ترجمة "قبل الرحلة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل الرحلة - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل - ترجمة : قبل الرحلة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| هل قمت بهذه الرحلة من قبل | Have you made this trip before? |
| مثل ما كانت عليه قبل الرحلة | ... asbeforeitsjourney. |
| وقد جرت الرحلة قبل الحصول على اﻹذن. | The flight took off prior to authorization being granted. |
| لذلك، قد تكلف تلك المقاعد قبل الرحلة بشهر 500,00 . | So, a month before the flight, those seats might be 500.00. |
| نعم , ولكن ك ن هنا قبل ميعاد الطائرة الرحلة 456 تغادر فى التاسعة | Yes, sir, but be sure and check in before flight time. Flight 465 leaves at 9pm. |
| كانت المسافات المقطوعة قبل هذه الرحلة التاريخية قصيرة ، ومجرد محاولات مع مساعدين ميكانيكيين. | Distances driven before this historic trip were short, being merely trials with mechanical assistants. |
| الرحلة | The trip? |
| ولكن هذه الرحلة ابتدأت للتو وعلينا أن ننتظر قبل أن نرى أي نتائج أولية | But this journey has only just begun, so we will have to wait before we see the first results. |
| لكن هذه الرحلة قد بدأت للتو، فعلينا أن ننتظر قبل أن نرى النتائج الأولى. | But this journey has only just begun, so we will have to wait before we see the first results. |
| الرحلة ستنفعك . | The trip will do you good. |
| ستفوتك الرحلة! | You're gonna miss it! |
| .ستفوتك الرحلة | Hurry, Lola. You'll miss your train. |
| فقرر ماجلان بعد هذا الحادث البقاء والانتظار لبضعة أسابيع أخرى قبل استئناف الرحلة مرة أخرى. | After this experience, Magellan decided to wait for a few weeks more before resuming the voyage. |
| كنت قد كتبت لهم خطابا قبل ذهابي لتلك الرحلة, والذي.. فى حالة حدوث أى شئ. | I'd already written them a letter before going on this trip, which just in case anything had happened. |
| وهكذا، ففي الرحلة الثانية، تمكنا من بلوغ 3 دقائق بتحكم أيروديناميكي كامل للمركبة قبل أن نخسرها. | And so in the second flight, we were able to get three minutes of fully aerodynamic control of the vehicle before we lost it. |
| ستبدا بحساب الغذاء عدد افراد الرحلة والوقود اللازم لمثل هذه الرحلة | You will take into account the food, the number of people going on this expedition, and the fuel for such a journey. |
| الرحلة إلى تشاﻻتينانغو | The journey to Chalatenango |
| يتابعون الرحلة بدونه | They continue without their tablecloth, |
| هكذا بدأت الرحلة. | So that started the journey. |
| لقد فاتتني الرحلة | Lisa I might have missed my flight... |
| من آجل الرحلة | For the journey. |
| ...الرحلة رقم 93 | Flight 93. |
| كيف كانت الرحلة | How was the journey? |
| كم تكلفة الرحلة | How much for the trip? |
| مع إستمرار الرحلة | As the voyage continued, |
| ستفي بتكاليف الرحلة | It'll do for the trip. |
| هل الرحلة جيدة | Have a nice trip? |
| لا هذه الرحلة. | Not this trip. |
| كانت الرحلة ممتعة | That was lovely. |
| قبل صعودي على متن القارب كنت أعتقد أن الجزء الأصعب من الرحلة هو البحر وخصوص ا في الليل. | Before I boarded the boat I thought that the most horrible part of the journey would be the sea, especially at night. |
| وقد طرح على مجموعة مهندسين قبل 15 عاما سؤال .. هو كيف يمكن جعل الرحلة إلى باريس أفضل | The question was given to a bunch of engineers, about 15 years ago, How do we make the journey to Paris better? |
| الرحلة 370 وبارقة الأمل | MH370 s Beacon of Hope |
| استغرقت الرحلة 12 ساعة. | It was a 12 hour journey. |
| واستغرقت الرحلة تسع ساعات. | The flight takes nine hours. |
| لقد بدأت الرحلة توا. | The journey has only just begun. |
| يا لغرابة وطول الرحلة. | What a strange, long trip. |
| زمن الرحلة أربع ثوان | Flight Time Four seconds |
| وأخيرا في نهاية الرحلة | And finally, at the end of the journey, |
| شيء حدث خلال الرحلة | Something happened along the way. |
| إنها من هذه الرحلة | It's from this trip. |
| اكتب اسم الرحلة الجوية | Type the name of the airline and the flight. |
| الرحلة على ظهر الغد | Flight is at noon tomorrow. |
| الرحلة 14 أيام، تقول | 14day trek, you say? |
| ألن تنتهى من الرحلة | Aren't you going to finish the trip? |
| هذه الرحلة ستكون واعدة | This promises to be quite a trip. |
عمليات البحث ذات الصلة : إزالة قبل الرحلة - ما قبل الرحلة الاختيار - ما قبل الرحلة المعلومات - الرحلة الاولى - مسافة الرحلة - بيانات الرحلة - جدول الرحلة - خط الرحلة - إلغاء الرحلة - قيمة الرحلة - مغادرة الرحلة - مسار الرحلة - أجرة الرحلة
