ترجمة "قوة الدفع إلى الأمام" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الدفع - ترجمة : إلى - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة - ترجمة : إلى - ترجمة : قوة - ترجمة : قوة - ترجمة : الدفع - ترجمة : قوة الدفع إلى الأمام - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| الدفع نحو الأمام حني الظهر، والتمارين. | lunges, backbends, the works. |
| قوة متزنه . قوة الدفع توازن قوة الاحتكاك. | My pushing is completely balanced by the force of friction. |
| يتعرض لقوة غير متزنه . ربما تكون قوة الدفع الموثره اكبر من قوة الاحتكاك , او قوة الاحتكاك اكبر من قوة الدفع . | Maybe if my force of pushing were larger than the force of friction, or the force of friction were larger than my force of pushing. |
| لاتواجد قوة الدفع وحدها فقط . هناك ايضا قوة الاحتكاك. | There is not just the force of me pushing. There is also the force of friction. |
| على دفعها . دعني ارسم قوتي من الدفع ( قوة الدفع) لذا دعنا نقول | So let me draw my force of pushing (my force of pushing). |
| ! إلى الأمام! إلى الأمام | Banzai, Banzai! |
| فاكتشفت أن قوة الدفع ليست المشكلة الحقيقية. | So it turns out that propulsion isn't really the problem. |
| اذا كانت قوة الدفع اقل من قوة الاحتكاك , فان التلفاز سيتباطأ . | If my force of pushing is less than the force of friction, then the TV set will to decelerate. |
| هذا ما يدعى بــالمحافظة على قوة الدفع الزاوية. | This is called the conservation of angular momentum. |
| إلى الأمام, إلى الأمام, ثورة ثورة | Forward forward.. Revolution, REVOLUTlON! |
| اذا كانت قوة الدفع اكبر من قوة الاحتكاك , فان التلفاز يتسارع (تسارع موجب) | If my force of pushing is larger than the force of friction, then my TV set will start to decelerate. |
| ولسنا نعتزم وقف قوة الدفع أو السماح باعتراض طريقها. | We do not intend to stop this momentum or allow its interruption. |
| وما زالت عملية السلم تكتسب مزيدا من قوة الدفع. | The peace process continues to gain momentum. |
| قوة الدفع عليه . وعند محاولة ايقافه , يبدو وكانه يبطأ حركته | And I were to stop doing that, it seems like it will slow down. |
| و أعتقد أنها أعظم فى قدرتها عن قوة الدفع الجنسية. | And in fact, I think it's more powerful than the sex drive. |
| إلى الأمام | Forward |
| إلى الأمام. | Forward march. |
| إلى الأمام. | Forward. |
| إلى الأمام . | Forward. |
| ! إلى الأمام | Banzai, banzai! |
| ... إلى الأمام | Forward, ho! |
| إلى الأمام. | Step in. |
| إلى الأمام | Half ahead. |
| إلى الأمام! | Onward! |
| إلى الأمام ! | Forward! |
| ! إلى الأمام! | Forward! |
| إلى الأمام | Let s go! |
| ولقد أكدت اللجنة مجددا أيضا على التزام الدول اﻷعضاء بالبدء المبكر لنفاذ اﻻتفاقية وطلبت إلى الدول اﻷعضاء اتخاذ التدابير المناسبة لتعزيز قوة الدفع السياسية والمحافظة عليها، وهي قوة الدفع الضرورية لبلوغ هذا الهدف. | The Commission has also reiterated the commitment of member States to the early entry into force of the Convention and has called on member States to take appropriate measures to uphold and maintain the political momentum necessary to achieve this goal. |
| ويجب أن نستخدم قوة الدفع الحالية لتعزيز زيادة تطوير هذه المنجزات. | We must use the present momentum to strengthen and further develop these achievements. |
| يطلق عليها رباعية لأنها تحوي أربعة محركات تدور فتولد قوة الدفع | It's called a quadrotor because it has four propellers that spin and generate thrust. |
| كان ي دفع إلى الأمام ... دائما إلى الأمام بواسطة رب لا يعرفه | He is driven forward, always forward, by a god unknown toward a land unseen. |
| تعال إلى الأمام. | Come forward. |
| التطلع إلى الأمام | Looking forward |
| اسع إلى الأمام | Forward |
| اسع إلى الأمام | Seek Forward |
| أتجهـو إلى الأمام | The rest will engage in a frontal assault. |
| إلى الأمام، هو | Forward, ho! |
| إلى الأمام تقدم | Forward face. |
| ! العربات إلى الأمام | Wagons forward! |
| إلى الأمام , تومسون ! | Come along, Thomson. |
| خطوة إلى الأمام | Step forward! |
| إلى الأمام هو | Here, take my hand. |
| وأرجو أن تتمكن هذه اللجنة من إعطاء السجل قوة الدفع التي يستحقها. | I hope this Committee will be able to give the Register the momentum it deserves. |
| لذا فلابد وأن تهدف الجهود الدبلوماسية إلى إشراك الأميركيين والآسيويين في قضية مشتركة من أجل الدفع نحو اتخاذ خطوات إلى الأمام في الأمد المتوسط والأمد البعيد. | So diplomatic efforts must instead aim to join Americans and like minded Asians in common cause, to push for steps forward in the medium to longer term. |
| فالبابا يوحنا بولس الثاني، بالإضافة إلى أنه كان زعيما روحانيا، كان أيضا شخصية بارزة في الدفع إلى الأمام بالسلام وبالتفاهم فيما بين الشعوب من مختلف الخلفيات. | In addition to being a spiritual leader, Pope John Paul II was a prominent figure in the advancement of peace and of understanding among people of different backgrounds. |
عمليات البحث ذات الصلة : الدفع إلى الأمام - الدفع إلى الأمام - قوة إلى الأمام - قوة الدفع - قوة الدفع - قوة الدفع - قوة الدفع - قوة الدفع - قوة الدفع - الأمام إلى الأمام - إلى الأمام - إلى الأمام - إلى الأمام - إلى الأمام
