ترجمة "فيلم اطلاق النار" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| أوقف اطلاق النار! أوقف اطلاق النار! | Very smooth! |
| أوقف اطلاق النار! أوقف اطلاق النار! إفحص أسلحتك! العريف إفيرسمان. | That was a nice jeep. |
| لماذا اطلاق النار | What's all the shooting? |
| علمته اطلاق النار | I taught him to hold and fire a gun. |
| العدو اطلاق النار الآن! | Enemy has shot. Shoot now! |
| وماذا عن اطلاق النار | How about the shooting? |
| متى بدأ اطلاق النار | Hold hard, son, once you start firing, |
| هل ستوقفون اطلاق النار | Will you quit shootin ? |
| و لم استطع اطلاق النار | And I couldn't fire. |
| الجانب الأيمن ويمكن اطلاق النار | Right Side can fire |
| وعليك اطلاق النار عليهم كالكلاب | And you'll shoot them dog dead? |
| ليلة اطلاق النار على الاب لامبرت قبل اطلاق النار بوقت قصير هذا الرجل مشي جوار مطعمك، صحيح | The night Father Lambert was shot, shortly before the shooting... this man walked by your restaurant, right? |
| تريد الحصول على اطلاق النار منه | You want to get shot of him? |
| هنالك اشياء أسوأ من اطلاق النار. | There's some things worse'n shooting. One of 'ems the hell.. |
| ربما تخلصت منها بعد اطلاق النار | Maybe you got rid of them right after the shooting. |
| حاول اطلاق النار قليلا, هذا سيفيد. | Try firing a few. That'll do it. |
| نعم , واضطررت الى اطلاق النار عليه. | Yes, I had to shoot him. |
| وهم يرون السياره تمر ويحدث اطلاق النار | looking at the car going by and shooting. |
| ابدأ في اطلاق النار لعمل تغطيه. إنتهى. | Chalk Two deployed. This is McKnight. |
| اطلاق النار على الرجال لا يجعلك شجاعا | Shooting a man isn't being brave! |
| كان يريد أن يريني كيفية اطلاق النار. | He wanted to show me how to shoot. |
| إذا كانت النار ، واتسون ، لا يوجد ندم حول اطلاق النار عليهم. | If they fire, Watson, have no compunction about shooting them down. |
| لقد أطلقنا النار عليه منذ يومين روبنسكي تم اطلاق النار عليه | We shot him two days ago. Revanski shot? I refuse to believe it. |
| اولا، والدرن تم التعرف عليه شخصيا الآنسة أيرين نلسن بداخل محيط اطلاق النار من خمس الى عشر دقائق قبل اطلاق النار | First, Waldron was seen by an acquaintance, Miss Irene Nelson... within a block of the place of the shooting... from five to 10 minutes before the shooting. |
| مدرب الخيول و اطلاق النار بعنف على إنسانيتها. | Coach and Horses violently firing out its humanity. |
| ان اطلاق النار كان لقائي الاول السريرية القاتلة | That was my first shot clinical lethal |
| المتاريس, الشباب, اطلاق النار في الشوارع وكل شيء. | The barricading, the young people, the shooting in the streets, all the rest. |
| انها مثل الفلوجة. اطلاق النار في كل مكان. | It's like Fallujah. Shooting everywhere. |
| وفجر صواريخ مدفوعة النفس ، معطلا لحظة اطلاق النار | And rockets blew self driven, To hang their momentary fire |
| الرهينه في خطر لكننا نستطيع اطلاق النار ايضا | If you do, ask him to take you. What? If it's possible... |
| مصطفين ببرود منتظرين اطلاق النار والقائهم في حفرة | lined up in snow waiting to be shot and thrown into a ditch. |
| فى يوم ما أثناء اطلاق النار على التماسيح | I was with a small party of friends, and one day, while shooting crocodiles... |
| كان على صد ه,ولا استطيع اطلاق النار عليه, | I had to keep him off. I couldn't bring myself to shoot him. |
| لا يمكنك اطلاق النار على رجل لانه متردد | Well, you can't shoot a man because he hesitates. |
| لا مزيد من اطلاق النار لقد سعى لهذا | No more shooting. He asked for it. |
| ومن الذى وشى للشرطة عندما حدث اطلاق النار | And who squealed to the cops when the caper backfired? |
| سوبر 62، ابدأ في اطلاق النار لعمل تغطيه. إنتهى. | Well, shoot back! |
| على الأقل أن لا يتم اطلاق النار عليه فورا | At least not right away. |
| كنت العب البلياردو فى النادى وقد سمعت اطلاق النار | I was playing pool at Pastime . We heard gunshots. |
| لأني لست الأسرع في اطلاق النار في غرب (بيكوس) | Because I'm not the fastest draw west of the Pecos. |
| لم يتوقف عن اطلاق النار حتى اصابوه بثلاث طلقات | He didn't stop shooting till they put three bullets into him. |
| من ألافضل لك وقف اطلاق النار على بوم الليل | Better stop shooting night owls. |
| لا مزيد من اطلاق النار حتى يحاولون ان يقتحموا | No more firing till they go to break in. |
| اطلاق النار على بعد 200 يارده انه مجرد هدف | Shoot a man at 200 yards, he's just a target. |
| لا يمكنك اطلاق النار على صيني مثل الهنود الحمر | You can t shoot Chinese like red Indians. |
عمليات البحث ذات الصلة : اطلاق النار - ألم اطلاق النار - الحديد اطلاق النار - اطلاق النار لودج - مربع اطلاق النار - اطلاق النار عصا - ظروف اطلاق النار - اطلاق النار انفجار - اطلاق النار الموقع - بندقية اطلاق النار - عملية اطلاق النار - اطلاق النار الجناح - اطلاق النار حماقة
