ترجمة "في قطر" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أسكن في قطر. | I live in Qatar. |
| بطولة قطر المفتوحة للسيدات، والمعروفة باسم قطر توتال المفتوحة للتنس لأسباب الرعاية، هي بطولة كرة مضرب تقام في الدوحة، قطر. | The Qatar Ladies Open, known as the Qatar Total Open for sponsorship reasons, is a tennis tournament held in Doha, Qatar. |
| أنشأ مصرف قطر المركزي في 5 أغسطس 1993 لتمثيل السلطة النقدية في دولة قطر. | On August 5, 1993, it became the Qatar Central Bank. |
| كنت أسكن في قطر. | I was living in Qatar. |
| قطر | Palau |
| قطر | Sudan |
| قطر | France Libertés Fondation Danielle Mitterrand |
| قطر | Rwanda |
| مبروك لكل المصريين في قطر. | Congratulations to all the Egyptians in Qatar! |
| جهاد قطر | Qatar s Jihad |
| قطر الكاميرون | Cameroon 28 853 |
| الممتنعون قطر. | Abstaining Qatar. |
| تم ترميمها في عام 2004 من قبل اتجاه أقسام استعادة هيئة متاحف قطر (هيئة متاحف قطر). | It was restored in 2004 by the direction of Restoration Departments of Qatar Museums Authority (QMA). |
| (أ) ارتكب خارج قطر فعلا يجعله فاعلا أو شريكا في جريمة وقعت كلها أو بعضها داخل قطر | (a) The commission, outside Qatar, of an act rendering a person the perpetrator of, or an accomplice to, an offence committed wholly or in part in Qatar |
| المعاهد والمراكز البحثية تم إنشاء قطاع البحوث في مؤسسة قطر عام 2007 بهدف إدارة تطوير المجتمع العلمي في قطر. | A research division was established at Qatar Foundation in 2007 to manage developing a scientific community in Qatar. |
| نصف قطر الزاوية | Corner radius |
| الدوري القطري 2012 13 يعرف أيضا بدوري نجوم قطر، هي النسخة الأربعون من بطولة كرة القدم الممتازة في قطر. | The 2012 13 Qatari League, also known as Qatari Stars League is the 40th edition of top level football championship in Qatar. |
| Abdulla_Alamadi أول انتخابات تشريعية في قطر عام2013 . | NawafAlthani Free elections , support of freedoms around the world a strong economy .. May it be known that the era of Pax Qatara Has started . Qatar Doha based Foreign Policy editor Blake Hounshell reminds us |
| أحكام الاتفاقية التفصيلية وتطبيقها في دولة قطر | Details about the provisions of the Convention and their implementation in the State of Qatar |
| ويضيف عبده من قطر | And Abdu, from Qatar, adds |
| قطر، المملكة العربية السعودية. | Qatar, Saudi Arabia. |
| اذا نستمر ، كيف كانت قطر في عام 1940 | So going in, what was Qatar in the 1940s? |
| ولا شك أن قطر تبالغ في تقدير قوتها. | Qatar over estimates its own strength. |
| قطر تعيش أعظم لحظاتها في كرة القدم العالمية. | QATAR lives its greatest moment in international football. |
| أحكام الاتفاقية التفصيلية وتطبيقها في دولة قطر 13 | Details about the provisions of the Convention and their implementation in the State of Qatar 13 |
| صورة لعامل نيبالي مهاجر قتل في حادث في قطر. | A Nepali migrant worker killed in Qatar 'accident' being photographed by his brother. |
| السيد مفتاح جاسم المفتاح (قطر) | Mr. Moftah Jassim Al Moftah (Qatar) |
| الرأي رقم 3 2005 (قطر) | OPINION No. |
| عندما يصبح قطر الدعاء الدموي أكبر قليلا من قطر كريات الدم الحمراء يحدث (Fahraeus Lindquist effect)، فيحدث تناقص في إجهاد القص للجدران. | When the diameter of the blood vessel is just slightly larger than the diameter of the red blood cell the Fahraeus Lindquist effect occurs and there is a decrease in wall shear stress. |
| وفي عام 2004، قدم سعادة الشيخ مجموعته الكاملة لمؤسسة قطر، وتم بعد ذلك نقل المجموعة إلى هيئة متاحف قطر في العام 2009. | In 2004, he offered the entire collection to Qatar Foundation and in 2009, the collection was transferred to Qatar Museums Authority. |
| و الموقف في قطر للذي لا يدري منكم, كالتالي | This is the situation in Qatar, for those who don't know. |
| كان من المفترض أن يلقي سلسلة محاضرات في قطر. | He was supposed to give a series of lectures in Qatar. |
| السيد علي محسن فطي س المري (قطر) | (b) Working Group on Unilateral acts of States |
| الرأي رقم 3 2005 (قطر) 24 | Opinion No. 3 2005 (Qatar) 21 |
| يبلغ قطر المريخ حوالي 6800 كلم وهو بذلك مساو لنصف قطر الأرض وثاني أصغر كواكب النظام الشمسي بعد عطارد. | Mars is the fourth planet from the Sun and the second smallest planet in the Solar System, after Mercury. |
| يعتبر كيبلر 186 إف أول كوكب يتم اكتشافه في النطاق الصالح للسكن لنجم آخر غير الشمس، وله نصف قطر مماثل لنصف قطر كوكب الأرض. | It is the first planet with a radius similar to Earth's to be discovered in the habitable zone of another star. |
| 46 السيد الأحمد (قطر) قال إن قطر، مثلها في ذلك مثل جميع الدول الأخرى، قلقة بشأن أمن وسلامة المنظمة وموظفيها الذين يشكلون أثمن وصولها. | Mr. Al Ahmad (Qatar) said that, like all other States, Qatar was concerned about the safety and security of the Organization and its staff, which were its most valuable asset. |
| بينما قطر 74 ومع ذلك حققنا هذا المعدل في النمو | Qatar has 74, and we have that growth rate. |
| alsaleeh العريفي كان غدا ضيف ملتقى نسائم الخير في قطر . | alsaleeh al Arefi was supposed to be the quest of Breeze of Mercy festival. |
| في المستقبل والوكرة ستكون جزءا من شبكة السكك الحديدية قطر. | In the future, Al Wakrah is going to be part of the Qatar railway network. |
| ولقد اختارت دولة قطر دائما السير في طريق تعزيز التعددية. | Qatar has opted for promoting multilateralism and has lived by this choice. |
| بعد كلامي لم يثن وا وقولي قطر عليهم. | After my words they didn't speak again. My speech fell on them. |
| بعد كلامي لم يثن وا وقولي قطر عليهم. | After my words they spake not again and my speech dropped upon them. |
| يبلغ نصف قطر المشتري حوالي ع شر نصف قطر الشمس وكتلته حوالي 0.001 من كتلة الشمس وبذلك تكون الكثافة لكلا الجرمين متشابهة. | Jupiter's radius is about 1 10 the radius of the Sun, and its mass is 0.001 times the mass of the Sun, so the density of the two bodies is similar. |
| في الوقت نفسه، يبحث التماس العبيد الحديثين في قطر عن مليون توقيع. | In the meantime, a petition to 'Free Qatar's Modern Slaves' is looking for a million signatures. |
عمليات البحث ذات الصلة : زيادة في قطر - قطر العجلة - قطر الأنبوب - قطر العام - قطر رمح - قطر كبير - قطر داخلي - قطر طفيفة - قطر الحافة - قطر رائدة - مدخل قطر - شعاع قطر - قطر المسمار - قارب قطر
