ترجمة "كسب مزيد من الخبرة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وإذ يشدد على عدم مقبولية المحاوﻻت الرامية الى وضع شروط لعملية السلم، وبخاصة لعملية تجميع وتسريح القوات، أو إلى كسب مزيد من الوقت أو الحصول على مزيد من التنازﻻت، | Stressing the unacceptability of attempts to attach conditions to the peace process, in particular to the assembly and demobilization of troops, or to gain more time or further concessions, |
quot وإذ يشدد على عدم مقبولية المحاوﻻت الرامية إلى فرض شروط على عملية السلم، وبخاصة على عملية تجميع وتسريح القوات، أو إلى كسب مزيد من الوقت أو مزيد من التنازﻻت، | quot Stressing the unacceptability of attempts to attach conditions to the peace process, in particular to the assembly and demobilization of troops, or to gain more time or further concessions, |
من كسب أوروبا | Who Won Europe? |
وإن معظم صانعي المنسوجات الرئيسيين في البلدان النامية قد بادروا فعلا بالإسراع في كسب الخبرة في مجال المنسوجات التقنية. | Most major textile manufacturers in the developing countries are already engaged in rapidly acquiring expertise in technical textiles. |
وقد قيل في ذلك الوقت أن تلك العﻻمات تمثل إصرار الشعوب على كسب مزيد من الحرية والمشاركة الكاملة في إدارة الشؤون السياسية. | Those signs of the times were then said to exemplify the determination of peoples to gain more freedom and full participation in the management of political affairs. |
كسب | Gain |
وبالتالي نستطيع من كسب المال | So we can make money? |
أود كسب المزيد من المال | I'd like to earn more money. |
ومع انتقالنا على الصعيد العالمي إلى مزيد من الترابط والتفاعل، ستظل سري ﻻنكا تركز بإحكام على الخبرة اﻵسيوية وعلى سياقها اﻵسيوي. | As we move at the global level to greater interdependence and interaction, Sri Lanka will remain firmly focused on the Asian experience and its Asian context. |
نتعلم من الخبرة أن الناس لا يتعلمون أبد ا من الخبرة. | We learn from experience that men never learn anything from experience. |
وفيما يلي المجاﻻت التي يشترك فيها الصندوق في مثل هذه اﻷنشطة إﻻ أنه تمس فيها الحاجة الى مزيد من الخبرة ﻹيجاد الحلول. | The following are areas where the Fund is engaged in such activities but where there is great need for more experience in order to generate solutions. |
لا مزيد من الرقص ، لا مزيد من الخمر ولا مزيد من أى شئ | No more dancing, no more... snorts, no more anything. |
مزيد من الأقلام لكتابة مزيد من الهراء. | More lead to write more junk. |
سبل كسب العيش | Livelihoods |
حدود كسب الدخل | Input Gain Limits |
حدود كسب الخرج | Output Gain Limits |
حدود كسب الشاشة | Monitor Gain Limits |
أحاول كسب الوقت. | I'm trying to buy time. |
كسب الطفل طريقها. | The kid has earned her way. |
لا مزيد من الفياضات، ولا مزيد من الحرائق. | I will show you no more flooding, no more fires. |
لا مزيد من الأوجاع ، لا مزيد من الآلام | No more aches and no more pain |
لكن بعضهن يتمكن من كسب أكثر من ذلك | However, some manage exceptional turnover. |
لا مزيد من القتال , لا مزيد حسنا | No more fighting. No more! All right. |
مولات أكثر , مزيد من الأموال تنفق، مزيد من الطرق تبنى ، و مزيد من البضائع و السلع | More money being spent, more roads being built, more malls being opened, more stuff. |
للأوكسجين.الأختزال هو كسب الإلكترونات | OlL RlG. Reduction is gaining electrons. |
لايمكن كسب ذلك عسكريا. | This cannot be won militarily. |
إنه كسب عيش عظيم. | He's making a great living. |
كسب 375 صوتا الكترونيا | He won 375 electoral votes. |
لذا فأحاول كسب عيشي | So I try to keep busy. |
أتسمي هذا كسب عيش | Call that busy? |
لقد كسب هاتور الرهان | Ahtur has won the Danite's wager. |
أريد كسب عقد المسرحية. | I want a runoftheplay contract. |
لقد كسب زمام المبادرة | You see, he's gained the initiative. |
ومن منكم كسب الآخر | Was he the one making advances, or you? |
بالطبع لقد كسب ثروة. | Yeah, well, he did strike it rich. |
رائع. لا مزيد من العمل الشاق، لا مزيد من الكد. | Fantastic. No more drudgery, no more toil. |
لا نحتاج لا مزيد من المشاكل لا مزيد من المشاكل | Various Voices We don't need no more trouble No more trouble |
لا مزيد من التقدم في السن، لا مزيد من الأيام. | No more aging, no more days. |
لا مزيد من الخيام لا مزيد من التجوال مثل السيرك | No more tents. No more running around like a circus. |
الخبرة. | Experience. |
الخبرة | Experience |
الخبرة | Experience. |
الخبرة | It's based on experience. |
فلدينا مئات الأعوام من الخبرة. | We have a hundred years of experience. |
وهذا يتطلب المزيد من الخبرة | And that really just takes a lot of practice. |
عمليات البحث ذات الصلة : كسب الخبرة - كسب الخبرة - مزيد من الخبرة - مزيد من الخبرة - كسب المزيد من الخبرة - كسب المزيد من الخبرة - كسب المزيد من الخبرة - كسب الكثير من الخبرة - كسب مزيد من الوضوح - كسب مزيد من التبصر - كسب مزيد من الوقت - كسب مزيد من السيطرة - مزيد من الخبرة العملية - كسب الخبرة العملية