ترجمة "في وقت سابق من ذلك" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

سابق - ترجمة : في - ترجمة :
In

من - ترجمة :
Of

سابق - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : من - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

راينا ذلك في وقت سابق
We saw that a long time ago.
ابدأ لا في وقت سابق من
Start Not Earlier Than
نويت أن أ عطيك شيئا في وقت سابق، لكنني نسيت ذلك
I meant to give you something earlier, but I forgot.
ابدأ لا في وقت سابق
Start Not Earlier
واﻷحداث البارزة في جنوب افريقيا في وقت سابق من هذا العام تشهد على ذلك.
The remarkable events in South Africa earlier this year showed that.
أود ذلك كان هارفـى قد قال فى وقت سابق
Oh, I'd like that! Only the other day Harvey said,
اشتغل في وقت سابق من حياته المهنية كصحافي.
In his earlier career he was a journalist.
تعلمون ، ونحن نعلم من العروض في وقت سابق.
You know, we know that from earlier presentations.
وغرد مهدي محسني في وقت سابق
Mehdi Mohseni previously tweeted
في وقت سابق، أعلنت وزارة الداخلية
Earlier today, the Ministry of Interior announced
سؤالك عن بلدي في وقت سابق.
You asked about my country earlier.
في وقت سابق، ي ظهر ذلك الفيديو رجلا سعوديا يصفع ويضرب عاملا بنجلاديشيا.
Previously, this video of a Saudi man, slapping and hitting a Bangladeshi went viral.
في وقت سابق من ذلك اليوم، كنت قد لاحظت كدمات على وجهه عندما عاد من المدرسة.
Earlier that day, I noticed some bruises on his face when he came from school.
استعدادات العيد في قطاع غزة في وقت سابق من اليوم.
Eid preparations at Gaza strip earlier today. pic.twitter.com IIibpJZvJm ص ايل ( SayelGaza) October 3, 2014
أنا كذبت في وقت سابق خلال المقابلة.
I lied earlier during the interview.
وبالعودة إلى إحدى أفكاري في وقت سابق.
So, going back to one of my earlier thoughts.
لماذا لم تقل هذا في وقت سابق
Why didn't you say so earlier?
أعلم من انت رأيتك في وقت سابق لا توجدد مشكلة
I know who you are, I saw you earlier that's no problem.
في الواقع كما أشير في وقت سابق، نحن ننسى كل الصراع في سبيل تحقيق ذلك.
Actually as was pointed out earlier, we forget about all the struggle there was in getting there.
في وقت سابق كتبت بوريسوفوفا على موقع Batenka.
Earlier this month, Borisova wrote for the website Batenka.ru about her experiences as a police officer.
أنها بنيت على أنقاض مستوطنة في وقت سابق.
It was built on the ruins of an earlier settlement.
وذلك هو ما سمعتكم تقرأونه في وقت سابق.
That is what I heard you read out earlier.
الفقرة 80 أ بلغ عن تنفيذها في وقت سابق.
Paragraph 80. Previously reported as implemented.
ولذا في وقت سابق واتتني فكرة لنظام كاميرات.
And so, sometime ago, I got this idea for a camera system.
الآن، اظهرت لكم بعض الحبوب في وقت سابق،
Now, I popped some pills earlier.
أشرنا في وقت سابق إلى جهاز تنظيم الحياة
Earlier it was referred to this direct life device.
أنا مسرورة لأنكم استمعتم في وقت سابق اليوم
I'm glad you heard earlier today, batteries are unbelievably
كما ترى، كان بيننا... شجار في وقت سابق
You see, we had... some words earlier.
في وقت سابق , كان هناك أوزة كلها لك.
A little earlier... a whole goose would have been yours.
العديد من الابتكارات العملية رومان اعتمدت في وقت سابق من تصاميم اليونانية.
Many practical Roman innovations were adopted from earlier Greek designs.
وقالت أليسون ، التي رشحتني في الواقع ، في وقت سابق
Allison, who actually nominated me, said something earlier on in a brainstorming.
السيد (فول) كان معها في وقت سابق في المساء.
Mr. Vole had been with her earlier.
وكان الدافع وراء ذلك اعلان Bitmover في وقت سابق من هذا الشهر أنهم سيقومون بسحب النسخة المجانية من BitKeeper.
The impetus for this was the announcement earlier that month by Bitmover that they were withdrawing the free version of BitKeeper.
في وقت سابق من ذلك العام، قاد رونالدينيو البرازيل للفوز قبل البطولة الأولمبية واحرز تسعة اهداف في سبع مباريات.
Earlier that year, Ronaldinho led Brazil to win the Pre Olympic Tournament, scoring nine goals in seven matches.
في وقت سابق في كامبريدج في عام 1901 تزوج من ابنة وزير المشيخي.
Earlier at Cambridge in 1901 he married the daughter of a Presbyterian minister.
ولقد استخدمت الكلمة في وقت سابق، ولكن بمعنى مختلف.
The word had been used earlier, but in a rather different sense.
هذه خلفية منزلي ، في وقت سابق ، عندما اشتريت منزلي.
This was my backyard, very early on, when I bought my property.
تراجع عاد مرة أخرى إلى منصبه في وقت سابق.
He slid back again into his earlier position.
وقد ق تل مراسلان آخران من نفس المجموعة في وقت سابق من هذا العام.
Two other journalists in the group were killed earlier this year.
لقد قمت في وقت سابق، وكجزء من برنامجي الجديد على قناة (MTV)
Now earlier on, as part of a TV show that I have coming up on MTV,
حسنا ، على كل حال، هذا كان في وقت سابق من هذا المساء.
Well, anyway, that was early this evening.
لقد كنا في طريق مسدود في وقت سابق هذا الصباح.
We were at an impasse earlier this morning.
هذا هو توماس , ذكره الكثير في محادثاتهم في وقت سابق
This is Thomas. We all referred to him earlier.
ومع ذلك، وقال انه وهيرشي أعلنت في مايو عام 2010 انهم انفصلا في وقت سابق ستة أشهر.
However, he and Hershey announced in May 2010 that they had separated six months earlier.
وفي ذلك الصدد نؤيد البيان الذي أدلت به جامايكا في وقت سابق من اليوم باسم مجموعة الـ 77 والصين.
In that regard, we associate ourselves with the statement made earlier today by Jamaica on behalf of the Group of 77 and China.

 

عمليات البحث ذات الصلة : في وقت سابق من ذلك اليوم - في وقت سابق من - في وقت سابق من - في وقت سابق - في وقت سابق - في وقت سابق - في وقت سابق - في وقت سابق - في وقت سابق - في وقت سابق - في وقت سابق - وقت سابق - في وقت سابق أكثر من ذلك بكثير - في وقت سابق من ذلك بكثير قبل