ترجمة "قداس الأحد" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأحد - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| فجر انتحاريان نفسيهما في داخل كنيسة تبلغ من العمر مايراوح 130 عاما في بيشاور بعد قداس الأحد. | A pair of suicide bombers blew themselves up inside a 130 year old church in Peshawar after a Sunday Mass. |
| ومن المتوقع أن يقام قداس الأحد . بالإضافة إلى ذلك، و جهت دعوة لعائلات الضحايا للحضور حاملين لافتات بأسماء أعزائهم. | The day is expected to feature a Coptic mass, and the families of those killed in the protests have been asked to attend, carrying placards with the names of their dear ones on them. |
| وبعد ذلك بستة أشهر استهدف أحد المتعصبين ثلاث كنائس أثناء قداس الأحد، فقتل قليلا من مرتادي الكنائس وأصاب الكثيرين منهم. | Six months later, a fanatic targeted three churches during Sunday services, killing a few worshippers and injuring many. |
| قداس لحلم | Requiem for a Dream |
| قداس الموتى لاختلال التوازن العالمي | A Requiem for Global Imbalances |
| وأصيب آخرون بعدما حضروا قداس عيد الكريسماس. | Many others were injured as they left a church after the Christmas mass. |
| الأحد | Extension |
| الأحد | Reunion |
| الأحد | Sudan |
| اليوم هو الأحد | Today is Sunday. |
| اليوم هو الأحد. | It's Sunday today. |
| اليوم هو الأحد | It's Sunday today. |
| المحل مغلق يوم الأحد. | The shop is closed on Sunday. |
| يأتي الاثنين بعد الأحد. | Monday comes after Sunday. |
| يأتي السبت قبل الأحد. | Saturday comes before Sunday. |
| يأتي الأحد بعد السبت. | Sunday comes after Saturday. |
| ماهي خططك ليوم الأحد | What plans do you have for Sunday? |
| الأحد، 26 سبتمبر 1999. | Sunday, 26 September 1999. |
| نادرا ما تخرج أيام الأحد. | She rarely goes out on Sundays. |
| ليست كل الأيام يوم الأحد. | Not every day is Sunday. |
| فو تت ليلى درس مدرسة الأحد. | Sami missed Sunday school. |
| الأحد 27 شباط فبراير 2005 | Sunday, 27 February 2005 |
| الأحد 27 تشرين الثاني نوفمبر | Sunday 27 November |
| الأحد، 10 نيسان أبريل 2005 | Sunday, 10 April 2005 |
| الأحد، 29 أيار مايو 2005 | Sunday, 29 May 2005 |
| الأحد، 12 حزيران يونيه 2005 | Sunday, 12 June 2005 |
| الأحد، 17 تموز يوليه 2005 | Sunday, 17 July 2005 |
| الأحد، 24 تموز يوليه 2005 | Sunday, 24 July 2005 |
| الأحد، 8 آب أغسطس 2005 | Sunday, 7 August 2005 |
| ويزوح فيه المؤمنون مرتين سنويا الأول في الأحد الخامس للصوم الكبير والثانية الأحد الأول بعد عيد الفصح. | The feast of Mar Oraha is held twice at the monastery the first Sunday of the Great Lent, and the second Sunday after Easter. |
| أعمل كل يوم عدا يوم الأحد. | I work every day except Sunday. |
| أعمل كل يوم إلا يوم الأحد. | I work every day except Sunday. |
| شاهدنا فلما مضحكا يوم الأحد الماضي. | We saw a funny movie last Sunday. |
| وكأن أعواما مضت منذ صباح الأحد. | It seems like years since Sunday morning. |
| الأحد ليس يوم عمل بالنسبة لي. | Sunday is not a workday for me. |
| أعمل كل يوم عدا يوم الأحد. | I work every day except for Sundays. |
| أعمل كل يوم إلا يوم الأحد. | I work every day except for Sundays. |
| كانت ليلى معل مة في مدرسة الأحد. | Layla was a Sunday school teacher. |
| كانت ليلى تدر س في مدرسة الأحد. | Layla taught Sunday school. |
| لا يكون المصرف مفتوحا أيام الأحد. | The bank isn't open on Sundays. |
| هل عليك أن تعمل يوم الأحد | Must you work on Sunday? |
| الأحد، 30 تشرين الأول أكتوبر 2005 | Sunday, 30 October 2005 |
| الأحد، 13 تشرين الثاني نوفمبر 2005 | Sunday, 13 November 2005 |
| الأحد، 23 كانون الثاني يناير 2005 | Sunday, 23 January 2005 |
| آرثر بينجامين السادس هل كل يوم الأحد | AB Sixth was that a Sunday? |
عمليات البحث ذات الصلة : قداس - قداس الأقداس - القرش قداس - قداس ل - كتلة قداس - يقام قداس - حضور قداس - الأحد الماضي - ملابس الأحد - الأحد المقبل - مدرسة الأحد - هذا الأحد - الأحد النخيل
