ترجمة "قتا أطول من اللازم" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| ابن صانع البيرة أطول من اللازم ، أليسوا كذلك | Oh, the brewer's son. Oh, rather long, aren't they? |
| مر وقت طويل يا أيك أطول من اللازم | Been a long time, Ike. Too long. |
| أنا لا أريدك أن تبقى فترة أطول من اللازم . | I won't keep you longer than necessary. |
| قتا , قاطع , جيب التمام بجانب هذا المحور | Soh cah toa, cos is adjacent over hypotenuse |
| لقد ظل الحصار المفروض على كوبا مستمرا لفترة أطول من اللازم. | The embargo imposed against Cuba has been with us too long. |
| ولكن في تحديد المعايير، تجاهلنا لوقت أطول من اللازم تنفيذ هذه المعايير. | But in setting standards, we have neglected for too long their implementation. |
| ويحدونا الأمل أن يعجل هذا الاجتماع باعتماد الالتزامات التي أرجئت فترة أطول من اللازم. | We hope that this meeting will prompt the undertaking of commitments that have been postponed for too long. |
| ولكن الصين تمثل تحديا مختلفا تمام الاختلاف، وهو التحدي الذي سوف يستغرق التعديل اللازم لمواجهته وقتا أطول. | But China presents an entirely different challenge, one for which adjustment will take much longer. |
| أطول من المعتاد. | Longer than usual. |
| وما انفكت بعض الأزمات الإنسانية التي أبرزها السيد إغلند تلازمنا منذ وقت أطول من اللازم، بينما لم تصبح أزمات أخرى شاغلا رئيسيا إلا مؤخرا. | Some of the humanitarian crises highlighted by Mr. Egeland have been with us for much too long, while others have only recently become a major concern. |
| أكثر من اللازم . | Yes, much too good a time. |
| أشد من اللازم | Too quiet. |
| ولكنهم يريدون أن نجد طول أطول قطعة من الحبل أطول قطعة من الحبل. | But they want to know what is the length of the longest piece of rope? the longest piece of rope |
| أطول من أقرانهم الامريكين . | longer than their American counterparts. |
| القصة أطول من ذلك. | There is more to the story. |
| أطول من العائلات المعروفة | longer than the familiar families. |
| أطول بكثير من حياتنا | larger than life. |
| إنها أطول من القارب | He's longer than the skiff. |
| مرتين أكثر من اللازم | Like twice over. |
| سياحي ة أكثر من اللازم | What do you want to see first? |
| ربما أكثر من اللازم | I understand. |
| أرجواني أكثر من اللازم | Too purple. |
| كبرياء اكثر من اللازم | Too much pride. |
| ربما أسعد من اللازم | But they're such a happy couple Maybe too happy |
| انه أكثر من اللازم | It's too much! |
| العمل أكثر من اللازم | Too much work. Oh. |
| هو أكثر من اللازم ! | It's too much! |
| إنه أكثر من اللازم | It's too much. |
| جيد أكثر من اللازم | Too good. |
| لكنه أكثر من اللازم | But it's a little too much. |
| النبيذ الأكثر من اللازم | Too much vermouth? |
| أطول | Longer? |
| أطول من ذلك ، وقال اليس. | longer than that,' said Alice. |
| أطول من هذه القاعدة هنا | longer than this base right here. |
| المستقبل أطول بكثير من الماضي. | The future is much longer than the past. |
| كنت أظنه أطول من ذلك | I thought he'd be taller. |
| فترة أطول من أكثر من جسمه . | long after his body no longer does. |
| إنها تتحدث أكثر من اللازم. | She talks a lot. |
| فهو مؤلم أكثر من اللازم. | It's too painful. |
| بقيت بالشمس اكثر من اللازم | Too much sun. |
| هم صغار أكثر من اللازم | They're a little too much too. |
| أنت أكثر من اللازم ، حقا | You are too much, seriously. |
| العمل زخرفي أكثر من اللازم. | Just a bit too ornamental. |
| .كنت طموحه أكثر من اللازم | I was over ambitious, |
| لقد صنعت اكثر من اللازم | I made a lot. |
عمليات البحث ذات الصلة : قتا أطول - فترة أطول من اللازم - من اللازم - من اللازم - قتا سهلا - أطول من - أعلى من اللازم - أكثر من اللازم - اكثر من اللازم - أقل من اللازم - قتا عصيبا مع - كما قتا طويلا
