ترجمة "كانت مهتمة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

كانت - ترجمة : كانت - ترجمة : كانت مهتمة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Idea Night First Last Interested Concerned Interest Care Might

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

لطالما كانت شركتى مهتمة بأنتاج الدراما
My company has always been interested in drama productions.
كانت تقول آنستي .. عذرا انا لست مهتمة ..
Miss, she'd say, I'm just not interesting.
نيكول كانت مهتمة بالفنون البصرية والأدائية أثناء وجودها في المدرسة.
Nicole was into the visual and performing arts while in school.
بل انها لم تكن تنوي تبدو كما لو كانت مهتمة.
But she did not intend to look as if she were interested.
و كانت صديقتي غير مهتمة بكل هذا ابدا، كانت تغني الجاز في مدينة نيويورك.
And my friend was not at all interested in that, she was singing jazz in New York City.
مهتمة
Interested, huh?
لست مهتمة...
Not interested...?
لست مهتمة
I'm not interested.
لست مهتمة .
Thank you.
لست مهتمة
l'm not interested.
, أليست مهتمة
Wasn't she interested?
لقد قام زوجها بالدخول وتسجيل آخر مستويات قدراتها ، لأنه يعلم كم كانت مهتمة بذلك .
And her husband had come in and entered her last functional scores, because he knew how much she cared.
لست مهتمة بذلك
I'm not interested.
أأنت مهتمة بالحيوانات
Fond of animals?
هل أنا مهتمة
Am I concerned?
انا لست مهتمة !
I'm not interested.
إذا كنت مهتمة
If you're interested.
إنها مهتمة بك
She had a thing for you.
إذا كنت مهتمة فلتذهبي
If you are interested then go.
سلفيا مهتمة بتعليم الفن
Sylvia's interested in art training.
يظهر انك مهتمة بالاقتصاد
It seems like you have a lot of interest in the economy.
هل انت مهتمة بالزواج
Are you interested in getting married?
ينظرون إلي بعين مهتمة
looking at me with some concern.
لكني مهتمة بك حقا
But I do care.
انا مهتمة في ابننا
I am interested in our son.
وانا لست مهتمة ايضا
And I'm not interested.
بل انى مهتمة كثيرا
But I do, I care very much.
كلا, لست مهتمة, لكن ..
No, you're not, but...
أأنتى مهتمة بحصة(جورج)
You're interested in takin' George's cut?
لست مهتمة جدا بالأحلام
I'm not very interested in dreams.
لست مهتمة على الإطلاق
Oh, I'm not interested at all.
الست مهتمة من اكون
Aren't you interested in who I am?
لا أنا لست مهتمة
No, I'm not interested.
بنينا برمجيات و تشاركنا مع شركات مرافق عامة و التي كانت مهتمة بمساعدة عملائها ليوفروا الطاقة
We built software and partnered with utility companies who wanted to help their customers save energy.
كنت أيضا مهتمة بأبحاث الفروق الجنسية . وأحد الأشياء التي كنت ومازالت مهتمة بها حقا
I've also been interested in sex difference research.
أنا مهتمة بفكرة ذلك التكرار.
I'm interested in these ideas of repetition.
كنت مهتمة بفكرة لماذا وكيف
I was interested in the idea of why and how
أنا مهتمة بالتصور الخاص بالمشاهير
I'm interested in the perception of the celebrity.
هل أنت مهتمة بـ(سارتري)
Are you interested in Sartre?
نعم، مهتمة بساق لندن الذاهبة.
Yes, London's gone legconscious.
ان حكومتنا مهتمة جدا بعقلك .
It's your head our government is so interested in.
طبيعيا, انا مهتمة جدا بذلك
Naturally, I'm deeply interested.
هذا لا يهمك لكنني مهتمة
Oh, you wouldn't be interested.
هل هي مهتمة في الرجال
Is she interested in men?
أنا لست مهتمة بموضوع القتل
I'm not interested in murder.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اذا كانت مهتمة، الرجاء - مهتمة حقا - حصلت مهتمة - يجري مهتمة - جعلني مهتمة - مهتمة حقا - تبدو مهتمة - مهتمة جدا - مهتمة لمعرفة - مهتمة بمعرفة - أصبحت مهتمة - مهتمة جديا - مهتمة بالسياسة - معدل مهتمة