ترجمة "كان ضابط أمن" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ضابط أمن | General Service Security Officer 1 |
| كان مع ضابط فيدرالى | A federal officer had him. |
| لقد كان ابى ضابط عسكرى | My father was a military officer. |
| المدير كان ضابط جيش سابق. | The man who ran it was an ex army officer. |
| كما أنني سأعين ضابط أمن لتنسيق اﻻحتياجات اﻷمنية لوجــود اﻷمــم المتحدة كله في البلد. | I shall also appoint a Security Officer to coordinate security requirements of the entire United Nations presence in the country. |
| أطلق عليه الرصاص ضابط أمن )أو مستوطن( في بيـزيك، بعد أن حاول اختــطاف ســﻻح الضــابط. | Shot by a Bezeq security officer (or settler) after he had tried to snatch the officer apos s weapon. |
| كان والدي يريد مني أن أكون ضابط شرطة مثله. | My father had wanted me to be a police officer like he was. |
| عندما التقيته عام 45 كان بلباس ضابط في البحرية. | When I met him in '45, he was in a navy officer's uniform. |
| ضابط الحيوانات الأليفة ضابط الحيوانات الأليفة. | Officer's pet. Officer's pet, that's what he is. |
| ضابط ! | Officer! |
| 2 1 كان صاحب البلاغ ضابط صف في الجيش الإسباني. | 2.1 The author was a warrant officer in the Spanish army. |
| ضابط الشرطة الذي كان يعمل في التحقيق مع قراصنة الخليج | A police officer that worked with the Pirate Bay investigation |
| ضابط شرطة عربي. | Arab police officer. |
| تعيين ضابط اتصال | Appointment of a liaison officer |
| ! أنا ضابط بريطاني | Drop you guns! I'm a British Officer. |
| ضابط الأركان , قسم | Staff officer, division... |
| حقا هناك، ضابط! | Right over there, officer! |
| انت ضابط المحاسبة | You the purser? Yes. |
| نعم. متأكد، ضابط! | Yeah, sure, sure, Officer. |
| ليلة سعيدة، ضابط. | Good night, Officer. |
| سنفتقد ضابط الملاحة | We shall miss our sailing master. |
| ضابط خاص، ها | Special officer, huh? . |
| هذا ضابط الشرطة | It's a police officer, open up. |
| ضابط غير عادي | A remarkable officer. |
| معك ضابط المدفعية | Battery commander speaking, sir. |
| انا ضابط امريكى | l m an American officer. |
| انه ضابط جيد. | He's a good officer. |
| انه ضابط مصاب | He's a wounded officer. |
| ذلك ضابط الشرطة | That's the policeman. |
| ضابط طيار إيفس | Flying Officer Ives. |
| أتحاول رشوة ضابط | Trying to bribe an officer, eh? |
| وفيما يتعلق باقتراح زيادة عدد أفراد الأمن عند نقاط الدخول إلى المرآب، فقد ط لب تعيين 88 ضابط أمن إضافي في إطار تعزيز مشاريع الأمن. | With regard to the proposal that more security officers should be deployed at the entry points to the garage, he noted that an additional 88 security officers had been requested in the context of the strengthening security projects. |
| )ب( ستغطي المساعدة العامة المؤقتة )٧٠٠ ١٤٩ دوﻻر( تكلفة تكميل موظفي وحدة اﻷمن والسﻻمة، أي قرابة ١٤٤ شهر عمل سنويا )أو ١٢ ضابط أمن( | (b) General temporary assistance ( 149,700) would cover the cost of supplementing the staff of the Security and Safety Unit, namely, approximately 144 work months annually (or 12 Security Officers) |
| كان يقوم بعمل المشاكل دائم ا و كان حارس أمن لذلك اعرف أنه كان يمتلك سلاح ا | So she's a grandfather to you. She's not a grandfather, she's a friend. |
| كان الرجل الأول الذي جاء ضابط كبير في رأته مرة واحدة التحدث معها الأب. | The first man who came in was a large officer she had once seen talking to her father. |
| ربما لا يعرفون ان ضابط المانى ضابط من نوعيتنا يفعل ما يؤمر به | They may not know that a German officer our kind of officer does what he s ordered to do. |
| أتى ضابط شرطة آخر. | Another police officer came. |
| ضابط شرطة تمت محاسبته. | A Police Officer held accountable. |
| ضابط ل عفريت الطاقة | A configurator for PowerDevil |
| ويليام كرامر ضابط شرطة | William Kramer Police Officer |
| عفوا ضابط شرطة يريدك | Excuse me, sir. A police officer to see you. |
| هل أنت ضابط المحاسبة | Are you the purser? |
| النقيب (بريسكوت)، ضابط مخابرات | Captain Prescott, intelligence man. |
| ضابط المخفر ، شرطة تشيلسي | Station officer, Chelsea Police. |
| ضابط جيد، هذا أوروك | A good officer, that O'Rourke. |
عمليات البحث ذات الصلة : ضابط أمن - ضابط أمن شركة - ضابط أمن المعلومات - ضابط أمن السفن - ضابط أمن البيانات - ضابط أمن المنشأة - كان مدير أمن - ضابط جهاز أمن الدولة - أمن - أمن الأصول - أمن الدولة
