ترجمة "فقراء" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فقراء - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
نحن فقراء . فقراء ، الفقراء هم انتم . | We are poor ones . Poor ones, whose poor ones are you? |
ألأنهم فقراء . | Are they poor? |
ك نا فقراء | We were poor. |
كن ا فقراء. | We were poor. |
لماذا أهلي فقراء. | And why are my people poor. |
الناس فقراء جدا . | People are so poor. |
هل نحن فقراء | Are we poor? |
أصبح فقراء الريف هم فقراء المناطق الحضرية، وبهذه العملية أصبحوا غير مرئيين. | The rural poor had become the urban poor, and in the process, they'd become invisible. |
فقراء يتمتعون بجدارة ائتمانية | व श वसन य गर ब? |
بيانات ضخمة لطلاب فقراء | Big Data for Poor Students |
التخلي عن فقراء آسيا | Abandoning Asia s Poor |
وآخرون حقيقة كونهم فقراء | Some is due to the fact that they're poor. |
إن هم أذكياء، لكن فقراء. | So they're smart, but poor. |
أنت وطفلتك .ستموتان فقراء | You and your child will die poor. |
ياللشفقة ، اننا فقراء جدا | What a pity! We're so poor! |
كن ا ناس فقراء جدا | We were very poor people. |
فقراء لكن نزيهون, هذا نحن | Poor but honest. That's us. |
ما يزالون فقراء كما كانوا دائما | They are still as poor as they've ever been. |
لكنهم بدون مال الآن، شياطين فقراء | But they haven't the money now, poor devils. |
صحيح، والديك كانوا فقراء، وما زالوا . | True, your parents were poor, and still are. |
الناس هنا يائسون لأنهم فقراء جدا. | People here are desperate because they're so poor. |
اللاعبين العقلانيين يموتوا فقراء أيضا ، صحيح | Percentage players die broke, too, don't they, Bert? |
أنا وزوجتي نؤمن بك لكننا فقراء | My wife and I believe in you, but we are poor. |
هل نحن فقراء مثل عائلة كانيهام | Are we as poor as the Cunninghams? |
نحن يونانيون يا سيدي يونانيون فقراء | Greek, sir. A poor Greek. |
ولا يتصل هذا بحياة فقراء العالم فحسب. | This is relevant not only for the world s poor. |
المياه والصرف الصحي من أجل فقراء الحضر | Water and Sanitation for the Urban Poor (WSUP) |
آبائهم فقراء جدا ، ليس لديهم موارد لإرجاعهم. | Their parents are so poor, they have no resources to get them back. |
بعضهم فقراء، و بعضهم أغنياء. هنالك البلايين. | Some are poor, some are wealthy. There are billions. |
هل كل من يربون الابقار فقراء جدا | Are all people who raise cows so poor? |
في عام من الاعوام أصبحنا فقراء جدا . | One year our fortune turned very bad. |
لقد سمعت أن والداي كانوا فنانين فقراء | He told me that my parents were struggling artists. |
أعلم أن أسرتي آركانجيلي و فيليب وتشي فقراء. | I know Dr. Arcangeli and Filippucci's folks are poor. |
رجال فقراء يكرهون الحياة لعدم امتلاكهم النقود | Poor guys. Thought they'd run out of gas, but they were just stalled. |
كانوا فقراء متس خين لكن يعملون بجد فاستطاعوا الاستقرار. | But they were hard working people, so they all settled. |
أولا فقراء الحضر النهوض بمعيشة سكان الأحياء الفقيرة | Urban poor improving the lives of slum dwellers |
وي ساهم العديد من العوامل في إبقاء الناس فقراء. | Many factors contribute to keeping people in poverty. |
ان الذين يستمعون اليه هم فقراء و ضعفاء | Those who listen to him are te poor and weak. |
لقد كنت فلاحا بسيطا في بلد لفلاحين فقراء. | I was just a simple farmer in a country of poor farmers. |
لكن أنت لوحدك، وأنت والداك فقراء لكن نزيهون | And you, your parents are poor but honest people. |
يقال إننا جميعا فقراء ومتخلفين, وأظن أننا كذلك | They say we're all poor and backward, and I guess we are. |
الملايين من الأطفال الذين تربوا وهم فقراء مثلك | Millions of kids who've grown up poor. Like you. |
بإرادتي تبا لك أيها العبد السائق ألأننا فقراء | Because i feel like it you damned slave drivers. |
فالأطفال الذين يولدون فقراء من المرجح أن يظلوا فقراء والأطفال الذين يولدون في بحبوحة من العيش من المرجح أن يصبحوا بالغين أثرياء. | Children born poor are likely to remain poor children born into affluence are likely to be affluent adults. |
كل ما سمعته عنهم هو كم كانوا فقراء، بحيث أصبح من المستحيل بالنسبة لي أن أراهم في أي وضع سوى أنهم فقراء. | All I had heard about them was how poor they were, so that it had become impossible for me to see them as anything else but poor. |
عمليات البحث ذات الصلة : فقراء الريف - فقراء جدا - فقراء جدا - فقراء المدن - اناس فقراء - فقراء المزارعين - فقراء الدخل - وقف كونهم فقراء - فقراء الناس العمل