ترجمة "قياس مستوى الضوضاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
مستوى - ترجمة : قياس - ترجمة : قياس - ترجمة : قياس - ترجمة : قياس - ترجمة : قياس - ترجمة : الضوضاء - ترجمة : مستوى - ترجمة : الضوضاء - ترجمة : قياس - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هذا المبيان يرصد معدل ضربات القلب في مقابل مستوى الضوضاء. | This chart maps the teacher's heart rate against the noise level. |
| (مجرد قياس مستوى النهر آنسة (كارول | Just measuring, Miss Carol. |
| ومن ثم توجب علي قياس مستوى الأخلاق | Then I had to measure morality. |
| لذا فهم يحتاجون لطريقة ليرفعوا مستوى طاقة الإشارة كي يفصلوها عن الضوضاء | So they need a way to increase the energy level of the signal, to separate it from the noise. |
| بالنسبة للتواصل القابل للإشباع، يجب أن يتجاوز متوسط مستوى الخطاب متوسط الضوضاء المتداخلة بنسبة 6 ديسيبل الصوت الأقل نسب الضوضاء نادر ا ما تكون مقبولة (مور، 1997). | Noise levels For satiable communication, the average speech level should exceed that of an interfering noise by 6dB lower sound noise ratios are rarely acceptable (Moore, 1997). |
| هذه الدراسة في ألمانيا، وجدت أن مستوى الضوضاء المتوسط في الفصول الدراسية هو 65 ديسيبل. | This study in Germany found the average noise level in classrooms is 65 decibels. |
| أولا، اختار رقم عشوائي حقيقي سماه البذرة هذا الرقم بإمكانه أن ينتج من قياس الضوضاء أو الزمن الحالي بالميللي ثانية | First, select a truly random number called the seed, this number can come from the measurement of noise, or the current time in milliseconds. |
| والأسرة المعيشية (أو الأسرة) هي أساس قياس مستوى الفقر بينما يرتكز هذا التحليل على مستوى الفرد. | The household (or family) is the basis to measure the poverty level, whereas this analysis is based on an individual level. |
| إعزل الضوضاء | Strip the noise. |
| وهذه الضوضاء ! | Ragged. |
| حيث الضوضاء | Where's the noise? |
| تلك الضوضاء | That noise. |
| (محادثة صاخبة) هذه الدراسة في ألمانيا، وجدت أن مستوى الضوضاء المتوسط في الفصول الدراسية هو 65 ديسيبل. | (Noisy conversation) This study in Germany found the average noise level in classrooms is 65 decibels. |
| ما هذه الضوضاء | Guys! What's that noise? |
| !ما تلك !الضوضاء | Who is that! Freak! |
| ما هذه الضوضاء | What's the noise? |
| ما هذه الضوضاء | What's that pounding? |
| هيه , تلك الضوضاء . | Hey, the noise. |
| أوقفوا هذه الضوضاء | Children! |
| لقد أيقظتني الضوضاء | The knocking woke me up. I don't know what it was. |
| ماهذه الضوضاء يارجال | Now, what's the big noise, buckoes? |
| ما هذة الضوضاء | What was that noise? |
| ما هذه الضوضاء | What is that noise? |
| الضوضاء تتحول الى موسيقى | Noise becomes music. |
| ولكن الضوضاء لم تختفي. | But the noise didn't disappear. |
| توقف عن هذه الضوضاء! | Hold the noise! |
| لمذا كل هذه الضوضاء | Be quiet and stop yelling. |
| أ ي نوع من الضوضاء | What kind of noises? |
| يعرج صاخبا م صدرا الضوضاء | Hobble, cackle, gobble. |
| لقد سمعت بعض الضوضاء . | I heard some noise. |
| ما هذه الضوضاء الرهيبة | What is that terrible noise? |
| وبالمناسبة , هذا واحد من الأسباب التى تجعلني لست مهتما بالجدل حول قياس مستوى الذكاء , | And by the way, that's one of the reasons that I'm not interested in the debate about I.Q., about whether some groups have higher I.Q.s than other groups. |
| فما هي الصعوبات التي تقف حجرة عثرة أمام الجهود المبذولة في قياس مستوى الحريات الإعلامية | What are the difficulties on the efforts to measure the level of media freedoms? |
| 137 وليس من المجدي في كندا قياس مستوى الاحتياج إلى السكن استنادا إلى قوائم الانتظار. | In Canada, it is not feasible to measure housing need on the basis of waiting lists. |
| الضوضاء الصاخبه في الليل اخافته. | A loud noise in the night scared him. |
| فهم يرون الضوضاء مميتة حقا | So they think it's actually very deadly. |
| في هدؤ مع هذه الضوضاء | With all this noise? |
| أيوجد دائما مثل هذه الضوضاء | Is there always this much noise? |
| هذه الأصوات, هذه الضوضاء بأعلى | Those sounds. Those noises up there. |
| هذه الضوضاء التى تصنعها... ا | The racket you're making, you... |
| وأنت تعرف كيف أكره الضوضاء | You'd miss. You know how I hate noise. |
| ماذا عن الضوضاء فى الجوار | What do you use for noise around here? |
| يعشقون الضوضاء ويحبون ضرب الأشياء | They love to bang things around. |
| ما سبب كل هذه الضوضاء | What is all this noise about? |
| هذا أفضل القليل من الضوضاء | Well! That's better. Not so noisy. |
عمليات البحث ذات الصلة : قياس الضوضاء - الضوضاء قياس - مستوى الضوضاء - مستوى الضوضاء - قياس مستوى - قياس مستوى - مستوى قياس - قياس مستوى - قياس مستوى - مستوى التصنيف الضوضاء - ديسيبل مستوى الضوضاء - اختبار مستوى الضوضاء - مستوى الضوضاء العام - متطلبات مستوى الضوضاء
