ترجمة "قبة خيمة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
قبة سماويةGenericName | Desktop Planetarium |
قبة سماوية | Desktop Planetarium |
حول قبة السماء. | Around the vault of heaven. |
ينحتون في قبة الإسلام | Sculpting the the dome of Islam. |
قبة، طولها 10 أقدام. | A dome, one of these ten foot domes. |
تغطي المسجد 29 قبة ذهبية. | The mosque has 29 golden domes. |
في قبة السماء من الزخارف. | In a dome of heaven motifs. |
وتساءل الناس، كيف يبنون قبة | People wondered, how did they build the dome? |
أفتح بابا فوقي، وهناك توجد قبة. | I pop up the top, and there's a cupola. |
هو دائما في قبة الدراسة في المدرسة. | He is always in the study dome at the school. |
قبة الصخرة قدسيتها مثل قدسية هذه الشجرة | The holiness of the dome of the rock is as equal to the holiness of this tree. |
سقطت الشجرة كأنو قبة الصخرة قد سقطت | The tree fell as if the dome of the rock fell. |
الذهاب داخل قبة بدلا من هيون وو. | Go inside the dome instead of Hyun woo. |
أرادت قبة في مكان ما من المنزل | She wanted a dome somewhere in the house. |
وي عتبر هذا السينما أكبر قبة سماوية في السويد. | The cinema is also the largest planetarium in Sweden. |
يعني الشجرة هاي قبة الصخرة مش أعز منها | That means that this tree is not less precious than the dome of the rock. |
وهكذا، فقد جادلنا حول الأسس الموضوعية لكونها قبة. | And so we argued it on the merits of being a dome. |
خيمة وسط آسيا. | The pavilion from Central Asia. |
إنهـا خيمة جـيدة . | Good material it is. |
وحراسة بني جرشون في خيمة الاجتماع المسكن والخيمة وغطاؤها وسجف باب خيمة الاجتماع | The duty of the sons of Gershon in the Tent of Meeting shall be the tabernacle, and the tent, its covering, and the screen for the door of the Tent of Meeting, |
وحراسة بني جرشون في خيمة الاجتماع المسكن والخيمة وغطاؤها وسجف باب خيمة الاجتماع | And the charge of the sons of Gershon in the tabernacle of the congregation shall be the tabernacle, and the tent, the covering thereof, and the hanging for the door of the tabernacle of the congregation, |
حتى لو كان خيمة | Even if it is a tent. |
كما توجد قبة زجاجية ملونة كبيرة تغطي القاعة الكبرى والمسجد. | A large stained glass dome covers the grand hall and mosque. |
كان واحدا من هذه المباني قبة لتسمح لأشعة الشمس بالمرور. | One of these buildings was a dome which allowed the sun's rays to pass through. |
محرقة على شكل قبة الموسيقي ﻻ تنبعث من أي مكان | Holocaust of dome there is no music anywhere |
خيمة تتسع ﻷربعة أشخاص، مكتب | 4 man tent, office 9 4 000 36 000 |
خيمة تتسع ﻷربعة أشخاص، مسكن | 4 man tent, living 9 4 000 36 000 |
تحت خيمة السوجو(نبيذ) تذكرت | Under a soju tent? Remember? |
ثم يصنعون خيمة صغيرة للطفل. | And then they make a little tent for the baby. |
فقد ك نتم تعيشون في خيمة | You've been living in a tent. |
اين تقع خيمة رجل الطب | Where is the lodge of the medicine man? |
قبة الحمم في وسط الحفرة ترتفع إلى 65 قدما داخل السطح. | The lava dome in the center of the crater rises to within 65 feet of the surface. |
تستطيع أن ترى حفرة في قبة تصل في القمة، نسميها العين. | You can see the hole in the dome up at the top, we call it the eye. |
ولقد قام الكمبوديين حقيقة بالتحكم في قبة هايدن من مدرستهم الثانوية. | And the Cambodians have actually controlled the Hayden Planetarium from their high school. |
وتمسح به خيمة الاجتماع وتابوت الشهادة | You shall use it to anoint the Tent of Meeting, the ark of the testimony, |
وتمسح به خيمة الاجتماع وتابوت الشهادة | And thou shalt anoint the tabernacle of the congregation therewith, and the ark of the testimony, |
انه مستنقع .. انه مستنقع في خيمة .. | Yes, it is swamp. |
من الامير فيصل،فى خيمة فيصل | From Lord Feisal, in Feisal's tent. |
هذا النظام يحتوي على منظومة تبريد وخزانات مائية موضوعة في أعلى قبة المفاعل. | The system is based on a cooling system and water tanks built on top of the containment dome. |
هذا التسلق يسمى بشارع الخندق أو قبة بيرات، عاليا في يوسيمايت هاي كنتري. | This is a climb called the Dike Route, on Pywjack Dome, up in the Yosemite high country. |
خيمة عائلات المعتقلين والمفقودين اللبنانيين في سوريا | The tent of the Families of Missing and Detained in Syria |
كنت أنام في خيمة مع 200 آخرين. | The most difficult part was sleeping. |
واجمع كل الجماعة الى باب خيمة الاجتماع. | and assemble all the congregation at the door of the Tent of Meeting. |
فجاء موسى وهرون الى قدام خيمة الاجتماع. | Moses and Aaron came to the front of the Tent of Meeting. |
ورفض خيمة يوسف ولم يختر سبط افرايم . | Moreover he rejected the tent of Joseph, and didn't choose the tribe of Ephraim, |
عمليات البحث ذات الصلة : قبة الجوز - قبة الضغط - قبة الرادار - قبة رادار - قبة المراقبة - قبة البصل - قبة للتسلية - قبة زجاجية