ترجمة "في سباق" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
كانوا عالميا في سباق عطشى. | They were universally a thirsty race. |
مشتركون في سباق دراجات للعراة | (Laughter) |
علينا ذلك، فنحن في سباق . | We must. We're in a race. |
سباق TuxName | TuxRacer |
ليس سباق | It is not a sprint. |
سباق الخيل | The races? |
سباق للكلاب | (ORDERS GIVEN IN DOG RACE) |
فرنسا تستضيف أيضا السنوي سباق فرنسا للدراجات، والدراجات سباق الطريق الأكثر شهرة في العالم. | France hosts the annual Tour de France, the most famous road bicycle race in the world. |
يبدأ سباق العدو لمسافة 10 كيلو عبر الكوبري في الصباح المبكر قبل سباق المشي. | The run, a 10K race across the bridge, was held early in the morning before the walk. |
في حين أن سباق الحواجز القياسي للمسافات الطويلة للرجال والسيدات هو سباق 400 متر. | Furthermore, the standard long hurdle race is 400 meters for both men and women. |
الحصباء هو الحياة المعيشية مثل ما سباق ماراثون، لا سباق. | Grit is living life like it's a marathon, not a sprint. |
وقد جريت فعلا ووصلت الى سباق Big East والذي هو منافسة سباق في نهاية الموسم | And I went out there and made it to the Big East, which was sort of the championship race at the end of the season. |
سواء أدركت ذلك أم لا، نحن في بداية سباق التسلح التكنولوجي، سباق التسلح بين الناس | Whether or not you realize it, we are at the dawn of a technological arms race, an arms race between people who are using technology for good and those who are using it for ill. |
إنه في المقدمة، في سباق نحو الكرة! | He's out in front, racing for the ball! |
آجل ، سباق للأقزام ، سباق للسيارات الم عدلة كل شيء ماعدا (انديانا بوليس) | Oh, yeah. Midgets, hot rods, everything but Indianapolis. |
فجر سباق السلاح | It exploded an arms race. |
بدأ سباق الفضاء | It began the space race. |
هذا كان سباق | Here was a drag race. |
سباق إلى الجوع | A Race to Hunger |
سباق المحيطات مضى | The oceans racing past... |
سباق الخيول، وأتسكع. | Play the horses, fool around. |
انه سباق فئران | A rat race. |
انه سباق للفئران | It's a rat race. |
نادي سباق الاسود | Lions Racing Club |
خلال سباق الكلاب .. | At the dog races. |
سباق إلى البحر | Race to the sea? |
مثل لو أن طفل يحب سباق السيارات , لنستخدم إذا سباق السيارات للرياضيات . | Like if a kid loves racecars, let's use racecars for math. |
فبدأت أشارك في السباقات، ومن السباقات التي أذكرها سباق جبل أولياء الخرطوم وهو أطول سباق في العالم 50 كلم. | So I started competing, and one of the races I remember is the Jabal Awliya Khartoum race, and it was the longest at 50 kilometers. |
والواقع أننا الآن في سباق مع الزمن. | Indeed, there is no time to lose. |
سباق التسلح المتوسع في كوريا الشمالية وآسيا | North Korea and Asia s Widening Arms Race |
سباق التسلح المتوسع في جنوب شرق آسيا | Southeast Asia s Widening Arms Race |
إيقاف سباق التسلح المتبرعم في أمريكا اللاتينية | Stopping Latin America s Budding Arms Race |
بعد الفوز في سباق، يستلم اللاعب كأسا . | By winning a race, the player will receive a Trophy. |
منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي | 70 Prevention of an arms race in outer space |
منع حدوث سباق تسلح في الفضاء الخارجي | 63. Prevention of an arms race in outer space . 105 |
أنت في سباق طويل من المقابلات اليوم | You're on a complete marathon of meetings today! |
الفرنسيين والنمساويين ينافسون بشدة في سباق التزلج.. | The French and Austrians fought at the Auberon Slalom. |
سباق سيارات الـ(Gokart) في شوارع (باريس)! | Gokart racing in the streets of Paris! |
وفى الإجمالى كان مسافة سباق السيدات 126.4 كم أقل من نصف سباق الرجال. | In total, the distance of the women's race was , less than half the length of the men's race. |
إنهاء سباق التسلح المالي | Ending the Financial Arms Race |
خسارة سباق الاستثمار الأجنبي | Losing the Foreign Investment Race |
انه سباق ضد الزمن | It's a race against time. |
جانيل تتدرب على سباق | Janelle is training for a road race. |
القانون الأول سباق الفرقة | First rule of a caucus race, you know. |
أفضل سباق لحد الآن | The best race yet. |
عمليات البحث ذات الصلة : سباق في الخارج - سباق في اللفة - معدات سباق في - سباق سباق السيارات - حلبة سباق - سباق السيارات - سباق الكرة - سباق القلب - حلبة سباق - سباق القوارب