ترجمة "كاتب لتجهيز" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ويمكن تعريف نظام لتجهيز كشوف المرتبات بأنه نظام حاسوبي تستخدمه منظمة ما لتجهيز أجور الموظفين ودفعها. | A payroll processing system can be defined as a computer system used by an organization to process and pay the wages of employees. |
| هو أيضا كاتب مسرحي، كاتب سيناريو. | ...That pisses me off. |
| باء ملخص المعايير الموحدة لتجهيز البيانات | Summary of common data processing standards |
| كاتب الأقراص | Disc Burner |
| سامي كاتب. | Sami is an author. |
| حاء العملية الاجرائية لتجهيز الوثيقة لدى الوكالة الدولية للطاقة الذرية | a The group consists of members of the Working Group on the Use of Nuclear Power Sources in Outer Space and staff and consultants of the International Atomic Energy Agency. |
| وستوجه أنشطة الأمانة نحو خفض متوسط الوقت اللازم لتجهيز القضايا. | The activities of the secretariat will be directed towards reduction in the average case processing time. |
| كاتب وناسخ للأقراص | Disc Burner and Copier |
| 4 كاتب رموز. | Code Clerk. |
| المصدر حسابات كاتب المقال | Source Author s calculations |
| وت شغل منظومة الأمم المتحدة الآن نحو 17 نظاما مختلفا لتجهيز كشوف المرتبات. | The United Nations system operates today about 17 different payroll processing systems. |
| وبالنسبة لتجهيز الدراسات الاستقصائية للأسعار، يستخدم مصرف التنمية الأفريقي برمجيات تسمى سيمبار. | For the processing of price surveys, the African Development Bank is using its own software called SEMPER. |
| هل أنت كاتب هذا الكتاب | You wrote this book? |
| (ج) كاتب سائق (وظيفة جديدة). | (c) One Clerk Driver (new post). |
| الأول كاتب والثانى مخرج والثالث شاعر . | He exerted everything he had to enrich the culture. |
| صورة بواسطة كاتب المقال كيفين روثروك. | Image edited by Kevin Rothrock. |
| كاتب مالي )خدمة ميدانية ٥ ٢( | Finance Clerk (FS 5 2) |
| أصبح روائي و كاتب مسرحي ناجح . | He became a successful novelist and playwright. |
| ويتعين السماح بمرور فترة تتراوح بين 15 و 20 يوم عمل تقريبا لتجهيز طلباتهم. | They should allow about 15 to 20 working days for processing of their applications. |
| أجاب جلين جرينوالد، كاتب عمود ومدون للجارديان | Glenn Greenwald, a columnist and blogger for the Guardian, replied |
| السلطات الأردنية تمنع التغطية الإعلامية لاغتيال كاتب | Jordanian authorities ban media coverage of writer s assassination |
| وستغطي الزيادة أيضا حصة المكتب من تكاليف خدمات ودعم الهياكل الأساسية لتجهيز البيانات المقدمة مركزيا . | The increase will also cover the Office's share of centrally provided data processing infrastructure services and support costs. |
| 72 تقوم الخزانة بالفعل بإنتاج تقارير من نظام المراقبة المتكاملة لتجهيز العمليات ترضي جميع متلقي خدماتها. | Treasury is already producing reports from the Operations Processing Integrated Control System to the satisfaction of all clients. |
| أعتقد أن شكسبير أعظم كاتب دراما في التاريخ. | I believe Shakespeare is the greatest dramatist that ever lived. |
| وردد لي وينك، وهو كاتب مقيم في شنغهاي | Shanghai based writer Lei Wenke echoed |
| فجزء من انتاجي قد يلهم كاتب مسرحي او كاتب قصص,او عالم, وذلك بالتالي قد يبذر خيال طبيب او فيلسوف او جليسة اطفال. | So a piece of mine may inspire a playwright or a novelist or a scientist, and that in turn may be the seed that inspires a doctor or a philanthropist or a babysitter. |
| انتقلت عائلة مارثا إلى شيلبيفيل بكنتاكي عندما كانت في الصف السادس وافتتحت العائلة (هال تايلور) لتجهيز الموتى. | When Martha was in the sixth grade, her family moved to Shelbyville, Kentucky, and opened the Hall Taylor Funeral Home. |
| وستغطي هذه الزيادة أيضا حصة المكتب في تكاليف خدمات الهياكل الأساسية لتجهيز البيانات المزودة مركزيا وتكاليف الدعم. | The increase will also cover the Office's share of centrally provided data processing infrastructure services and support costs. |
| وي رجى من الوفود إتباع الإجراءات وتقديم نسخة ورقية من النص النهائي وقرص إلكتروني إلى الأمانة لتجهيز الوثيقة. | Delegations are requested to follow the procedures and to submit both the hardcopy of the final text and a diskette to the secretariat for processing the document. |
| 5 وتعمل الهيئتان في الوقت الراهن على تنفيذ الإجراءات الموحدة لتجهيز البيانات لضمان تطابق البيانات التي يجهزانها. | Currently, both organizations are working on the implementation of the standardized data processing procedures to ensure that the data processed by both organizations are identical. |
| وهو أيضا كاتب النشيد الوطني لكل من بنجلاديش والهند. | He is also the writer of the national anthems of Bangladesh and India. |
| 21 أبريل مارك توين كاتب أمريكي ساخر (و 1835). | 1835) April June April 21 Mark Twain, American writer (b. |
| براد رايت هو منتج تلفزيوني، كاتب و ممثل كندي. | Brad Wright is a Canadian television producer, screenwriter and actor. |
| فتقدم كاتب وقال له يا معل م اتبعك اينما تمضي. | A scribe came, and said to him, Teacher, I will follow you wherever you go. |
| انا ترتيوس كاتب هذه الرسالة اسلم عليكم في الرب. | I, Tertius, who write the letter, greet you in the Lord. |
| فتقدم كاتب وقال له يا معل م اتبعك اينما تمضي. | And a certain scribe came, and said unto him, Master, I will follow thee whithersoever thou goest. |
| انا ترتيوس كاتب هذه الرسالة اسلم عليكم في الرب. | I Tertius, who wrote this epistle, salute you in the Lord. |
| انهم كتاب كبار .. و .. ستارت مور كاتب سلسلة الرجل الحديدي | Top right is Stuart Moore, a writer for Iron Man. |
| في رد على ملاحظة لإندالك (كاتب المقال) على الفيسبوك، كتب | Reacting to Endalk's observation on Facebook, he wrote |
| موسى موزييك اختار ملاحظة ماريشيرا عن رفضه لتصنيف كاتب إفريقي | Moses Mosaic Tshumah Matibhe selected a remark about Marechera not being an African writer |
| كان البولندية جوزيف كونراد كاتب ملحوظ من الأعمال باللغة الإنجليزية. | Polish Joseph Conrad was a notable author of works in English. |
| جوناثان غلاسنر هو كاتب و مخرج و منتج مسلسلات تلفزيونية. | Jonathan Glassner is a television writer, director, and producer. |
| تم التعاقد مع كاتب السيناريو بريان هيلغلاند لتطوير نص جديد. | Screenwriter Brian Helgeland was hired to develop a new script. |
| باتريك ديفيل ولد في 14 ديسمبر 1957، وهو كاتب فرنسي. | Patrick Deville (born 14 December 1957 in Saint Brevin les Bains) is a French writer. |
| كان هنري السادس في حاجة للمال لتجهيز جيش للمطالبة بحقوقه في جنوب إيطاليا، فاحتجز ريتشارد لكي يحصل على فدية. | Henry VI needed money to raise an army and assert his rights over southern Italy and continued to hold Richard for ransom. |
عمليات البحث ذات الصلة : كاتب - كاتب - كاتب كاتب العدل - مصنع لتجهيز اللحوم - مصنع لتجهيز الأسماك - على استعداد لتجهيز - مصنع لتجهيز الحليب - مصنع لتجهيز النووي - مصنع لتجهيز الكاكاو - متوسط الوقت اللازم لتجهيز - تقليل الوقت اللازم لتجهيز - كاتب غزير