ترجمة "قواعد البيانات" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
البيانات - ترجمة : قواعد - ترجمة : البيانات - ترجمة : البيانات - ترجمة : البيانات - ترجمة : قواعد - ترجمة : قواعد البيانات - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| قواعد البيانات | Databases |
| قواعد البيانات | Databases |
| قواعد البيانات | DatabaseList |
| )ب( ربط قواعد البيانات بغيرها من قواعد البيانات الخاصة بالمرأة | (b) Networking with other databases on women |
| مزامنة قواعد البيانات | Synchronization of databases |
| 4 قواعد البيانات | Databases |
| اختبار قواعد البيانات | Test Databases |
| معلومات قواعد البيانات | Database information |
| معلومات قواعد البيانات | Hardware information |
| معلومات قواعد البيانات | User information |
| معلومات قواعد البيانات | Date format |
| لأن البيانات مختفية في قواعد البيانات | Because the data is hidden down in the databases. |
| التسوية بين قواعد البيانات | Reconciliation between databases |
| تفاصيل متصل قواعد البيانات | Details Online Databases |
| نز ل مثال قواعد البيانات. | Download Example Databases... |
| مؤخرا ف ت ح قواعد البيانات | Recently Opened Databases |
| حذف كلتا قواعد البيانات | Delete Both Databases |
| قواعد البيانات على الوحدة | Database on Device |
| إنشاء قواعد البيانات ومتابعة استكمالها | Development and maintenance of databases |
| )ب( تبادل قواعد البيانات والمعلومات. | (b) Databases and information exchange. |
| قواعد البيانات التحليلية تستخدم قواعد البيانات هذه بسبب قدرتها على تقديم إجابات على الاستعلامات التجارية المعقدة بسرعة. | Analytical databases use these databases because of their ability to deliver answers to complex business queries swiftly. |
| في هذا الكورس سوف نتعلم عن قواعد البيانات واستخدام عن نظم إدارة قواعد البيانات , في المقام الأول | In this course we'll be learning about databases and the use of database management systems, primarily from the viewpoint of the designer, user and developer of database applications. |
| 1 قواعد البيانات الخاصة بالتشريعات الوطنية | (i) Databases of national legislation |
| )أ( التخطيط وإعداد المعلومات قواعد البيانات | (a) Planning and information database development |
| ROLAP يعمل مباشرة مع قواعد البيانات العلائقية. | Relational ROLAP works directly with relational databases. |
| جيم قواعد البيانات المتعلقة باستراتيجيات المواجهة المحلية | Database on local coping strategies |
| '5 المواد التقنية تطوير قواعد البيانات السكانية | (v) Technical material development of population databases |
| دعم قواعد البيانات للغة الإستفسار البنيوية SQL | SQL Database Support |
| غير قادر على فتح قواعد البيانات للكتابة | Unable to open Database for writing |
| الجانب الأول من نظم قواعد البيانات هو أنها تعالج البيانات بميزان ضخم | The first aspect of database systems is that they handle data at a massive scale. |
| ثانيا , البيانات التي تعالج بواسطة نظم إدراة قواعد البيانات هي عادة مستمرة. | Secondly, the data that's handled by database management systems is typically persistent. |
| 3 يجب أن تكون البيانات في المجال العام. amp quot بيانات بحوث ومجموعات البيانات ، قواعد البيانات ، | 3 Data should be in the public domain. |
| ٥ تحسين قواعد البيانات عن الموارد البشرية الريفية | (v) Improving the database for rural human resources |
| هي نوع من طريق آخر من قواعد البيانات | It's sort of the other way with databases. |
| وأحد الجوانب النقدية في البيانات هي أنها تعالج بواسطة نظم إدارة قواعد البيانات | And one of the critical aspects is that the data that's handled by database management systems systems is much larger than can fit in the memory of a typical computing system. |
| لذا فنظم قواعد البيانات هي مصممة لتعالج البيانات ذلك إلي المقيمين خارج الذاكرة | So database systems are designed to handle data that to residing outside of memory. |
| عندما تنظر إلى البيانات، يكون من السهل جدا أن يتم جمعها بمقاطعات قواعد البيانات | When you look at the data, it's pretty easy to correlate that with a database interruption here. |
| في الأصل، وعملت فقط على OTRS الخلية قواعد البيانات. | Originally, OTRS worked only on MySQL databases. |
| وهي مستخدمة عادة في قواعد البيانات ونظم إدارة الملفات. | It is commonly used in databases and filesystems. |
| باء قواعد بيانات التجارة الدولية إنتاج ونشر البيانات الدولية | Databases on international trade international data production and dissemination |
| مرحبا بكم في هذا الكورس , مقدمة إلي قواعد البيانات | Welcome to the course Introduction to Databases. |
| الخوارزميات الهندسية. مؤشرات قواعد البيانات تعتمد على البحث المتوازن | Database indices rely on balanced search tree data structures as covered in this course. |
| ولا تتمكن قواعد البيانات التي أنشأها الإصدار 0.26 من تبادل المراجعات مع قواعد بيانات مونوتون القديمة. | Monotone databases created with version 0.26 can not exchange revisions with older Monotone databases. |
| ستغتنم كل فرصة ممكنة لربط قواعد البيانات بقواعد البيانات اﻹقليمية والدولية، بما فيها قواعد بيانات اللجان اﻹقليمية والجامعات ومؤسسات البحوث واﻻتحادات النسائية المهنية والحكومات. | Every opportunity will be taken to network with regional and international databases, including those of the regional commissions, universities, research institutions, professional women apos s associations and Governments. |
| )د( اقتناء واستئجار قواعد البيانات يقترح اعتماد مبلغ ٣٠٠ ١٠ دوﻻر لتوفير امكانية وصول اخصائيي المصطلحات والمترجمين إلى قواعد البيانات الخارجية ولشراء قواعد بيانات مودعة على اﻷقراص المدمجة الثابتة المحتوى (CD ROM). | (d) Database acquisition and rental. An amount of 10,300 is proposed to provide access to external databases for terminologists and translators and to purchase databases on CD ROM. |
عمليات البحث ذات الصلة : تطوير قواعد البيانات - برنامج قواعد البيانات - إدارة قواعد البيانات - إدارة قواعد البيانات - خدمات قواعد البيانات - إدارة قواعد البيانات - إدارة قواعد البيانات - إدارة قواعد البيانات - توحيد قواعد البيانات - قواعد حماية البيانات - قواعد خصوصية البيانات - حقوق قواعد البيانات - ربط قواعد البيانات - برمجة قواعد البيانات
