ترجمة "كسب من التجارة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
في بلد عانى من المعارك لفترات طويلة، لا تزال التجارة الصغيرة وسيلة كسب العيش الرئيسية. | In a country that has been a battlefield for so long, the main means of survival is still petty trading. |
ومع ذلك، ﻻ يزال كسب الموارد المالية عن طريق التجارة أكثر الخيارات استصوابا. | However, earning financial resources through trade remains the most desirable option. |
من كسب أوروبا | Who Won Europe? |
كسب | Gain |
وبالتالي نستطيع من كسب المال | So we can make money? |
أود كسب المزيد من المال | I'd like to earn more money. |
وأشار عدد من المتكلمين أيضا إلى دور التجارة في الخدمات وما يمكن أن تحققه من كسب للرفاه في البلدان المتقدمة النمو والبلدان النامية على السواء. | Several speakers also noted the role of trade in services and its potential for welfare gains, in both developed and developing countries. |
سبل كسب العيش | Livelihoods |
حدود كسب الدخل | Input Gain Limits |
حدود كسب الخرج | Output Gain Limits |
حدود كسب الشاشة | Monitor Gain Limits |
أحاول كسب الوقت. | I'm trying to buy time. |
كسب الطفل طريقها. | The kid has earned her way. |
لكن بعضهن يتمكن من كسب أكثر من ذلك | However, some manage exceptional turnover. |
وهذا يعني بالطبع أننا كنا في حاجة إلى كسب دعم كل الأطراف وأصحاب المصلحة الأساسيين في التجارة الدولية والهيئات الدولية الأساسية. | This of course means that we needed to gain the support of all the key players and stakeholders involved in international trade and the key international bodies. |
للأوكسجين.الأختزال هو كسب الإلكترونات | OlL RlG. Reduction is gaining electrons. |
لايمكن كسب ذلك عسكريا. | This cannot be won militarily. |
إنه كسب عيش عظيم. | He's making a great living. |
كسب 375 صوتا الكترونيا | He won 375 electoral votes. |
لذا فأحاول كسب عيشي | So I try to keep busy. |
أتسمي هذا كسب عيش | Call that busy? |
لقد كسب هاتور الرهان | Ahtur has won the Danite's wager. |
أريد كسب عقد المسرحية. | I want a runoftheplay contract. |
لقد كسب زمام المبادرة | You see, he's gained the initiative. |
ومن منكم كسب الآخر | Was he the one making advances, or you? |
بالطبع لقد كسب ثروة. | Yeah, well, he did strike it rich. |
٥ تملك العقار بأي سبب من أسباب كسب الملكية. | quot (e) Acquisition, in any way, of ownership of real estate. quot |
بينما كل دواخلها كان تكافح من اجل كسب الاحترام | Yet everything in her was struggling toward respectability. |
لقد كسب شهرة بسبب الرواية. | He won fame by the novel. |
كسب سامي الش ريف كسبا تام ا. | Sami had the sheriff in his back pocket. |
يجب علي كسب احترامه باستحقاق. | I must earn the respect I get. |
يمكنكم كسب هذا الوقت مجددا | You could regain this time. |
قد أستطيع كسب بعض الزمن. | I might buy some more time. |
ربما هم يريدون كسب الوقت. | Maybe they're just buying time. |
أنا جيد في كسب المال | What are you good at? I make good money. |
يمكننـا كسب مال وفير هنـاك. | We can earn good money there. |
لقد أصبح كسب الرزق صعبا | It's getting harder to make a living. |
بينما تضاءلت فرص كسب الرزق | While eking out a meager living, |
وأثناء ترحاله كسب احترام وإعجاب الأمريكيين كافة من جميع الخلفيات. | During his travels he won the respect and admiration of Americans of all backgrounds. |
كسب العقيد إتش التعاون مع المحليين، | Colonel H won the cooperation of the local people. |
وكم موظف كسب على أي حال | How much does a civil servant earn anyways? |
مذا أفعل أنا أحاول كسب الوقت. | What am I doing? I'm trying to buy time. |
هل تريد كسب الشارة هيا بنا | Come On,You Wanna Earn The Badge? Let's Go. |
لا تستطيع كسب مايكفي لدفع إيجارها | Can't earn enough to pay her rent. |
يسمون هذا كسب لقمه العيش لربماسمعتعنهبمكانما. | They call it earning a living. You may have heard of it somewhere. |
عمليات البحث ذات الصلة : كسب من - كسب من - كسب من - كسب من - كسب - كسب من خلال - كسب من خلال - كسب الثقة من - كسب من نظر - كسب من المسؤولية