ترجمة "فى ماذا" إلى اللغة الإنجليزية:
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| اوه يالهى ماذا فى العالم فى ماذا فكرت سنباي | Oh my, why in the world would I think of you, Sunbae? |
| فى ماذا | About what? |
| ماذا السبب فى .. | The purpose of... |
| السبب فى ... ماذا | What? |
| فى ماذا تفكريين | What are you thinking? |
| فى مقابل ماذا | Why should you offer this? |
| ماذا فى اعتقادك | Why do you suppose? |
| أستمر فى ماذا | Go on about what? |
| تتورط فى ماذا | Involved in what? |
| إيمان فى ماذا | Faith in what? You, Aaron? |
| فى ماذا سيدى | What's that, sir? |
| هل فكرتى فى ماذا ستفعلين فى المستقبل | Have you thought about your future career? |
| فى شقتك , ماذا ستفعل | in your apartment, what would you do? |
| ماذا يحدث فى لندن | What's happening to England? |
| ماذا تساوى فى رأيك | What's it to you? |
| جنود فى بروملى ماذا | Jerries at Bramley. What, son? |
| ماذا فعلتى فى غيابى | What have you been doing? |
| ماذا ترين فى هذه | What do you see? |
| ـ ماذا فى الأمر | What's the matter? |
| ماذا فعلت فى هذا | What did you do with that? |
| ماذا يوجد فى الصندوق | What's in the box? |
| ماذا يوجد فى الحقائب | What you got in the bags? |
| دومينيك، ماذا فى الأمر | Dominique, what is it? |
| ماذا يدور فى ذهنك | What did you have in mind? |
| ماذا يدور فى رأسك | What did you have in mind? |
| ماذا يدور فى عقلك | What did you have in mind? |
| ماذا يدور فى عقلك | What did you have in mind? |
| ماذا كان فى الزجاجة ! | What was in the bottle? |
| ماذا يوجد فى أعلى | What's up there? |
| ماذا تفعلون فى الخلف | Hey, how are you doing back there? |
| ماذا فى عقل فيليب | What's in Philip's mind? |
| ماذا فى عقل فيليب | What's in Philip's mind? What's in Philip's mind? |
| ماذا يزعجك فى هذا | That would bother you? |
| ماذا يوجد فى خواريز | What's in Juárez? |
| ماذا تفعل فى (سياتل) | What are you doin' in Seattle? |
| ماذا يحدث فى أسفل | What's going on down there? |
| ماذا تفعل فى بلدتنا | What are you doing in our town? |
| ماذا يدور فى عقلك | What do you have in mind? |
| ماذا اعطونا فى المقابل | What do they give us in return? |
| ماذا لديك فى الصندوق | What you got in the box? |
| فى الحقيقة. ماذا قلت | What did I say? |
| هوبسى ، ماذا تفعل فى البار فى هذا الوقت | Why, Hopsie! What are you doing at the bar at this hour? |
| ماذا تفعل بمسدس فى الفضاء | Oh, man. What're you doin' with a gun in space? |
| السبب فى الوجود .. ماذا جدتى ! | The purpose of existence is what? Granny! |
| ماذا يحدث فى الحكومة الأمريكية | What's going on in the U.S. government? |
عمليات البحث ذات الصلة : فى الغرز - فى مدار - فى اسبانيا - فى الختام - فى رايى - فى المقابل - فى المقلى - فى بنطالى - فى الموضة - فى مجتمعنا - فى المحيط - فى خيالى
