ترجمة "في حفلة" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

حفلة - ترجمة : حفلة - ترجمة : في - ترجمة :
At

في - ترجمة :
In

في - ترجمة : في - ترجمة :
الكلمات الدالة : Bachelor Party Concert Prom Throwing Into

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

كنت في حفلة.
I was at the party.
سيقيمون حفلة غدا .
They are having a party tomorrow.
هل ستحضر حفلة الليلة
Will you go to the party tonight?
د عيت إلى حفلة ساتش كو.
I was invited to Sachiko's party.
أستذهب إلى حفلة توم
Are you going to Tom's party?
سنذهب إلى حفلة رقص غدا .
We are going to a dance tomorrow.
أستذهب إلى حفلة توم الليلة
Are you going to Tom's party tonight?
أنا لم أرك في حفلة الكوكتيل الإسبوع الماضي.
I didn't see you at my cocktail party last weekend.
كانا سامي وليلى في طريقهما إلى حفلة ما
Sami and Layla were on their way to a party.
كان سامي يقضي أفضل حفلة هالويين في حياته.
Sami was having the best Halloween of his life.
حفلة أخرى مع الأصدقاء، أصدقاء الطفولة.
I then had another birthday with my friends, my childhood friends.
ضحك إنه اختبار صغير أشجعكم على تجربته في حفلة.
Now this is a it's a little test I encourage you to try out at a party.
يجد طريقه ويجد trowes (المتصيدون) عندهم حفلة.
He finds a way in and finds the trowes (Trolls) having a party.
لا ، برعم. دال صحيح. في الأصدقاء و الجمهور حفلة. حب.
ED No, bud. D 's right. At Buddy's Audience Party. Love.
كنا في حفلة عندما داهمتنا الشرطة وأخذت المعلم لذلك لحقناهم.
We were at a party when the police came they took our guru so we went after them.
تبدو وكأنك ستخرج إلى حفلة من نوع ما.
You look like you're going out to a party.
نستطيع بمشاهدة الفيلم التالي الاستمتاع بسماع عزف الكاجون المنفرد في حفلة موسيقية
Here we can enjoy it with a cajon solo in a concert
في سبتمبر 2005، بثت NBC حفلة لضاحايا الإعصار ، وكان ويست متحدثا مميزا .
In September 2005, NBC broadcast A Concert for Hurricane Relief, and West was a featured speaker.
وفي العامية، تستخدم لتعنى حفلة كبيرة جدا أو ليلة ساهرة في المدينة.
In the vernacular, it is also used to define a very large party or a night in town.
لأن الثلج أصبح خفيفا، اضطررنا إلى إلغاء حفلة التزلج.
Because the ice became soft, we had to call off the ice skating party.
قارب يطلق صورة من حفلة من حملة كلنا مشع ين.
Boat launching ceremony image from We Are All Radioactive Sneak Peek on Facebook Page
اليوم، يوم الانتخابات الامريكية، المدونون الافارقة، قد عبروا عن دعمهم وتضامنهم لأوباما، المدونين الفنزولين كتبوا شعرا حول المهمة المستحيلة لفوز الرجل الاسود في الانتخابات ومدوني باريس، يخططون لحفلة، حفلة ، حفلة
Today, on election day in the United States, African bloggers have offered solidarity to Obama, a Venezuelan blogger wrote a poem about the impossibility of a Black man winning the election, and in Paris bloggers are planning parties, parties, parties.
في هذا الأداء للراقصة لانا تيرا وفرقة رومبا هافانا في حفلة بموسكو في 2015
Or this performance by belly dancer Lana Terra and the group Rumba Havana at a concert in Moscow in 2015
أداء الفتيات في حفلة خاصة في مسابقة الأغنية الأوروبية عام 2009 على 10 مايو.
The girls performed a special concert at the Eurovision Song Contest 2009 on 10 May.
أنا شخصيا أجلت شراء تذكرة إلى حفلة حتى الأسبوع القادم.
I personally postponed buying a ticket to a concert till next week.
حفلة كوكتيل (بالإنكليزية The Cocktail Party ) مسرحية للكاتب البريطاني تي.
The Cocktail Party is a play by T. S. Eliot.
لذا، فإن أحداث مثل حفلة شاي بوسطن لا يمكن تصويرها.
Therefore, events such as the Boston Tea Party could not be portrayed.
ارجوكم لا تحشروني في زاوية في حفلة هذا المساء وتقولون من انت مشجع لشركة ابل
Please don't corner me at the party tonight and go, What are you? An Apple fan boy?
المدونة غجرية القدس , تقيم حفلة هانوكا متعددة الأديان مع مسلمين ويهود.
Jerusalem Gypsy, from Israel, holds an interfaith Hanukkah party with Muslims and Jews.
ثم ينتقل التصوير إلى بيت، حيث توشك حفلة جنس على الانتهاء.
It then skips to a house, in which a sex party is coming to an end.
وص ور الفيديو، الذي ن شر في 12 سبتمبر أيلول، خلال حفلة أقيمت في مؤسسة حكومية محلية يديرها فيدوتوف.
The video was filmed during a party at a local municipal unitary enterprise, where Fedotov is also the director.
في عام 2003، شاركت أنستزيا في الحدث الخيري، (حفلة 46664)، الذي نظمه نيلسون مانديلا للتوعية عن الإيدز.
In 2003, Anastacia took part in the charity event, 46664, organized by Nelson Mandela to raise awareness of AIDS.
اذا، ماذا تعني رسالتك علي أن أقول لك، نحن جميعا في حفلة، والرسميون السيايون هم الديكورات.
So, what your letter means I've got to tell you, we are all in a party, and political officials are the pinatas.
إن كنت في حفلة تعارف وان قلت دايفيد , سارة , هل لي بإنتباهكما سوف ينتبه بعضكم الى ذلك ..
So in a cocktail party like this, if I say, David, Sara, pay attention, some of you just sat up.
تعتبر حفلة الزفاف أهم حدث في حياة الفتاة البنغلادشية, كما أنه جزء لا يتجزأ من الثقافة المحلية.
A wedding is considered the most important event of a Bangladeshi girl's life and an integral part of the local culture.
يجمع كل جهده لإعداد حفلة مفاجئة لي، يدعو عدد ا من الأصدقاء وبعض ا من عائلته.
He summons all his powers to organise a surprise birthday for me. He invites friends and some of his relatives.
تشرح المدونة الفلسطينية سماهر الخندار المصاعب التي تواجهها حضانة تريد أن تقيم حفلة نهاية العام.
Blogger Samaher Al Khazandar describes the difficulties a kindergarten had when trying to hold a party at the end of the school year.
لكن لما تبقى من حياتي, اذا قابلت جون هودجمان في حفلة تيد, لن اقدم نفسي هكذا انا عالم كمبيوتر
But for the rest of my life, if I meet John Hodgman at a TED party, I don't have to say, I'm a computer scientist.
عندما يلعب الأطفال لعبة حفلة الشاي، أو لعبة السارقين ورجال الشرطة، فهم يتبعون سيناريو موافق عليه.
When kids play tea party, or they play cops and robbers, they re following a script that they ve agreed to.
وفي ديسمبر 2009، بدأ صفقة حفلة لخمس سنوات مع فندق وكازينو إنكور على قطاع لاس فيغاس.
In December 2009, he began a five year concert deal with the Encore Hotel and Casino on the Las Vegas Strip.
بعد الحفل غادر بوب مارلي جامايكا إلى لندن حيث مكث لمدة 16 شهرا حتى عاد في عام 1978 في حفلة السلام.
So Jah SehAfter the concert Marley left Jamaica for London where he stayed for 16 months until he returned in 1978 for the One Love Peace Concert.
1 يوليو 2007 في كاول ظهر إلى جانب راندي جاكسون وريان Seacrest كمتحدث في حفلة موسيقية لديانا، التي عقدت في استاد ويمبلي.
On 1 July 2007 Cowell appeared alongside Randy Jackson and Ryan Seacrest as a speaker at the Concert For Diana, held at Wembley Stadium, London.
عندما أقوم بخدعة ما في حفلة ذلك الشخص سوف يقوم فورا بسحب صديقه و يطلب مني القيام بها مرة أخرى.
When I do a trick at a party that person will immediately pull their friend over and ask me to do it again.
وقلت نعم ، انني سوف احصل على حفلة و كعكة و الكثير من الهدايا وقال والدي حسنا ، نعم.
And I said, Yeah, that I'm going to have a party and a cake and get a lot of presents? And my dad said, Well, yes.
4.2 مليون تقدير عدد من حضروا حفلة رود ستيوارت بريو دي جانيرو فى البرازيل 31 ديسمبر 1996 .
An estimated 4.2 million people attended a concert given by Rod Stewart in Rio de Janeiro, Brazil on 1994 12 31.

 

عمليات البحث ذات الصلة : حفلة - حفلة في الحديقة - حفلة في الأسفل - حفلة خطوبة - حفلة مفاجئة - حفلة زفاف - يعقد حفلة - حفلة اخرى - حفلة خاصة - حفلة مبيت - حفلة الهالوين - حفلة تأبينية