ترجمة "كبار المفترس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
كبار - ترجمة : المفترس - ترجمة : كبار - ترجمة : كبار المفترس - ترجمة : كبار - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وستستشعر الذبابة هذا المفترس | The fly is going to sense this predator. |
| لكي يعني او يشتت المفترس | This blinds or distracts the predator. |
| الفك المفترس الرئيسي في ميدستروكي | The master jaws at mid stroke |
| أنها فكرة جيدة لتنظيف وجوه مسنن في الفك المفترس لينة والفك المفترس الرئيسي، وكذلك فتحات تي | It's a good idea to clean the serrated faces on the soft jaws and master jaws, and the t slots as well |
| ترون هنا على النموذج هجوم المفترس. | Here on the model you see the predator attacking. |
| و لكن هذا الفم الحار المفترس | But that hot ravenous mouth. |
| هيا! فحتى مع تفكيرك بـ 'الفك المفترس' | Come on! |
| نحن هنا لا نتكلم عن الدبور المفترس. | Here we are not talking about a predator. |
| والآن لنأخذ الفيل المفترس على سبيل المثال | Now, you take the rogue elephant, for instance. |
| المفترس ضد الين(المعروف أيضا باسم Alien vs. | Predator (also known as AVP or AVP Alien vs. |
| ان افترس يحضره شهادة. لا يعو ض عن المفترس. | If it is torn in pieces, let him bring it for evidence. He shall not make good that which was torn. |
| ان افترس يحضره شهادة. لا يعو ض عن المفترس. | If it be torn in pieces, then let him bring it for witness, and he shall not make good that which was torn. |
| حسنا، الرياح جماد الحيوان المفترس عامل ذو نية | Well, the wind is inanimate the dangerous predator is an intentional agent. |
| لكي اتخلص من صورة المفترس التي تعشعش في مخيلتنا | I didn't want to go with this ruthless predator image. |
| سواء كان ذلك مثل سمكة القرش فى 'الفك المفترس' | Whether it's like the shark in Jaws |
| بعض النداءات الأكثر شيوعا بين الليمور هي نداءات التنبيه المفترس. | Some of the most common calls among lemurs are predator alarm calls. |
| نحن كبار، شيفيللي ، كبار جدا | We are old, Chevalley, very old. |
| والآن .. هل يمكن لأحدكم أن يرى الحيوان المفترس الذي يكاد ينقض عليكم | Now, can any of you see the predator that's about to jump out at you? |
| وإذا حاول المفترس النيل من السحلية عن طريق الجسد، فإنها تأخذ بهذا الجزء من جسدها إلى داخل الأرض بحيث يصع ب على المفترس الوصول بفك ه الأسفل إلى هذا الجانب من السحلية. | If a predator tries to take it by the body, the lizard drives that side of its body down into the ground so the predator cannot easily get its lower jaw underneath. |
| الاسد المفترس لحاجة جرائه والخانق لاجل لبواته حتى ملأ مغاراته فرائس ومآويه مفترسات. | The lion tore in pieces enough for his cubs, and strangled for his lionesses, and filled his caves with the kill, and his dens with prey. |
| الاسد المفترس لحاجة جرائه والخانق لاجل لبواته حتى ملأ مغاراته فرائس ومآويه مفترسات. | The lion did tear in pieces enough for his whelps, and strangled for his lionesses, and filled his holes with prey, and his dens with ravin. |
| عندما كان عمري تسعة سنين، شاهدت فيلم الفك المفترس ، وقلت لنفسي ، لا شكرا. | When I was nine, I saw the movie Jaws, and thought to myself, No, thank you. |
| هذه هي نوع من ، كما تعلمون ، المشاهد التي تتذكرها وتتوقعها من 'الفك المفترس'. | These are the kind of, you know, scenes that you remember and expect from Jaws. |
| كبار السن | The elderly |
| يتم الفك المفترس الرئيسي في مركز السكتة الدماغية. نحن الآن مستعدون قطع الفكاك هذه | The master jaws are at the center of their stroke. Now we're ready to cut these jaws |
| يا ايها المفترس نفسه في غيظه هل لاجلك تخلى الارض او يزحزح الصخر من مكانه | You who tear yourself in your anger, shall the earth be forsaken for you? Or shall the rock be removed out of its place? |
| يا ايها المفترس نفسه في غيظه هل لاجلك تخلى الارض او يزحزح الصخر من مكانه | He teareth himself in his anger shall the earth be forsaken for thee? and shall the rock be removed out of his place? |
| وهذا المفترس هو سمكة عملاقة في المحيط، تدعى مولا مولا، وفرسيتها الاساسية هي قناديل البحر | And that predator is the giant ocean sunfish, the Mola mola, whose primary prey are jellyfish. |
| عندما تشاهد فيلما مثل (الفك المفترس) ، المشهد الذي كنت تتوقع أن هل لدينا على الشاشة | When you look at a movie like Jaws, the scene that you expect we have the screen? |
| وهذا ما يجعل السكان المحليين من الموارد المتاحة للبلدان المفترس في جزء صغير من قيمتها. | This makes indigenes resources available to predator countries at a fraction of their worth. |
| هم كبار جدا | They're too big. |
| هم كبار جدا | They are too big. |
| كبار السن (ضحك) | (Laughter) |
| إنهم كبار جدا | They are very big. |
| كبار السن والمعوقون | The elderly and disabled persons |
| اشتراك كبار الضباط | The involvement of senior officers |
| ...فك لا كبار عائلتينا | The adoptive elders... |
| زبائن كبار بالطبع | Old customs indeed! |
| جميعهم كبار بالسن . | They're all so old. |
| في مثل هذه الحالات، غالب ا ما يقوم الإنسان بتجسيد دور المفترس للحد من الخطر الموجه للبيئة. | In such cases, humans often choose to fill the role of the predator to limit the danger to the environment. |
| عندما تعقد ضيقة لقطع الفكاك لينة، الفك المفترس الرئيسي ينبغي أن يكون في منتصف الطريق سفرهم | When the soft jaws are held tight for cutting, the master jaws should be at the middle of their travel |
| وموقف الكتبة خط على الفك المفترس لينة لتحديد موقع لهم في هذه السن المحدد في المستقبل | And scribes a line on the soft jaws to locate them at this exact tooth position in the future |
| لديها خمسة إخوان كبار. | She has five older brothers. |
| (أ) كبار المسؤولين السوريين | (a) High ranking Syrian officials |
| تقرير اجتماع كبار الموظفين | 5. Report of the meeting of senior officials . 121 |
عمليات البحث ذات الصلة : المفترس الطبيعي - المفترس والفريسة - سوبر المفترس - السيطرة المفترس - المفترس فريسة - المفترس تجنب - المفترس الماكر - السكان المفترس - كبار كبار التنفيذيين - المفترس الطائرات بدون طيار
