ترجمة "كان في حالة سكر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
الحق، كان ميكي في حالة سكر. | Exact. |
في حالة سكر, في حالة سكر لا أقول الأكاذيب | Drunk! Drunk don't tell lies. |
أنا في حالة سكر، ولكن أنا لست في حالة سكر | I'm drunk, but I ain't that drunk. |
قتل نفسه كان في حالة سكر وكان حادث | I cant... It suddenly seems... |
كنت في حالة سكر | You got drunk. |
انت في حالة سكر | You're getting drunk. |
هل أنت في حالة سكر | Are you drunk? |
انهم في حالة سكر تماما | They're quite drunk. |
أن تكون في حالة سكر. | Getting drunk. |
لا، إنها حالة سكر | No, plain drunkenness. |
أنت لا تزال في حالة سكر. | You're still drunk. Why change habits? |
كنت حتى في حالة سكر شديدة. | I was so totally drunk. |
إنها في حالة سكر مرة أخرى | She's drunk again. |
أنا في حالة سكر قليلا، جورجيا | I'm a little bit drunk, Georgia. |
هولي) ، أنت في حالة سكر) صحيح | Holly, you're drunk. True. |
إنها مجرد حالة سكر بسيطة | Plain drunkenness. |
حتى وأنا في حالة سكر شديد ، فعلا | Until I'm very drunk indeed. |
لا تأخذني للمنزل حتى أكون في حالة سكر | Don't take me home until I'm drunk. |
انا أوصى بهذا، لا سيما إذا كان هؤلاء الغرباء هم الشعب الألماني في حالة سكر. | I recommend this, especially if those strangers are drunk German people. |
لماذا بقيت تحارث وانت في حالة سكر بينما يجري المزارعين | Why do you keep driving cultivators while being drunk? |
جولييت آذان بلدي لم يكن في حالة سكر كلمات hundred | JULlET My ears have yet not drunk a hundred words |
الحق، وأنها مجرد إعطاء الكحول لفي حالة سكر. | Right, they just give alcohol to a drunk. |
جيتلير، على سبيل المثال، كان أول شخص في العالم يتمكن من معرفة إن كان شخص ما في حالة سكر لحظة وفاته. | Gettler, for instance, was the first person in the world to know how to tell if someone was drunk at time of death. |
النساء فسقت، والأطفال مرضى والرجال في حالة سكر تحولوا إلى الحيوانات | The women degraded, the children sickly, and the men turning into drunken animals. |
هو في حالة سكر أبدا، وهناك خرافة أنه يسبب تقرحات على قدميه. | There is a superstition that it causes blisters on the feet. |
قدم الراهب وهناك على أرض الواقع ، مع دموعه الخاصة في حالة سكر. | FRlAR There on the ground, with his own tears made drunk. |
وهذا هو السبب في أننا في الكثير من المتاعب. كان عليه لأننا وصلنا في حالة سكر على كل ما الاحتياطي الفيدرالي الكحول. | American citizens borrowed and spent trillions of dollars to buy stuff and that is why we're in so much trouble. |
لم تكن في حالة سكر! هذا ما يبدو عليه دماغك في وضعية الطيار الآلي. | You weren't drunk! That was your brain on autopilot. |
سيكونوا في حالة سكر إذا عرفوا كيف... عندما لا يمكنهم أن يأخذوا ما يريدونه... . | They'd get drunk if they knew how, when they can't have what they want. |
وكان يقود شاحنة وهو في حالة سكر على ما يبدو وبرفقته قاصر سنه ٨ سنوات. | The victim, who was accompanied by a child of eight, was apparently drunk and driving a truck. |
ووفقا لما قاله موظف رسمي في وحدة الشرطة، بدأ كينيونس ومحتجز آخر، كان في حالة سكر بين، في تخريب السجن وتهديد أحد رجال الشرطة بالقتل. | According to the officer in charge of the police unit, Quiñones and another prisoner, who were intoxicated, began to destroy the jail and even threatened the life of one of the officers. |
وكان هناك رجل آخر في حالة سكر نهض من مقعده مرتين أو ثلاث مرات وكان الجميع مستاءين مما كان يحاول القيام به مما كان يحاول القيام به | And there was a drunk man on there, and he got up out of his seat two or three times, and he was making everybody upset by what he was trying to do. |
سكر | Sugar'? |
سكر | Sugar? Mmm. |
سكر | Sugar? |
كم من المحادثات التي تجريها وانت في حالة سكر سوف تعوض عن الانخفاض في معدل الذكاء لديك وحتى لو كان ذلك بشكل مؤقت في اليوم التالي | How much drunken conversation will compensate for a drop in IQ (even if only temporary) the next day? |
وعندما يكون الشخص يحصل في السيارة التي في حالة سكر وسيارة تتأرجح في صفقة كبيرة هناك القليل البندول | And when a person gets in car that drunk and a car oscillates at great deal there's a little pendulum that swings up and back and that will pull the car over the side... |
ولتحديد مستوى سكر الدم، كان من اللازم للأشعة تحت الحمراء المستخدمة في القياس، على سبيل المثال، أن تخترق الأنسجة لقياس مستوى سكر الدم. | To determine blood glucose, the measuring beam of infrared light, for example, has to penetrate the tissue for measurement of blood glucose. |
....سكر الدم | Induced... |
ليمون,سكر | Lemon? Sugar? |
بدون سكر | No sugar. |
سكر ،انسة? | Sugar, miss? |
تريد سكر | Do you take sugar? |
وكان وثيق على أربع قبل الباب فتح ، والعريس في حالة سكر المظهر ، وسوء kempt والجانبية مخفوق ، مع ملتهبة | It was close upon four before the door opened, and a drunken looking groom, ill kempt and side whiskered, with an inflamed face and disreputable clothes, walked into the room. |
سكر أنا لا أنصح بوضع سكر على الـ (مارتيني) ، مطلقا | I'd strongly advise against putting sugar in a martini. |
عمليات البحث ذات الصلة : في حالة سكر - لكمة في حالة سكر - الصاخبة في حالة سكر - في حالة سكر دبابات - كنت في حالة سكر - لديها في حالة سكر - يشعر في حالة سكر - في حالة سكر تماما - قليلا في حالة سكر - في حالة سكر على - في حالة سكر حصلت - طافوا في حالة سكر - ذهول في حالة سكر