ولو كانت السيارات المعروضة مستوردة). | Today, they are displayed everywhere all year (with the largest, it seems, outside car dealerships, regardless of whether imported cars are being sold). |
إذا سار كل شيء على ما يرام فسوف تظهر مجموعة من صانعي محركات السيارات الكهربائية ومجموعات التعديل، الذين سوف يخدمون أسواقا مختلفة من مالكي السيارات الموجودين. | If all goes well, a host of electric car engine and retrofit kit makers will appear, serving different markets of existing car owners. |
وأتى غوصن وقال أنا لدي السيارات مستر بيريز ، سأصنع لك السيارات . | And Ghosn came up and said, I have the car, Mr. Peres I will build you the cars. |
السيارات العتيقة ، بالمعنى العام للكلمة، هي السيارات التي تعتبر قطع أثرية. | An antique car, in the general sense of the term, is an automobile that is an antique. |
(ح) حواجز هيدرولية وأوتاد واقية من السيارات عند بو ابات دخول السيارات. | (h) Hydraulic crash barriers and bollards at vehicular gates. |
وحدثت أيضا زيادة ملحوظة في حجم صادراتها من السيارات وأجزاء السيارات. | Also, increasing export volumes of automobiles and automobile components are notable. |
مكان وقوف السيارات | Parking |
إنه يبيع السيارات. | He sells cars. |
أي السيارات لوالدك | Which car's your dad's? |
أي السيارات لوالدك | Which car is for your father? |
مقاعد السيارات للأطفال | Steven Levitt on child carseats |
انهيار مدينة السيارات | Motor City Meltdown |
'4 قيادة السيارات، | (iv) driving, |
عمليات اسطول السيارات | Fleet Operations 0 1 4 5 5 20 25 |
شركة تجارة السيارات | Motor Vehicle Trading Company |
قيادة السيارات خطرة | Driving is dangerous. |
عمليات البحث ذات الصلة : كل شيء عن السيارات - كل كل - كل ن كل - كل على كل - ليس كل كل