ترجمة "في مستوى الدخول" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| تحتل أفريقيا كقارة المركز الثاني على مستوى العالم من حيث تركيز الدخول. | Africa as a continent has the world s second highest measure of income concentration. |
| ٧٢ تم الدخول في التزامات ﻹزالة اﻷلغام في إطار الترتيبات التعاقدية على مستوى ٣٠٠ ٣١٧ ٣ دوﻻر. | 72. Obligations have been made for mine clearance under contractual arrangements at the level of 3,317,300. |
| ٧١ تم الدخول في التزامات ﻹزالة اﻷلغام في إطار الترتيبات التعاقدية على مستوى ٠٠٠ ٤٠٠ ٣ دوﻻر. | 71. Obligations have been made for mine clearance under contractual arrangements at the level of 3,400,000. |
| أتمنى بأنني أستطيع أن أطلب منك الدخول، لكننا يجب أن نبقي مستوى الموسيقى السييء منخفض | I wish I could ask you in, but we'd have to keep the music awful low. |
| وعند الدخول في فترة التدريب يقل مستوى اللياقة البدنية للهدف (التدريب عملية تفويضية ، موضحة في القطاع الثاني للوقت في الرسم البياني). | Upon entering the training period, the target's level of fitness decreases (shown by the second time sector in the graph). |
| تهدف هذه الإصلاحات والتغييرات، نهاية ، إلى رفع مستوى توزيع الدخول، وإلى تحسين نوعية حياة سكان ساو باولو. | These changes are meant to eventually benefit income distribution and to improve the quality of life for all of São Paulo's residents. |
| (أ) الدخول في اتفاقات | a. entering into agreements |
| وتم الدخول في تعهدات. | Commitments have been made. |
| حسنا، يمكنك الدخول في | All right, you can go in. |
| أريد الدخول في مشروع | I want to go into business |
| لانستطيع الدخول في الضباب | We can't go into the fog. |
| (كانت آخر مرة بلغت فيها فجوة التفاوت في الدخول في الولايات المتحدة مستوى عميقا بقدر حالها اليوم قبل انهيار سوق الأسهم مباشرة في عام 1929). | (The last time that income inequality in the United States was as deep as it is now was immediately before the 1929 stock market crash.) |
| إلا أن مستوى التبرعات المتوفرة للمحكمة قد استنفدت الآن، وق دمت في أيار مايو 2005 دفعة أولية بموجب سلطة الدخول في الالتزام بمبلغ 20 مليون دولار. | However, the level of voluntary contributions available to the Court had now been exhausted, and an initial disbursement against the 20 million commitment authority had been made in May 2005. |
| على سبيل المثال، عامل خط تجميع على مستوى الدخول في الصين في مصنع اي فون يجب أن يوف ر شهرين ونصف من الرواتب لشراء اي فون. | For example, an entry level line assembly line worker in China in an iPhone plant would have to shell out two and a half months' wages for an iPhone. |
| واللتان امتنعتا عن الدخول في السباق نحو القمة في التعليم، ربما تجعلهم يفضلون الدخول لماذا | You might even get Texas and South Carolina, who didn't opt into the education Race to the Top, you might even get them to opt in. |
| ولعل كوريا الجنوبية ت ع د قصة النجاح الرائدة في هذا المجال، حيث نجحت بفضل التعليم المتفوق وبرامج تشغيل العمالة القوية بين الشباب في الارتفاع من مستوى البلدان النامية إلى مستوى البلدان ذات الدخول المرتفعة في غضون جيل واحد. | South Korea is probably the leading success story, with superb educational attainment and strong employment of young people having taken it from developing country to high income status within one generation. |
| لا أستطيع الدخول في التفاصيل. | I can't go into details. |
| تمويل سلطة الدخول في التزامات | Financing of the commitment authority |
| قائمة تحكم في الدخول توافق | Acl compatibility |
| بدأتم في الدخول الى التفاصيل. | You start to get into detail. |
| إذا ساؤاصل الدخول في التفاصيل | Then I will continue to get into the details. |
| اضطررت إلى الدخول في الطليعة. | I had to get into the front rank. |
| وسوف ترفع مبادرة براون للاقتراع في شهر نوفمبر تشرين الثاني معدل الشريحة الأعلى للضرائب على الدخول الشخصية إلى 13,3 ، وهي الأعلى على مستوى البلاد. | Brown s ballot initiative this November would raise California s top personal income tax rate to 13.3 , the nation s highest. |
| استطعت الدخول. | I managed to get in. |
| اسم الدخول. | Login name. |
| معلومات الدخول | Login Info |
| الدخول للشبكة... | Logging on to network... |
| اسم الدخول | Login ID |
| معلومات الدخول | Login Information |
| معلومات الدخول | Lose Formatting |
| اسم الدخول | Send Again... |
| معلومات الدخول | Filter on Subject... |
| اسم الدخول | Move Messages to Folder |
| معلومات الدخول | Messages copied successfully. |
| تسجيل الدخول... | Login... |
| تشغيل الدخول | On Entering |
| مفاتيح الدخول | Make Default |
| اسم الدخول | Login |
| حفظ الدخول | Save Log |
| علي الدخول | I'm going in. |
| ممنوع الدخول | This is off limits. |
| بشأن الدخول | About coming in. |
| يمكنك الدخول | You may enter. |
| بإمكانك الدخول. | You can come in. |
| أيمكننى الدخول | May I come in? |
عمليات البحث ذات الصلة : مستوى الدخول - مستوى الدخول - مستوى الدخول - عمل مستوى الدخول - مستوى الدخول المنخفضة - المستخدم مستوى الدخول - مستوى سعر الدخول - نظام مستوى الدخول - الراتب مستوى الدخول - وظيفة مستوى الدخول - المنتج مستوى الدخول - السعر مستوى الدخول - موظف مستوى الدخول - دور مستوى الدخول
