ترجمة "قليل من الوقت" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
وأعتقد أننا قد نحتاج جميعا إلى قليل من الوقت لذلك الغرض. | I think we might all need a little bit of time for that. |
لديه قليل من الوقت ليرسم صورة , حيث أن الليل قد اقترب | He has little time to paint the picture, as night is approaching. |
على أن المساهمات يسيطر عليها، في الوقت ذاته عدد قليل من البلدان. | At the same time, however, contributions are dominated by a few countries. |
لدينا الوقت فقط لرؤية عدد قليل من المشاهد قبل أن يذهب القطار. | We have just time to see a few of the sights before my train goes. |
لا تمانع فى قليل من الماكياج هارى ، قليل من الرتوش | Would you mind a little makeup? Harry, just blot it. |
ورغبة في اختصار الوقت، سأكتفي بالإشارة إلى بعض الجهود المضطلع بها في عدد قليل من المجالات. | In the interests of time, I shall limit myself to pointing out only some of the efforts undertaken in a few areas. |
قليل من البراندي | A little bit of brandy. |
. قليل من الخطوات | Just a little bit more now. |
. قليل من الخطوات | A bit more. |
قليل من القهوة | A little coffee? |
والامر يتطلب قليل من الوقت , عليك المرور خلال هذه المراحل والاشياء. وإذا تعرضت للمقاطعه , ولم تنم جيدا. | It just takes a while. You've got to go through these phases and stuff, and if you're interrupted, you don't sleep well. |
والامر يتطلب قليل من الوقت , عليك المرور خلال هذه المراحل والاشياء. وإذا تعرضت للمقاطعه , ولم تنم جيدا. | You've got to go through phases and stuff, and if you're interrupted, you don't sleep well. |
حسنا , هناك نوعان من المال مال قليل و آخر قليل | Well, there are two kinds of money. Small money and big money. |
نحن نحتاج قليل من قوة البوليس ، نحتاج قليل من قوة عسكرية ، لكن للدفاع . | We need a little bit of police we need a little bit of military, but for defense. |
ومحاور. هناك عدد قليل جدا من المحركات، عدد قليل جدا من أجهزة الإستشعار. | There are very few motors, very few sensors. |
و قليل من المياه. | Add some water. |
تحدثت عنها من قليل. | I talked about that earlier. |
عدد قليل من الناس. | A few people. |
قليل من الحدس ، حقا | A bit counterintuitive, right? |
قليل من الخروف سيدتي | A little mutton, my lady? |
نحتاج قليل من النفط | Needs a little oil. |
قليل من الألوان وسننتهي | Need a suspicion of powdered whalebone for whiteness, and done. |
بعد قليل, من فضلك | Just a little while, please? |
قليل من ذيل القطة | In a little cat's tail |
إشاعة من قليل عقل | A rumor of little mind. |
قليل من كل شيء | A little of everything. |
مصادر الطاقة هذه ليست سوى عدد قليل من وسائل الطاقة المتجددة النظيفة والمتاحة وبمرور الوقت سوف نجد أكثر من ذلك. | These energy sources are only a few of the clean renewable mediums available and as time goes on we will find more. |
وفي الوقت ذاته، ظل القطاع الصناعي قليل التنويع ويستند في الغالب على الزيت والغاز في كثير من بلدان المنطقة. | At the same time, the industrial sector has remained scarcely diversified and is predominantly based on oil and gas in many countries of the region. |
كثير من الادخار، قليل من الاستثمار | Too Much Saving, Too Little Investment |
كثير من التجارة قليل من المعونات | Trade More than Aid |
قليل من الكثير من كبد الأوز | A little too much goose liver. |
حسنا ، الآن قليل من العلوم. | Okay, now for the science bit. |
قليل جدا من الناس يقومون | One, maybe? Very, very few people actually have |
بعد قليل من إنهائي التجربة ، | Soon after I finished running this experiment, |
وعدد قليل من المنتجين نسبيا | National message. Targeted individuals. |
نعم قليل من الأثارة لنا | That's right. Bit of excitement for us. |
من المؤسف أنك قليل الذكاء | It's a pity you're a natural fool at all else. |
ماذا عن قليل من الشراب | How about one little drink? |
جاءت لطلب قليل من الشاي | She dropped in to pay back a pinch of tea. |
هل لديك قليل من الماء | You got some water. |
قليل | few |
قليل | Zair |
قليل | A little. |
قليل. | A little. |
إن الطاقة الشمسية المركزة أوالحرارية لديها إمكانات كبيرة ورغم أنه في الوقت الراهن يوجد عدد قليل فقط من المحطات العاملة | Concentrated Solar Power, or Solar Thermal has great potential, though at the moment there are only a small number of plants operating. |
عمليات البحث ذات الصلة : قليل من الوقت في - قليل من - قليل من - قليل من - قليل - في وقت لاحق قليل من الوقت - قليل من المال - قليل من الأشياء - قليل من المستغرب - قليل من التفكير - قليل من اليسار