ترجمة "في مجلة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة : مجلة - ترجمة : مجلة - ترجمة :
الكلمات الدالة : Into Magazine Magazine Journal Playboy Mode

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

ها هو مقال في مجلة الطبيعة أبرز هذا العمل, و مقال آخر في مجلة .
Here's an article in Nature that profiled this work, and another one in Time.
وت عتبر مجلة بوليتيك إترانجير التي تأسست في العام 1936، أقدم مجلة فرنسية في هذا المجال.
Politique Etrangère, which was created in 1936, is the first French magazine on the subject.
مجلة ناشيونال جيوغرافيك يعرض الكثير من ملامح مجلة ناشيونال جيوجرافيك.
National Geographic magazine Shows many features from the National Geographic Magazine.
Sinorama مجلة.
Sinorama Magazine.
عضو هيئة المحررين في مجلة القانون العام (ميلبورن)، مجلة القانون النيوزيلندية (أوكلاند)، مجلة رابطة القانون البحري لأستراليا ونيوزيلندا (بريزبين) والمجلة النيوزيلندية للقانون العام والقانون الدولي (ويلينغتون).
Member of the Board of Editors of the Public Law Review (Melbourne), New Zealand Law Review (Auckland), Journal of Maritime Law Association of Australia and New Zealand (Brisbane) and New Zealand Journal of Public and International Law (Wellington).
ذا جينتلمانز ماغازين أو مجلة السيد هي مجلة تأسست في لندن من قبل إدوارد كيف في يناير 1731.
The Gentleman's Magazine was founded in London, England, by Edward Cave in January 1731.
كتب ناعوم شيزاف في مجلة 972
Noam Shiezaf argued on 972 Magazine
أمي تقرأ مجلة.
My mother is reading a magazine.
مجلة بيزنس إيدج.
Business Edge Magazine.
مجلة نزع السلاح
Disarmament Forum
جائزة أفضل كاريكاتير في مجلة كاريكاتورية، 1993.
Prize for the best caricature in caricature magazine, 1993.
في طفولته أنتج بنفسه هواية مجلة ساخرة.
In his childhood he produced his own satirical hobby magazine.
تم نشر عمل المؤلف في مجلة بانيبال.
The author's work has been published in Banipal magazine.
كم مجلة على المكتب
How many magazines are on the desk?
نيويورك، نيويورك مجلة داكابو.
New York, New York DaCapo Press.
قام بتقسيم ما يقارب ١٢،٠٠٠ جنس في مجلة
He categorized about 12,000 species in Systema Naturae.
هناك 314 صحيفة و2,678 مجلة تنشر في كرواتيا.
There are 314 newspapers and 2,678 magazines published in Croatia.
في عام 1907، نشرت مجلة كينو لأول مرة.
In 1907, the journal Kino was first published.
وهو عضو في مجلس إدارة مجلة استيه باييه .
He is a member of the Board of Directors of the journal Este País.
وعن رأيه في الوسم كتب فورد في مجلة الحرب
Sharing his views about the hashtag, Ford writes in Warfare Magazine
مجلة تاريخ علم الفلك، المجلد.
Journal of the History of Astronomy, vol.
نشرت المجموعة مجلة خاصة بها.
The group published their own magazine.
مجلة البحار، (مير) هامبورغ، ألمانيا
Mare, Die Zeitschrift der Meere, Hamburg, Germany
على سبيل المثال، في مجلة المرأة مثل مجلة Good Housekeeping (التدبير المنزلي الجيد) يتوقع المرء تصوير المرأة كربة منزل فقط لا غير.
For example, in a women s magazine such as Good Housekeeping , one can expect to find women in the family portrayed solely as domestic housewives.
كتب ريتشارد فولر المقال الأصلي ونشر في مجلة Ensia.
CC BY NC SA 2.0
تود روبولد محرر ومدير ومؤسس مشارك في مجلة Ensia.
Todd Reubold is the publisher, director and co founder of Ensia.
كما تشارك في تحرير مجلة أدبية هي Kniževno žitie.
She is an editor of literary magazine Kniževno žitie .
وذكرت الحالة بعد مرور 25 عاما في مجلة طبية.
The case was reported 25 years later in a medical journal.
وقد نشرت القصة أولا في مايو 1842 في مجلة غراهام.
The story was first published in May 1842 in Graham's Magazine .
مجلة مواطن ( MowatinOman) May 3, 2017e
attention because of the blocking of the magazine's website inside the Omani Sultanate, we advise our readers to use a VPN to be able to access the website
مجلة المالية، 52 (2) 737 783.
Journal of Finance, 52 (2) 737 783.
كتبت فيونا هارفي المقال الأصلي وتم نشره في مجلة Ensia.
Parts one and two were written by Fiona Harvey and originally published on Ensia.com, a magazine that highlights international environmental solutions in action.
مجلة دراسات في الهند القديمة، مج 1، 95 108، 1998.
Journal of Studies on Ancient India, vol 1, 95 108, 1998.
وهي الصحفية التي تسميها مجلة إيكونوميست أخطر امرأة في الصين . ولقد انتقلت هيو من عملها الأول مع صحافة الحزب إلى رئاسة تحرير مجلة كايجنج ، وهي مجلة تتعامل مع عالم الأعمال والتجارة وتنشر تحقيقات حول الفساد وتفضح رجال الأعمال والمسئولين الحكوميين الفاسدين.
Hu Shuli belongs to the same generation the journalist whom the Economist magazine calls China's most dangerous woman, moved from her first job, with the Party press, to editing Caijng , a business magazine that runs stories on corruption, exposing businessmen and public officials.
كانت تعتبر مجلة للشباب عن الكفاية الذاتية .
It was a hippie journal of self sufficiency.
محرر مجلة WIRED حول ذيل التكنولوجيا الطويل
Chris Anderson of WIRED on tech's Long Tail
و مجلة ,على ما أعتقد, كانت الأفضل.
And People magazine, I thought, got probably the best shot.
مجلة الجمعية الملكية الأسيوية، 213 230، 1915.
Journal of the Royal Asiatic Society, 213 230, 1915.
مجلة الايكونومست ، 2 يوليو 1994، ص 66.
The Economist , 2 July 1994, pp 66.
بيركلي، لوس أنجيلوس، لندن مجلة جامعة كاليفورنيا.
Berkeley, Los Angeles, London University of California Press.
مجلة الآثار الانثروبولوجية 8 (1) 1 50.
Journal of Anthropological Archaeology 8(1) 1 50.
وضعت في المرتبة السادسة في قائمة أفضل 50 نجما اباحيا على الإطلاق من مجلة AVN، وصنفتها مجلة بلاي بوي كواحدة من أفضل 100 نجوم الجنس في القرن في عام 1999.
6 on the list of Top 50 Porn Stars of All Time by AVN, and ranked as one of Playboy's Top 100 Sex Stars of the Century in 1999.
تقوم مجلة سيتي ماج وهي مجلة مجانية يتم توزيعها شهريا في نواكشوط بدأت بنشر رسوماتي وآمل أن ي لهم ذلك مزيدا من الناس ليأخذوا قلما ويبدأوا الرسم.
Citymag, a free magazine distributed monthly in Nouakchott has started to publish my drawings. Maybe that will inspire more people to pick up a pen or pencil and start sketching.
يضع المدون وصلات إلى نيويورك تايمز و بوسطن غلوب. مجلة زنان كانت مجلة رائدة لمدة 16 عام وتكتب عن مواضيع النساء.
The blogger has given links to New York Times and Boston Globe.Zanan was a leading magazine for 16 years writing about women issues.
انتقلت بعدها للعمل في مجال الصحافة كمحرر في مجلة فلسطينية داخل المخيم.
Then I moved to work in the journalism field with one of the Palestinian magazines that was based in the camp.

 

عمليات البحث ذات الصلة : اشتراك في مجلة - في المنزل مجلة - في رحلة مجلة - في مجلة الخاص بك - مجلة لامعة - مجلة النقدية - قضية مجلة - مجلة الرواتب - مجلة المحاسبة - مجلة تحمل