ترجمة "قراءة شاملة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| والانتخابات شاملة للجميع. | The elections are thoroughly inclusive. |
| قائمة حزم شاملة جديدة | New Flat Package List |
| باء عناصر شاملة ومتشعبة | B. Cross cutting elements |
| وإليكم المكونات الستة لخطة شاملة. | Here are the six components of a comprehensive plan. |
| '2' خريطة شاملة للمنطقة المعنية | (ii) An overview map of the area in question |
| بالفعل، كانت المنتجات الألمانية شاملة. | Indeed, German products were omnipresent. |
| إجراءات شاملة اتخذتها وزارة الصحة | Comprehensive actions by the Ministry of Health |
| 2 وضع استراتيجيات وطنية شاملة | Mobilize national and international resources for education. |
| 5) تأسيس اتفاقية شاملة للتعاون الاقتصادي | 5. Establish a Comprehensive Economic Cooperation Agreement (CECA) and |
| وينبغي لهذه الإصلاحات أن تكون شاملة. | These reforms are across the board. |
| (أ) وضع سياسة شاملة للأطفال المعوقين | (a) Establish a comprehensive policy for children with disabilities |
| (أ) سياسة حكومية شاملة للأطفال المعوقين | (a) A comprehensive government policy for children with disabilities |
| ونحن بحاجة إلى استراتيجية شاملة للنجاح. | We need a comprehensive strategy for success. |
| قراءة سجلات التغيير | Reading changelogs |
| قراءة أوصاف المهمة | Reading task descriptions |
| أحب قراءة الكتب. | I love reading books. |
| أحب قراءة الكتب | I love reading books. |
| أحب قراءة الكتب | I like reading books. |
| استأنف قراءة الكتاب. | He continued reading the book. |
| يحب قراءة الصحف. | He likes to read newspapers. |
| الجانب الأول وضع استراتيجية شاملة لمكافحة الإرهاب. | First is the development of a comprehensive strategy to fight terrorism. |
| تطبيق قاعدة شاملة (البند 18 من المصفوفة) | Catch all clause (point 18 of the matrix) |
| اللجنة المخصصة لوضع اتفاقية دولية شاملة ومتكاملة | The numbers and contents of articles correspond to those in the draft text proposed by the Chair in document A AC.265 2006 1. |
| وإن ما أقترحه هو بمثابة استراتيجية شاملة. | What I am proposing amounts to a comprehensive strategy. |
| تعذرت قراءة لائحة المصادر | Couldn't read source list |
| تعذرت قراءة لائحة المصادر | Couldn't read list of sources |
| قراءة معلومات الوضع التفصيلية | Reading extended state information |
| تعذرت قراءة لائحة المصادر. | The list of sources could not be read. |
| يمكنني قراءة الأسبانية بسهولة. | I can read Spanish easily. |
| انتهت من قراءة الرسالة. | She finished reading the letter. |
| لقد أنهت قراءة الرسالة. | She finished reading the letter. |
| أنهيت قراءة ذلك الكتاب. | I've finished reading that book. |
| أنهيت قراءة الكتاب للتو. | I just finished reading the book. |
| أريد قراءة ذلك الكتاب. | I want to read that book. |
| أراد سامي قراءة الر سالة. | Sami wanted to read the letter. |
| واصل سامي قراءة الر سالة. | Sami continued reading the letter. |
| قراءة خاطئة للاقتصاد العالمي | Misreading the Global Economy |
| يمكن قراءة الخطاب هنا . | The letter can be seen here. |
| الانكليزية تحسنها قراءة وتعلما | English good reading and verbal skills |
| لذلك قلنا ماهو... كورت أندرسون إذا.. لم تكن مجموعة شاملة | So we said, what is KA It was not an inclusive group? |
| ومن المستحيل أن نستبعد اندلاع حرب إقليمية شاملة. | It would be impossible to rule out a regional war. |
| توجد قوانين شاملة أيض ا في نيوزيلندا وجنوب إفريقيا. | Other countries There are comprehensive laws in New Zealand and South Africa. |
| دال 12 إن بناء القدرات التجارية عملية شاملة. | Overall objective Trade capacity building is a holistic process. |
| (أ) وضع معايير دولية شاملة لإحصاءات الطاقة الرسمية | (a) Develop global international standards for official energy statistics |
| ومن ثم، لا يمكن اعتبار التقديرات المنقحة شاملة. | The revised estimates cannot therefore be considered to be comprehensive. |
عمليات البحث ذات الصلة : يرجى قراءة شاملة - قراءة - قراءة - استجابة شاملة - إدارة شاملة - بيانات شاملة - شبكة شاملة - نظرة شاملة - تقارير شاملة - سياسة شاملة