ترجمة "في انتظار الانتهاء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
في - ترجمة : في - ترجمة : انتظار - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : في - ترجمة : الانتهاء - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| على أن حفنة منهم لا تزال تحت رعاية مؤسسة كاريتاس في انتظار الانتهاء من عملية اقتفاء أثر أفراد أسرهم. | However, a handful of them are still under the care of Caritas pending completion of the tracing of their family members.31. |
| في انتظار الاستيثاق | Waiting for authentication |
| في انتظار أوباما | Waiting for Obama |
| في انتظار النتائج | Awaiting the Results |
| أنا في انتظار | When? Right now. |
| 5 وبخصوص الادعاء بشأن وحشية الشرطة في قضية مارتين ديسماريه، أشار إلى أن القضية لا تزال بين يدي مدير النيابات العامة، في انتظار الانتهاء من التحقيق الأولي. | Referring to the allegation of police brutality in the case of Martine Desmarais, he noted that the matter was still in the hands of the Director of Public Prosecutions, pending completion of the preliminary inquiry. |
| أحبك. اذا يمكنني. سوف نلتقي مجددا . سأكون في انتظار. سأكون في انتظار. | I love you. so do I. we'll meet again. I'll be waiting. |
| الانتهاء | Complete |
| أنا في انتظار ابن ك . | I'm expecting your child. |
| في انتظار بدء الخدمة | Waiting for service to start |
| في انتظار الوسيط المطلوب | Waiting for required medium |
| اليورو في انتظار الحكم | The Euro Awaits Its Verdict |
| في انتظار بابا نويل | Waiting for Santa Claus? |
| في انتظار شخص ما | Waiting for someone? |
| سوف أكون في انتظار | I'll be waiting. |
| في انتظار حكم الاعدام | Awaiting death sentence. |
| انتظار | Wait |
| انتظار | PAT Waiting... |
| انتظار | Waiting... |
| يمكنني الانتهاء في غضون اليوم .. ! | Can you finish within today? |
| ولا نزال في انتظار المزيد. | More train wrecks are in the making. |
| في انتظار المحاكمة سبعة محتجزين | Awaiting Trial Seventeen Detainees |
| أنا في انتظار ليبرتي فالنس. | I'm waiting for Liberty Valance. |
| قل لها أنا في انتظار | Tell her I'm waiting. |
| وقت الانتهاء | Expire Time |
| عمر الانتهاء | Expiry Age |
| تاريخ الانتهاء | Expiration |
| انتظار المكالمات | Call Waiting |
| انتظار محمد | Waiting for Mahmoud |
| ـ انتظار! | Now,waW Stand still, now. |
| كان سامي كامنا في انتظار ليلى. | Sami lied in wait for Layla. |
| المحتجزون في انتظار المحاكمة 16 محتجزا | Awaiting Trial Sixteen Detainees |
| ويوجد 16 محتجزا في انتظار المحاكمة. | Sixteen detainees are awaiting trial. |
| شكل بياني (في انتظار النص الانكليزي) | Table 14.12 Regular budget resource requirements by subprogramme |
| الممتلكات المشطوبة أو في انتظار الشطب | Table II.13 illustrates some of the courses offered and the number of staff members catered to. |
| والمقرر الخاص في انتظار ردي الحكومتين. | The Special Rapporteur is awaiting replies from the above mentioned Governments. |
| جواده الحبيب كان كانثاكا في انتظار. | His beloved horse Kanthaka was waiting. |
| في انتظار لنا أن يوقفهم شيء. | Captions by VlTAC www.vitac.com |
| في انتظار (ريدينغتون)، لم يظهر بعد. | Waiting on Reddington. He still hasn't shown. |
| تغيير تاريخ الانتهاء... | Change Expiration... |
| الانتهاء من ذلك. | You're done. |
| انهم الانتهاء تقريبا. | They're almost finished. |
| أوشكنا على الانتهاء . | Just about wound up. |
| انتظار dvipdfm لينتهي... | Waiting for dvipdfm to finish... |
| انتظار مع دليل | Wait with Proof |
عمليات البحث ذات الصلة : انتظار الانتهاء - في انتظار - في انتظار - في انتظار - في انتظار - في انتظار - في انتظار - انتظار - وأنا في انتظار - في انتظار الشحن - في انتظار العرض - التسجيل في انتظار
