ترجمة "كلهم سقطوا" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كلهم حامون كالتنور واكلوا قضاتهم. جميع ملوكهم سقطوا. ليس بينهم من يدعو الي | They are all hot as an oven, and devour their judges. All their kings have fallen. There is no one among them who calls to me. |
كلهم حامون كالتنور واكلوا قضاتهم. جميع ملوكهم سقطوا. ليس بينهم من يدعو الي | They are all hot as an oven, and have devoured their judges all their kings are fallen there is none among them that calleth unto me. |
نعم ، لقد سقطوا | Yes, they fall! |
المسافرين اللذين سقطوا عن ظهر التايتانك سقطوا في ماء بحرارة خمس درجات. | The passengers who fell off the Titanic fell into water of just five degrees centigrade. |
هي وشريكها سقطوا بشدة | Her and her partner took a bad fall. |
سقطوا في النهر وغرقوا | Fall in river and are drowned. |
إنها الحقيقة، (شيزيرا). لقد سقطوا. | It's true, they're running away. |
و فى النهاية سقطوا جميعا | And in the end, they fell. Were torn to pieces by the mob. |
الأبطال الذين سقطوا في الأزمة المالية | The Fallen Heroes of the Financial Crisis |
كهنته سقطوا بالسيف وارامله لم يبكين | Their priests fell by the sword, and their widows couldn't weep. |
كهنته سقطوا بالسيف وارامله لم يبكين | Their priests fell by the sword and their widows made no lamentation. |
أكرهم كلهم بالطبع تكرهم كلهم | I hate 'em all. Sure you hate them. |
كلهم كلهم يقودون بسرعة طائشة | According to my boys they're all on reckless driving charges already. |
كلهم | All? |
ولما سمع التلاميذ سقطوا على وجوههم وخافوا جدا. | When the disciples heard it, they fell on their faces, and were very afraid. |
ولما سمع التلاميذ سقطوا على وجوههم وخافوا جدا. | And when the disciples heard it, they fell on their face, and were sore afraid. |
سيرجي برين تشاهدون كلهم متسلقون,كلهم دراجون هنا | Cheers and Applause gt gt Sergey Brin These are the rappellers, all the bikers you saw up there. |
وانهالت الركلات والضربات المبرحة بالهراوات على أولئك الذين سقطوا. | Those who fell were kicked and clubbed where they lay. |
ففي البحرين، إجتمعت المقاومة لتكريم إحد الرفاق الذين سقطوا. | In Bahrain, the motherfucking resistance gathered to honor a fallen comrade. |
. لم يسير الـ 12 إلى هنا ثم سقطوا ميتين | All 12 of them didn't walk in here and drop dead. |
كلهم سكارى. | They all drank. |
كلهم جيران. | They're all neighbors. |
كلهم روس. | They are all Russian boys and girls. |
كلهم مشعوذون. | Phrenologists. |
كلهم قادمون | All of them are coming. |
كلهم مغلقون | They're all closed, every one of'em. |
كلهم هناك! | All of them there! |
كلهم ضاعوا | Beat it. |
.... كلهم دفعوا | All the others have paid.. |
احبهم كلهم. | I love them tall. |
! نقتلهم كلهم | We'll kill them all. |
كلهم ماتوا | They're all dead! |
كلهم رجال | All men ? |
كلهم بنات | All girls. |
ليس كلهم | Not all? |
كلهم ماتوا | They're dead, all of them! |
إعدمهم كلهم | Execute them all. |
كلهم فلاحين | They are all farmers. |
سنحتاجهم كلهم | We'll need them all. |
فتشتهم كلهم | Checked them all thoroughly? |
كلهم هنا | (woman) They're all here. |
كلهم نائمين | No sign of activity? No, sir. |
الشـرف واﻻحترام للضحايا اﻟ ٠٠٠ ٥ الذين سقطوا من بيننا. | Honour and respect to the 5,000 victims among us. |
و أصدقاؤك .. إذا سقطوا أيضا ... أنت و أنا روبرت هينتزو ... | And your friends, if they fall too, you and I Rupert of Hentzau and king of the realm will be the only two left who know the truth. |
كلهم عصاة متمردون ساعون في الوشاية. هم نحاس وحديد. كلهم مفسدون. | They are all grievous rebels, going about with slanders they are brass and iron they all of them deal corruptly. |
عمليات البحث ذات الصلة : كلهم متورطين - كلهم رشدوا - اجمعهم كلهم - كلهم جاهزين - سجل سقطوا - سقطوا خلال - ضحية سقطوا - سعر سقطوا - الرابح ياخذهم كلهم - احصل عليهم كلهم - الأسهم الذين سقطوا - قوس الذين سقطوا - وراء الذين سقطوا