ترجمة "قسم رئيس" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
رئيس - ترجمة : رئيس - ترجمة : رئيس - ترجمة : رئيس - ترجمة : رئيس - ترجمة : رئيس - ترجمة : رئيس - ترجمة : قسم رئيس - ترجمة : قسم - ترجمة : قسم - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| نائب رئيس قسم. | Deputy section chief. |
| رئيس، قسم اللوجستيات والنقل | Medical Doctor (P 4) |
| رئيس قسم الشؤون العامة | PUBLIC AFFAIRS SECTION CHIEF |
| ... مثلا رئيس قسم المنتزهات | For instance, section chief of the Parks Department. |
| أو رئيس قسم الهندسة | Or his superior, the division chief in Engineering. |
| رئيس قسم ، لا شيء | Department head, nothing! |
| ويرأس كل قسم رئيس مسؤول، أمام رئيس الشعبة. | Each section is headed by a Chief, who is accountable to the Chief of the Division. |
| ١٩٧٢ رئيس قسم القانون الدولي. | 1972 Head of the International Law Section |
| إنه رئيس قسم إستقبال السيدات | He's head of women's reception. |
| إنه رئيس قسم قطع الغيار... | He's on the Precision Bench in the Spare Parts Department. |
| رئيس قسم متواضع يتحدي النائب | A lowly section chief openly defying the deputy mayor. |
| الوظيفة رئيس قسم الشهود والمجني عليهم. | Function Chief victims and witnesses Unit Section. |
| مكتب رئيس قسم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات | 1 P 4, 1 P 3, |
| ١٩٨٢ رئيس قسم بحوث القانون العام | 1982 Head of the Public Law Research Department. |
| رئيس قسم اﻻشتراكات أمين لجنة اﻻشتراكات، | Section Secretary of the Committee on |
| هل أنت رئيس قسم الشؤون العامة | Hey, you Section Chief of Public Affairs? |
| لذا لن أصبح رئيس قسم أبدا | So I'll never make section chief in my life... |
| رئيس قسم السياسات الاستراتيجية والتنمية (ف 5) | Chief, Strategic Policy and Development Section (P 5) |
| نائب رئيس قسم القانون بجامعة غانا، ١٩٦٢. | Acting Head, Law Department, University of Ghana, 1962. |
| مما يعني بأنك أخيرا ستصبح رئيس قسم | Which means you'll finally be section chief. |
| لكن (واتانابي) كان رئيس قسم الشؤون العامة | But Watanabe was section chief of Public Affairs. |
| قسم شرطة ميدافيل رئيس المفتشين هابارد يتحدث | Maida Vale Police. Chief inspector here. |
| من هو رئيس قسم الرادار يا أندرو | Who's the senior radarman, Andrews? |
| 1974 1979 رئيس قسم القانون الدولي جامعة بغداد | 1974 1979 Head of the Department of International Law Baghdad University |
| رئيس قسم القانون الدولي بجامعة صوفيا )١٩٨٠ ١٩٨٩(. | Head of the International Law Department at Sofia University (1980 1989) |
| تقرير طب شرعي أعده رئيس قسم الطب الشرعي | Forensic report prepared by the Head of the Department of |
| ولكن كون المرء رئيس قسم هذا شيء جيد | But being department head is a good position. |
| جان فان ديك، نائب المدير، رئيس قسم التحليل والعمليات. | Jan van Dijk, Deputy Director, Head of the Analysis and Operation |
| أ استحداث وظيفة رئيس قسم المخاطر والامتثال (ف 5) | Creation of a post of Chief, Risk and Compliance Section (P 5) |
| رئيس وأستاذ، قسم علم الاجتماع، جامعة نيومكسيكو، 1971 1993 | Dept. UNM 1971 1993 |
| 2 رئيس قسم علم الاجتماع، جامعة نيومكسيكو، 1972 1993. | Chairman, Department of Sociology, The University of New Mexico, 1972 1993. |
| وضابط الارتباط مسؤول تجاه رئيس قسم التمويل المشترك والشراكة. | The Liaison Officer reports to the Chief, Co financing and Partnership Section. |
| رئيس قسم القانون الدولي بأكاديمية العلوم البلغارية )١٩٨٨ ١٩٨٩(. | Head of the International Law Section at the Bulgarian Academy of Sciences (1988 1989) |
| الدكتور نورثرب غودي. رئيس قسم منتجات الطوارئ في هلبرتون. | Dr. Northrop Goody, who's the head of our Emergency Products Development unit at Halliburton. |
| أنا الأن سأستدعي رئيس المفتشين (هيرني), قسم التحقيق الجنائي, | I now call Chief Inspector Hearne, Criminal Investigation Department, |
| تالسيد نيكولاس شولتز، رئيس قسم الاستراتيجية، مؤسسة سينغنتا للزراعة المستدامة | Dr. Nikolaus Schultze, Head of Strategy, Syngenta Foundation for Sustainable Agriculture |
| رئيس قسم المعدات المملوكة للوحدات ودعم إدارة الممتلكات (ف 5) | Chief, Contingent owned Equipment and Property Management Support Section (P 5) |
| والذي يحمل لقب رئيس قسم جرائم الحاسوب. أو فرقة العمل | Head of the Computer Crimes Division or Task Force |
| كان رئيس قسم التخدير في مستشفى في مالاوي, مستشفى تعليمي. | He was the chief of anesthesiology in a hospital in Malawi, a teaching hospital. |
| حتى عام 2005 كان رئيس قسم الهندسة الميكانيكية عندما تم تخفيض رتبته من قبل رئيس الجامعة. | Until 2005, he was the chief of mechanical engineering department when he was demoted by the head of university. |
| وهو رئيس قسم جورج تاون اللاهوتي بين عامي 1990 و 1995. | He was the chair of Georgetown's theology department between 1990 and 1995. |
| 192 ومن المطلوب استحداث وظيفة رئيس قسم المخاطر والامتثال (ف 5). | A post of Chief of the Risk and Compliance Section (P 5) is requested. |
| مكتب رئيس قسم تكنولوجيا المعلومات والاتصالات زيادة 3 وظائف (الخدمة الميدانية) | Cost parameters Variances caused by United Nations regulations, rules and policies |
| وقرر رئيس الجمهورية أيضا حل قسم التحقيق الجنائي التابع للشرطة الوطنية. | The President also decided to disband the Criminal Investigation Section of the National Police. |
| أود أن أستدعى د. آموس كيلر رئيس قسم الحيوان بجامعة شيكاغو | I'd like to call Dr Amos Keller, the head of Zoology at the University of Chicago. |
عمليات البحث ذات الصلة : رئيس قسم - رئيس قسم - رئيس قسم - رئيس قسم - رئيس قسم - رئيس قسم - رئيس قسم - رئيس قسم - رئيس قسم - رئيس قسم - رئيس قسم - رئيس قسم - رئيس قسم - نائب رئيس قسم
