ترجمة "في ربيع 2015" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

ربيع - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

سوف يكون عام 2015 عام للتنقيب عن النفط والغاز بلبنان وفقا للجدول الزمني، الذي من المفترض أن يوافق عليه مجلس الوزراء، حسب ما نشرته مدونة ربيع لبنان.
The year 2015 will be the Lebanese year for oil and gas exploration according to a timeline, which is supposed to be approved by the cabinet, and which is posted by the Lebanon Spring Blog.
ربيع 2001.
Spring 2001.
ربيع المساهمين يستمر
The Shareholder Spring Continues
أهو ربيع عربي
An Arab Spring?
ربيع الموتى الأحياء
The Spring of the Zombies
ربيع الشعوب أو الثورات الأوروبية عام 1848 تعرف أيضا في بعض البلدان باسم ربيع الأمم أو ربيع الشعوب أو عام الثورة، كانت سلسلة من الاضطرابات السياسية في جميع أنحاء القارة الأوروبية.
The Revolutions of 1848, known in some countries as the Spring of Nations, Springtime of the Peoples or the Year of Revolution, were a series of political upheavals throughout Europe in 1848.
هذا ليس ربيع المساهمين
No Shareholders Spring
مرحلة المجموعات في كأس الاتحاد الآسيوي 2015 تلعب من 24 فبراير 2015 وحتى 13 مايو 2015.
The 2015 AFC Cup group stage is played from 24 February to 13 May 2015.
ويواجه حزب الله الانتخابات البرلمانية في ربيع 2013.
Hezbollah faces parliamentary elections in the spring of 2013.
ولقد نشر المجلس تقريره في ربيع عام 2001().
The AIV published its report in the spring of 2001.
أهو ربيع الأمم العربية حقا
The Arab Springtime of Nations?
من ربيع براغ إلى الثورة المخملية
From Prague Spring to Velvet Revolution
ومن المنتظر أن ينتهي العمل في المشروع في ربيع 2006.
The project is scheduled for completion in the spring 2006.
في العام 2015 كذلك.
In 2015, the same.
ولابد وأن يكون الإبداع الاقتصادي الخطوة التالية في ربيع شمال أفريقيا.
Economic creativity must be the next step in North Africa s spring.
من المفروض أن يتم الانتهاء من الفيلم وبثه في ربيع 2011.
The film is scheduled to be released in spring 2011.
في ربيع عام 2008، أظهرت الهايتيين ضد ارتفاع أسعار المواد الغذائية.
In the spring of 2008, Haitians demonstrated against rising food prices.
و تخرجت من أكادمية الربيع في مدينة بلانو, تكساس في ربيع 2007.
She graduated from Spring Creek Academy, located in Plano, Texas, in the spring of 2007.
في ربيع عام 1926، في عام ماري الثالث عشر، توفي والدها بالسرطان.
Education In the spring of 1926, in Mary's thirteenth year, her father died of cancer.
هذا ليس ربيع المساهمين بل إنه شتاء سخطهم.
This is not a shareholders spring it is the winter of their discontent.
م جدول أن الفيلم سيصدر في 26 يونيو 2015 في المملكة المتحدة و10 يوليو 2015 في الولايات المتحدة.
Release The film is scheduled to be released in Australia on June 18, 2015, the United Kingdom on June 26, 2015 and the United States on July 10, 2015.
الاختيارات الصحيحة في عام 2015
The Right Choices for 2015
سعر النفط في عام 2015
The Price of Oil in 2015
في أ ت غ ور، س واروپ كاثي، بنغلاديش 2015.
Atghor, Swarupkathi, Bangladesh _BAR_ 2015 Md.
نهائي كأس آسيا 2015 هي مباراة كرة قدم مرتقبة ستقام يوم 31 يناير 2015 على ملعب أستراليا في سيدني، أستراليا لتحديد الفائز بكأس آسيا 2015.
The 2015 AFC Asian Cup Final was a football match which took place on 31 January 2015 at Stadium Australia in Sydney, Australia, to determine the winner of 2015 AFC Asian Cup.
في ربيع 1994 عمل وولف كاستاذ زائر في جامعة باريس 1 بانتيون سوربون.
Wolff was a visiting professor in spring 1994 at University of Paris 1 Pantheon Sorbonne.
لقد كانت الأزمة اليونانية في ربيع 2010 بمثابة جرس إنذار لبريطانيا العظمى.
Greece in the spring of 2010 sent a wake up call to Great Britain.
وبالنسبة لمن كان م نا سجينا في بولندا، فكان ربيع براغ بشيرا بالأمل.
For those of us imprisoned in Poland, the Prague Spring was a harbinger of hope.
كانت تلك اللقاءات عبارة عن امتداد لمناخ ربيع براغ.
These encounters were an extension of the climate of the Prague Spring.
أعلن العثمانيون الحرب على بولندا في عام 1620 وخططوا للهجوم في ربيع عام 1621.
The Ottomans declared war against Poland in 1620 and planned to attack in the spring of 1621.
ويتطلع مجلس الأمن إلى إجراء انتخابات برلمانية ومحلية في أفغانستان في ربيع عام 2005.
The Council looks forward to the holding of parliamentary and local elections in Afghanistan in the spring of 2005.
الخسوف اللاحق في الرباعيات هي تلك من 8 أكتوبر 2014، 4 أبريل 2015، و 28 سبتمبر 2015.
Subsequent eclipses in the tetrad are those of October 8, 2014, April 4, 2015, and September 28, 2015.
وفي ربيع عام 2009، أظهرت الحملة الرئاسية في إيران بوضوح شغفا هائلا بالديمقراطية.
And, in the spring of 2009, the presidential campaign in Iran evinced a formidable craving for freedom.
عمل بشكل وثيق مع غولدبرغ حتى ترك غولدبرغ الخدمة الحكومية في ربيع 1968.
Dr. Sisco worked closely with Goldberg until the U.N. ambassador left government service in the spring of 1968.
في ربيع 1601 وصلوا إلى ميونيخ، حيث التقوا بوليام الثاني، دوق بافاريا السابق.
In Spring 1601 they set for Munich, where they met with William II, the former Duke of Bavaria.
مع تعديلات طفيفة قدم المجلس الاتفاقية إلى المؤتمر الدولي في ربيع عام 1958.
With slight modifications, the Council submitted the convention to the International Conference in the Spring of 1958.
هربت ، وكانت تعود كل ربيع لتنتقم من هاديس ، بقوسها الزنبركى .
She escaped, and returns every spring to take revenge on Hades, with her Spring powers.
12 آب 2015
August 12, 2015
ماجل ان (البيرو، 2015)
Magallanes (Peru, 2015)
وقد وصفت الغة لأول مرة في ورقة قدمت إلى المؤتمر الحاسوب المشتركة في ربيع 1969.
The language was first described in a paper presented to the 1969 Spring Joint Computer Conference.
اشترك في الفرقة عندما كان عمره 13 سنة وتركها بعد بلوغ ال 16 ربيع.
He joined the group when he was 13 and led it at age 16.
أ خذت الصورة في 30 مارس آذار 2015.
Screen capture taken March 30, 2015.
الحياة اليومية في الرقة 22 12 2015
Here's a tweet from December 22
ومن المقرر أن يكتمل في عام 2015.
It is scheduled to be completed in 2015.
أصدر الفيلم عالميا في 16 يناير، 2015.
It received a wide release January 16, 2015.

 

عمليات البحث ذات الصلة : من 2015 - مرحبا بكم في 2015 - بداية رائعة في 2015 - بداية جيدة في 2015 - شقة ربيع - ربيع نظيفة - ربيع الصلب - ربيع متأخر - ربيع القرص - ربيع تحميل - تعليق ربيع - ربيع مخلب - ربيع الأنسولين