ترجمة "في الأكاديمية" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
الأكاديمية - ترجمة : الأكاديمية - ترجمة : الأكاديمية - ترجمة : الأكاديمية - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة : في - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| و في عام 2001 تم انتخابها في الأكاديمية الأمريكية للفنون والعلوم، في عام 2004 تم انتخابها في الأكاديمية الوطنية للعلوم، وفي عام 2005 إلى الأكاديمية الوطنية للهندسة. | In 2001 she was elected to the American Academy of Arts and Sciences, in 2004 she was elected to the National Academy of Science, and in 2005 to the National Academy of Engineering. |
| انتخب في الأكاديمية الوطنية للعلوم 1951. | Elected to the National Academy of Sciences, 1951. |
| في عام 1932 انتقلت الأكاديمية العسكرية من دمشق إلى حمص، وظلت الأكاديمية العسكرية الوحيدة في سوريا حتى عام 1967. | In 1932 the French moved their military academy from Damascus to Homs, and it remained the only military academy in Syria until 1967. |
| ثمن الحرية الأكاديمية | Is Academic Freedom Worth Its Price? |
| نيويورك المطبعة الأكاديمية. | New York Academic Press. |
| ألف المناصب الأكاديمية | Academic |
| ثامنا الدرجات الأكاديمية | Academic Degrees |
| رابعا الخلفية الأكاديمية | Academic Background |
| ألف الأعمال الأكاديمية | Academic works |
| الأكاديمية البريطانية (British Academy) هي الأكاديمية الوطنية للمملكة المتحدة عن الإنسانيات والعلوم الاجتماعية. | The British Academy is the United Kingdom's national academy for the humanities and the social sciences. |
| 1927 انت خ ب عضوا في الأكاديمية الوطنية للعلوم. | In 1927, he was granted membership in the National Academy of Sciences. |
| أنفصلت المتحف عن الأكاديمية في عام 1965. | The Museum was separated from the Academy in 1965. |
| وهو حاليا عضو في الأكاديمية النرويجية للعلوم. | He is a member of the Norwegian Academy of Science and Letters. |
| بعد ذلك، تدرب في الأكاديمية العسكرية المجرية. | He then trained at the Hungarian military academy. |
| المدارس الأكاديمية الملكية، 3. | Royal Academy Schools, 3. |
| ألف المهارات الأكاديمية والعلمية | Academic and scientific skills |
| الدراسات الأكاديمية والدراسات العليا | Academic and postgraduate studies |
| أصبح عضوا في الأكاديمية الوطنية للعلوم سنة 1948. | Seaborg was elected to the National Academy of Sciences in 1948. |
| كان عضو ا في الأكاديمية الملكية الإسبانية عام 1908. | In 1908 Coloma became a member of the Real Academia. |
| في المدرسة الثانوية، حصل على منحة للدراسة في الأكاديمية الوطنية للتصميم والرسم، وكان يذهب إلى الأكاديمية لي لا مع الحفاظ على دوامه في المدرسة الثانوية. | In high school, he obtained a scholarship to study at the National Academy of Design, doing so at night while continuing high school. |
| أحرز كان عضوا في الأكاديمية الفرنسية في عام 1746. | He had been made a member of the Académie Française in 1746. |
| سـ ميت الأكاديمية آنذاك مدرسة الرسم. | Back then the academy was called a Drawing School. |
| عام 2002 انتخب ليكون عضوا في الأكاديمية الأوروبية للعلوم. | In 2002 he was elected as a member of European Academy of Science. |
| منح جائزة كومستوك في الفيزياء الأكاديمية الوطنية للعلوم 1943. | Awarded Comstock Prize in Physics, National Academy of Sciences, 1943. |
| وهي شهادة ماجستير وأولى الشهادات الأكاديمية في كلا النظامين. | It is a masters level degree and the first academic title within both systems. |
| في عام 347 , وفاة الفيلسوف اليونانى أفلاطون مؤسس الأكاديمية . | 347 Plato, Greek philosopher, founder of Academy, dies. |
| اتم ستيوارت الأكاديمية التاهيلية Mercersburg ، وتخرج في عام 1928. | Stewart attended Mercersburg Academy prep school, graduating in 1928. |
| منذ عام 1947 كان عضوا في الأكاديمية الملكية الإسبانية. | He was elected to the Spanish Royal Academy in 1947. |
| انتخب كعضو في الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم عام 1821. | He was elected a member of the Royal Swedish Academy of Sciences in 1821. |
| 5 عضو فخري في الأكاديمية الملكية للطب، برشلونة، إسبانيا. | Honorary Member of The Royal Academy of Medicine, Barcelona, Spain. |
| 8 عضو فخري في الأكاديمية الملكية لبرشلونة، إسبانيا، 1978. | Honorary member, Royal Academy of Barcelona, Barcelona, Spain, 1978. |
| في عام 2011 حصل على العضوية في الأكاديمية الوطنية للعلوم. | He was named a member of the National Academy of Sciences in 2011. |
| أنتخب موساندر عضوا في الأكاديمية الملكية السويدية للعلوم في 1833. | Mosander was elected a member of the Royal Swedish Academy of Sciences in 1833. |
| إعلاء شأن الشهادة الأكاديمية على الخبرة. | The Letonian academy, however, collapsed. |
| عضو الأكاديمية السويدية منذ سنة 1968. | He was a member of the Swedish Academy from 1968. |
| الأكاديمية السويدية الملكية للفنون (بالسويدية Kungl. | The Royal Swedish Academy of Arts or Kungl. |
| ثامنا المناصب الأكاديمية الإدارية الحالية والسابقة | Present and past academic administrative positions |
| عاشرا اللجان الأكاديمية والخدمات المقدمة للجمهور | Academic committees and services to the community |
| في سنة 2007 تم انتخابه كعضو في الأكاديمية الوطنية الأمريكية للعلوم. | In 2007, he was elected as a member of the U.S. National Academy of Sciences. |
| كما درس أيضا في عهد والده في الأكاديمية الملكية للرسم والنحت. | He studied art at the Royal Academy in the Louvre, as well as with his father at the Royal Academy of Painting and Sculpture. |
| كل ما أحمله في حقيبة سفري بعض الملابس وأوراقي الأكاديمية. | All I have in my travelling bag are a few clothes and my academic papers. |
| أول امرأة تنتخب عضوة في الأكاديمية منذ تأسيسها عام 1666. | First woman to be elected to the Académie since its founding in 1666. |
| ينشر معظم الأعمال الأكاديمية كمقال في دورية أو بشكل كتاب. | Most academic work is published in journal article or book form. |
| وبدء ا من عام 1964، أصبح عضو ا في الأكاديمية المكسيكية للغة. | He became a member of the Mexican Academy of Language in 1964. |
| كان أول عرض للوحة في الأكاديمية الملكية للفنون عام 1900. | The painting was exhibited in the Royal Academy of Arts in 1900. |
عمليات البحث ذات الصلة : الأكاديمية - في الأوساط الأكاديمية - في الأوساط الأكاديمية - طيبة في الأوساط الأكاديمية - في مختلف التخصصات الأكاديمية - مقال في دورية الأكاديمية - مهنة في الأوساط الأكاديمية - النتائج الأكاديمية - جلسة الأكاديمية - الانجليزية الأكاديمية
