ترجمة "قبضة بحزم" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

قبضة - ترجمة : قبضة - ترجمة : قبضة - ترجمة : بحزم - ترجمة : قبضة - ترجمة : قبضة - ترجمة : قبضة بحزم - ترجمة : قبضة - ترجمة : قبضة بحزم - ترجمة :
الكلمات الدالة : Packing Firmly Pack Packed Resolutely Grip Fist Fist Fists Grasp

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

أمسك قبضة السلسلة أمسك قبضة السلسلة!
I...
(قبضة (شانغهاي
Don't get me aroused.
قبضة أفعى تضيق
The grip of the boa is tightening.
قبضة من القروش
Fistful of nickels.
كنت تبعدني بحزم.
I was firmly shoved off.
قم بحزم أمتعتى
Pack my things...
... ثممز قنفسه من قبضة الحر اس...
... thanhetorehimself from the guards' grasp...
لكنك تملك قبضة قوية
But you have quite a right hook.
إنه مثل قبضة في صدري.
It's like a fist in my chest.
يمكن أن تصبح قبضة بأقدامك
Can you get a grip with your feet?
طالما لدي قبضة سوف الكمه
As long as I got a fist, I'll punch it!
أذا ذبحت بالسكين فأذبح بحزم
Since you've taken out the knife, then slash it decisively!
حسنا ، إذا لنقوم بحزم أمتعتنا
Well, then let's just pack our suitcase.
لنقوم بحزم ملابس البحر أيضا
Let's pack our swimsuits as well.
يجب أن تواجه طفلتك بحزم
You need to stand up to your daughter.
الآن تسمى الواجهة الأولى قبضة المحرك.
Now the first interface is called a DriveGrip.
نعم إنه بيكيه ضم قبضة يدك.
Yeah, that is Piqué.
كان العالم كله في قبضة يدي
The whole world was laid out for me.
هو يملك قبضة متينة على إسبانيا
He has firm control of Spain.
نحن س ن ح مل ' em، قبضة ' em بعيدا .
We'll hold 'em, hold 'em at bay.
لا يسعني مشاكلك ، وقال Motty بحزم.
I can't help your troubles, said Motty firmly.
تبدو كما لو ان لها قبضة قوية.
looking like she had a strong grip.
و التخلص من قبضة زوجة و الدي
Once I return to Korea with the marriage as an excuse, avoiding my stepmother's control,
لديك قبضة قوية ، دائما ما كنت أكرهالمصافحةبالقفاز.
It's a good grip you have. I always hated a flappy handshake myself.
قبضة المستبدين الأرستوقراطيين على كل أشياء الحياة
The grip of the aristocratic tyrants is on all things living...
يمكنكم أن تأخذوهم مقابل قبضة من الأرز
I'll trade 'em all for a cup of rice.
واثمرت الارض في سبع سني الشبع بحزم.
In the seven plenteous years the earth produced abundantly.
واثمرت الارض في سبع سني الشبع بحزم.
And in the seven plenteous years the earth brought forth by handfuls.
والصين تقف بحزم ضد الإرهاب بجميع أشكاله.
China stands resolutely against terrorism in all its forms.
بحزم وباصرار حتى يبقون المنتج كما هو.
I mean, they fought like animals for this to remain they way it is.
اذا ما أحكمت قبضتك بحزم فسوف تسحقه.
If you hold it too tightly, you crush it.
صديقي, يجب تواجهها بحزم بين الحين والاخر
Dude, you gotta stand up to her once in a while.
لقد جئت الى هنا لمساعدتك بحزم اغراضك
I Came To Help You Pack Up Your Things.
فقمت بحزم حقائبى ,وركبت القطار فى الحال,
I packed a bag, got on the boat train immediately.
سوف قبضة الفكين حجما على طول حواف الستة، في حين سوف قبضة الفكين كبيرة الحجم فقط على طول وسط كل الفك
Undersize jaws will grip along six edges, whereas oversize jaws will grip only along the center of each jaw
لا شيء إنها مشنجة في قبضة مرة أخرى.
Oh, nothing. It's clenched again.
الحياة تأخذ قبضة تزحف داخل البلاد للسكون والتنويع
life gets a grip creeping inland to mellow and diversify
لإظهار كيف شكل موحد قبضة الفكين دائري الجزء
To demonstrate how uniformly the pie jaws grip the part
هل رأيتم حجم وجها يبدو كأنه قبضة يد
Did you see? Her face is the size of my fist.
أذا ستستمر هكذا , قبضة الرجل الكبير قد تخرج
If you keep this up, the fighting ahjussi could come out.
حصلت على قبضة عادلة أنت تقريبا أقلعت فكي
You got a fair fist, almost took my jaw off.
كان لاجئا من قبضة (هتلر) في الأيام الأولى
He was a refugee from Hitler in the early days.
وينبغي بشكل خاص أن نتوخى الحذر ولكن بحزم.
We should be particularly cautious but resolute.
عاد إلى دراسته ، وهذه المرة هاجم عمله بحزم.
He went back to his study, and this time attacked his work resolutely.
وقتها هرعت إلى غرفتي بالأعلى وبدأت بحزم أمتعتي
And I rushed upstairs and started packing my suitcase.

 

عمليات البحث ذات الصلة : يجلس بحزم - الالتزام بحزم - خطة بحزم - ربط بحزم - نفترض بحزم - تعيين بحزم