ترجمة "قذائف حارقة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قذائف - ترجمة : قذائف حارقة - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

اشعاعات حارقة !
Scalding rays!
لا تزال الصخور حارقة cHFFFFFF
The rocks are still burning.
وكانت الطائرة المقاتلة مجهزة بقنابل حارقة.
The fighter aircraft were equipped with incendiary bombs.
4 قذائف الدبابات
(iv) Tank Projectiles
4 قذائف المدفعية،
(iv) Artillery Rounds,
6 قذائف الهاون،
(vi) Mortar Rounds, and
.ثمانية قنابل حارقة مليئة بالعصارة هي الأفضل
Eight firebombs filled with juice. The best.
4 قذائف على المدرسة.
4 shells bracketed school.
أضبط قذائف الأعماق إلى 150
Set depth charges to 150.
طعمها حارقة كالنار، ولكن بعد أول كوب، أصبح أفضل.
It tasted like fire, but after the first glass, it went down a little better.
قتل رميا بالرصاص جنود عندما ألقى عليهم قنابل حارقة.
Shot dead by soldiers while throwing fire bombs.
وفي الساعة ٢٩ ٢١ سقطت ثﻻث قذائف مدفعية على توزﻻ وفي الساعة ٠٢ ٢٢ سقطت ثﻻث قذائف في ضواحي توزﻻ بينما سقطت ثﻻث قذائف أخرى على مدينة غورنجاتوزﻻ.
At 2129, three artillery shells landed in Tuzla, and at 2202, three shells fell on the outskirts of Tuzla while three more fell on the town of Gornja Tuzla.
يستخدمونها حرفيا على محفزات قذائف كروز
They use motors used on cruise missile boosters.
فريق قذائف الأعماق يطلب إعداد القذائف
Depthcharge party wants depth setting.
أضبط قذائف الأعماق على 150 متر
Reset depthcharge pattern to 150.
أضبط قذائف الأعماق على 150 متر
Reset pattern to 150.
هل من مزيد من قذائف البندقية
Any more rifle shells?
وكان الشاب قد ألقى ثﻻث قنابل حارقة قبل رميه بالرصاص.
The youth had thrown three fire bombs before being shot.
وألقيت ثﻻث قنابل حارقة على دورية للجيش في الضفة الغربية.
Three fire bombs were thrown at army patrols in the West Bank.
خليط حارقة على غيض من قذيفة يشعل متفجرات في جوهرها،
An incendiary mixture on the tip of the projectile ignites explosives at its core,
. هناك ثمانية قنابل حارقة في صندوق الأدوات الشاحنة جاهزة للإنطلاق
Eight firebombs in the toolbox, truck ready to go.
ولا تملك جمهورية فنزويلا البوليفارية قذائف تسيارية.
The Bolivarian Republic of Venezuela does not possess ballistic missiles.
وبنفس الروح أوقفنا مشروع قذائف كوندور الثاني.
In the same spirit, we have discontinued the missile project CONDOR II.
وقد أصيبت مدينة ستيباناكيرت ذاتها بخمس قذائف.
The city of Stepanakert itself was hit by five missiles.
ولقد أطلقت على المبنى قذائف مضادة للدبــابات.
Anti tank missiles were fired at the building.
هل كان رصاص عادي أم قذائف صيد
Were they regular lead or buckshot?
وألقيت عدة قنابل حارقة على أهداف اسرائيلية في الخليل ورام الله.
Several fire bombs were thrown at Israeli targets in Hebron and in Ramallah.
وألقيت زجاجات حارقة على دوريات عسكرية في الظاهرية ويامون وحلحول وقباطية.
Incendiary bottles were thrown at military patrols in Dhahiriya, Yamoun, Halhul and Kabatiya.
وألقيت أربع قنابل حارقة على منزل في أبو طور )شرق القدس(.
Four petrol bombs were thrown at a house in Abu Tor (East Jerusalem).
quot ويشمل عدد القذائف ونظم إطﻻق القذائف قذائف هاربون وقذائف سبارو والقذائف العادية، وجميعها من قذائف التدريب عن ب عد quot .
quot The figure for missiles and launchers includes Harpoon, Sparrow, and Standard missiles, and all were telemetry training missiles. quot CROATIA
ويستخدمون محركات يستخدمونها حرفيا على محفزات قذائف كروز
And they use motors that literally are used on cruise missile boosters.
تحمل قذائف أعماق قادره على إسقاط 17 عبوه
Carries stern racks and Kguns. Capable of dropping 17 patterns.
لقد إستهلكنا الخط الثالث من قذائف الأعماق لدينا
We've expended a third of our depth charges.
2 قذائف المدافع التي يزيد عيارها على 14.5 ملم
(ii) Cannon Shells 14.5mm
ومنذ ذلك الوقت انهمكت باكستان في حيازة قذائف إضافية.
It has since gone on a spree to acquire additional missiles.
MARYAMALKHAWAJA قوات الأمن تعتدي على النساء برش هم بمادة حارقة فى وجوههم دون سبب.
M_Alshaikh Bahrain Sitra Youth chased after trying to rescue a family from suffocation 2013 1 1
وألقيت قنبلة يدوية وقنبلة حارقة مصنوعتان محليا على قوات اسرائيلية في خان يونس.
A locally manufactured grenade and a fire bomb were thrown at Israeli forces in Khan Younis.
لقد تم خداعنا جميعا بالإعلان عن إطلاق سراح أمينة بعد اتهامها بحيازة مادة حارقة.
We were all deluded by the announcement that Amina was released over the possession of an incendiary object.
مستر كرين .. ما هو زمنك القياسى فى تعمير قذائف الأعماق
Mr Crain, what's your best time on reloading depth charges?
فمنذ 3 أغسطس آب، ح وصر عشرات آلاف اليزديين رجالا ونساء وأطفالا في درجات حرارة حارقة.
Since August 3, tens of thousands of Yazidi men, women and children have been trapped there in scorching temperatures.
عام 1941، أثناء الحرب العالمية الثانية، دمر المبنى بفعل قنبلة حارقة أصابته في قصف لندن.
In 1941, during the Second World War, the building was destroyed by an incendiary bomb in the London Blitz.
وأصيب إسرائيليان بجراح عندما ألقيت قنبلة حارقة على سيارتهما بالقرب من قرية الجيب شمالي القدس.
Two Israelis were wounded when a fire bomb was thrown at their car near the village of Al Jib, north of Jerusalem.
13 وفيما يتعلق بإنتاج قذائف وقود الدواسر السائلة، فقد أ زيلت جميع المعدات من موقع المعتصم الذي كان يتم به التجميع النهائي للقذائف واختبار قذائف العراق الأكثر ضخامة.
In relation to solid propellant missile production, all equipment has been removed from the Mutasim site, where final missile assembly and testing for Iraq's larger missiles were carried out.
العشاء في حلب كان مصحوبا بأصوات قذائف الهاون على بعد مسافة.
Dinner, in Aleppo, is accompanied by the sounds of mortars falling in the distance
5 مما يعني أنه لتحقيق انفجار ناجح يجب إطلاق خمس قذائف.
The soldier lights the fuse wick using a cigar because the wind would blow out a match or lighter.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قنبلة حارقة - عبوة حارقة - وكلاء حارقة - قذائف الهاون - المبرد قذائف - مروحة قذائف - قذائف مدفعية - ما قذائف - قذائف الصدفة - عدد من قذائف - سماع قذائف المساعدات