ترجمة "كرسي مخيم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كرسي - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كرسي
Chair
مخيم الدهيشة مخيم لاجئين فلسطيني يقع جنوب شرقي بيت لحم في الضفة الغربية.
Dheisheh Refugee Camp () is a Palestinian refugee camp located just south of Bethlehem in the West Bank.
ومع ذلك فإن مخيم كالما لا يزال هو أكبر مخيم للأشخاص المشردين في دارفور.
Nevertheless, Kalma is still the largest single camp for displaced persons in Darfur.
علي من مخيم الشاطئ
Ali is from Al Shati camp
هل يمكنك إعطائي كرسي
Will you bring a chair for me?
هذا كرسي منفذ بأسلوب الحقن بالغاز لينتج لدينا كرسي من قطعة واحدة من مادة البوليمر
This is an idea for a gas injected, one piece polymer chair.
أطفال يرسمون في مخيم الزعتري.
Children drawing at Zaatari Camp.
كرسي برتقالي، جيد. طاولة أخضر.
Chair Orange, good. Table Green.
كانت الإنفجارات تستمر في مخيم الشاطئ.
Daiman, daiman (always, always) , croaks Ali.
يوجد 40 مخيم مشابه حول كابل.
There are 40 such camps around Kabul.
سكان مخيم اليرموك في دمشق، سوريا.
Residents of Yarmouk Refugee Camp in Damascus, Syria.
سحب بعد الظهيرة فوق مخيم كاتسيكا.
A partly cloudy afternoon over Katsikas camp.
يربض الضفدع لأنه ليس كرسي يعطيه.
The frog squats because it has no chair to offer.
الآن أخلي كرسي الرئاسة ليتولاها الرئيس.
I now yield the Chair to the Chairman.
اجتاحت الأحوال الجوية السيئة مخيم الزعتري اليوم.
Terrible weather in Zaatari today.
فاني اقيم كرسي ملكك على اسرائيل الى الابد كما كلمت داود اباك قائلا لا يعدم لك رجل عن كرسي اسرائيل.
then I will establish the throne of your kingdom over Israel forever, according as I promised to David your father, saying, 'There shall not fail you a man on the throne of Israel.'
فاني اقيم كرسي ملكك على اسرائيل الى الابد كما كلمت داود اباك قائلا لا يعدم لك رجل عن كرسي اسرائيل.
Then I will establish the throne of thy kingdom upon Israel for ever, as I promised to David thy father, saying, There shall not fail thee a man upon the throne of Israel.
أنا لن أضع المسامير على كرسي المعلم.
I will not put tacks on the teacher's chair.
أنا لن أضع المسامير على كرسي المعلم.
I will not put tacks on the teacher's chair.
مقعد سيارة هو كرسي مستخدم في المركبات.
A car seat is the seat used in automobiles.
وايضا قد جلس سليمان على كرسي المملكة.
Also, Solomon sits on the throne of the kingdom.
قائلا. على كرسي موسى جلس الكتبة والفريسيون.
saying, The scribes and the Pharisees sat on Moses' seat.
وايضا قد جلس سليمان على كرسي المملكة.
And also Solomon sitteth on the throne of the kingdom.
قائلا. على كرسي موسى جلس الكتبة والفريسيون.
Saying, The scribes and the Pharisees sit in Moses' seat
مخيم نهر البارد، لبنان تصوير نيمزيلفيو على فليكر
Nahr el Bared camp, Lebanon (by Flickr user nimzilvio)
لا للتصاريح المذلة عند مدخل مخيم نهر البارد
No to humiliating permits at the Nahr al Bared camp entrance
عدت إلى مخيم اليرموك مع 50 ألف شخص.
I returned to Yarmouk with about 50,000 other people.
تنظيم مخيم علمي للتميز لفائدة الفتيات باماكو 2003
Organization of a Science Camp of Excellence for girls Bamako 2003
يقع مخيم الزعتري على الحدود السورية الأردنية وهو أكبر مخيم للاجئين السوريين حيث يستضيف أكثر من مئة ألف لاجئ، بينهم العديد من الأطفال.
The Zaatari camp, located on the Syrian Jordanian border, is the largest Syrian refugee camp, hosting more than 100,000 refugees, many of them children.
هربت عائلتي في ذلك الوقت إلى سوريا ككثير من الفلسطينيين، واستقروا أخير ا في مخيم اليرموك وهو مخيم غير رسمي للاجئين يقع جنوب دمشق.
Like many other Palestinians at the time, my family fled to Syria. They eventually settled in Yarmouk, an unofficial refugee camp south of Damascus.
هل يعاهدك كرسي المفاسد المختلق اثما على فريضة .
Shall the throne of wickedness have fellowship with you, which brings about mischief by statute?
كرسي مجد مرتفع من الابتداء هو موضع مقدسنا.
A glorious throne, set on high from the beginning, is the place of our sanctuary.
هل يعاهدك كرسي المفاسد المختلق اثما على فريضة .
Shall the throne of iniquity have fellowship with thee, which frameth mischief by a law?
كرسي مجد مرتفع من الابتداء هو موضع مقدسنا.
A glorious high throne from the beginning is the place of our sanctuary.
وق دمت إلى أستاذ كرسي العلوم الجنائية وحظيت بموافقته.
Submitted and approved by Chair of Criminal sciences
على الحدود البلغارية التركية، سنجري مقابلات في مخيم للاجئين.
At the Bulgarian Turkish border, we will conduct interviews at a refugee camp.
إقرأ أيض ا بالإنجليزية وصول معاناة مخيم اليرموك لوضع كارثي
Also read The Situation in Yarmouk Refugee Camp has Reached Catastrophic Levels
أبقانا المهربون في مخيم آخر لإسبوعين أو ثلاثة أسابيع.
The smugglers kept us in another camp for two or three weeks.
المخيم البري على جانب النهر في مخيم الشجيرات الريفي.
Camp wild at the side of the river in rustic bushcamps.
إيمانويل يناقش تغلب الإعاقة مع طفل على كرسي متحرك.
Yeboah discussing overcoming disabilities with a child in a wheelchair.
أجلس على كرسي المطعم محاطة بعدد كبير من الأصدقاء.
I sit on a chair in the restaurant, surrounded by those many friends.
قبلت كلاين كرسي في جامعة غوتنغن في عام 1886.
Klein accepted a chair at the University of Göttingen in 1886.
وجلس سليمان على كرسي داود ابيه وتثب ت ملكه جدا
Solomon sat on the throne of David his father and his kingdom was firmly established.
ملك الله على الامم. الله جلس على كرسي قدسه .
God reigns over the nations. God sits on his holy throne.
فتقعد عند باب بيتها على كرسي في اعالي المدينة
She sits at the door of her house, on a seat in the high places of the city,

 

عمليات البحث ذات الصلة : مخيم - كرسي - كرسي - كرسي - كرسي - مخيم عمال - مخيم عطلة - مخيم للتنس - مخيم مقطورة - مخيم فقير - مخيم عمال - السارق مخيم - السرير مخيم