ترجمة "قديس" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قديس - ترجمة : قديس - ترجمة :
الكلمات الدالة : Saint Patron Saint Priest Patron

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

بلى إنه قديس
Well, yes he is.
قديس أم شيطان
Saint or demon?
قديس أم شيطان
Saint or demon?
نعم، واضح بأنك قديس
Yes, it's obvious that you're a saint.
كنت أقول دائما أنه قديس عظيم
I've always said he was a great saint.
إن ابنة عمي لصة وأنت قديس
I'm telling you that my cousin chona is a thief. And you're a saint.
أعلم بأنك قديس لا تقولي هذا
I know you're a saint. Don't say that.
أنت رجل أم قديس . أنا لست قديسا
Are you a man or a saint?
مسيح جديد يبشر بثورة قديس أم شيطان
New Christ preaches revolution. Saint or demon?
هل تعتقدين اننى لست الا قديس قليل العمل
You think I'm just a gravytrain rider with a turnedaround collar, don't you?
إنه لم يفعل شيئا ، أقسم لك بأنه قديس
He's done nothing, i swear he's a saint.
إدوارد كان يحسب حساب قديس فعلا بحلول هذا الوقت.
Edward was already reckoned a saint by this time.
ROMEO لا ، قديس عادلة ، إما إذا لم يعجبني اليك.
ROMEO Neither, fair saint, if either thee dislike.
العكس تماما لما أنت seem'st بالعدل ، قديس اللعينة ، وغد الشرفاء!
Just opposite to what thou justly seem'st, A damned saint, an honourable villain!
إنجاز أستحق أن يذكره المهاتما غاندي جرى بفطنة محامي ومثالية قديس
It was an achievement worthy of Mahatma Gandhi, conducted with the shrewdness of a lawyer and the idealism of a saint.
إن روكو قديس ولكن ماذا بوسعه أن يفعل فى هذا العالم
Rocco's a saint, but what can he do in this world?
ولكن لم يثبت ما إذا كان هو مار أوتل أو قديس آخر.
But it is not proven whether it is Mar Awtel or another saint.
سلموا على كل قديس في المسيح يسوع. يسلم عليكم الاخوة الذين معي.
Greet every saint in Christ Jesus. The brothers who are with me greet you.
سلموا على كل قديس في المسيح يسوع. يسلم عليكم الاخوة الذين معي.
Salute every saint in Christ Jesus. The brethren which are with me greet you.
وتوجد أساطير لـ سانت باتريك قديس أيرلندا تقول بأنه استخدم الإضراب عن الطعام.
There are legends of St. Patrick, the patron saint of Ireland, using the hunger strike as well.
فكل قديس يكون بصحبة بعض الرموز أو الصفات التي تميزه في الفن المقدس.
Each saint holds or is associated with attributes and symbols in sacred art.
2000 تقلدت منصب سيدة العدالة وحصلت على وسام سانت جون قديس القدس السابق.
2000 Invested as a Dame of Justice and Vice Prior of the Order of St. John of Jerusalem.
القديس باتريك أيرلندية Naomh Pádraig)، هو قديس روماني بريطاني توفى في 17 مارس 461.
Saint Patrick's Day is observed on 17 March, which is said to be the date of his death.
حصلت استخدام كلمة من كل أمريكا حافظت على الفيلم ما هو قديس من جميع
Thor got a movie. Captain America got a movie. Let's put them all in the same movie.
وكما جاء في القول اﻻسباني التصويري المأثور quot إنك تخلع ثوبا عن قديس لتلبس به قديسا آخر quot .
As an old and graphic Spanish proverb puts it quot You undress one saint so that you can dress another quot .
ابراهام بلغاريا (توفي في 1 أبريل 1229) هو قديس مسيحي للكنيسة الروسية الأورثوذكسية تحول من الإسلام إلى المسيحية وأصبح شهبد ا لدى الكنيسة.
Abraham of Bulgaria ( died April 1, 1229) was a Christian convert from Islam later made a martyr and saint of the Russian Orthodox Church.
اليوم الدولي للترجمة مناسبة يحتفل بها كل عام في يوم 30 سبتمبر في عيد القديس جيروم، مترجم الكتاب المقدس الذي يعتبر قديس المترجمين.
International Translation Day is celebrated every year on 30 September on the feast of St. Jerome, the Bible translator who is considered the patron saint of translators.

 

عمليات البحث ذات الصلة : قديس الحية - قديس اغناطيوس - قديس متى - الجص قديس - قديس وباحث - قديس إغناطيوس لويولا - قديس إغناطيوس حكة