ترجمة "فريق جنبا إلى جنب" إلى اللغة الإنجليزية:


  قاموس العربية-إنجليزي

إلى - ترجمة : فريق - ترجمة : إلى - ترجمة :
To

فريق - ترجمة : فريق - ترجمة : فريق - ترجمة : فريق جنبا إلى جنب - ترجمة :

  أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)

مع حبيبي جنبا إلى جنب مع الحبيب جنبا إلى جنب...
With my baby by and by In the sweet by and by
هيا جنبا إلى جنب، بوارو.
C'mon along, Poirot.
مع حبيبي جنبا إلى جنب
With my baby by and by
مع حبيبي جنبا إلى جنب
With my baby by and by and by
محتوى وشكل نقي، جنبا إلى جنب.
Pure content and pure form, side by side.
جنبا إلى جنب أمسك السرج وأركب
Side by side. Saddle and ride,
كانا يبحران سويا جنبا إلى جنب
They were sailing together, lashed side by side.
والأمن والتنمية المستدامة يسيران جنبا إلى جنب.
Security and sustainable development go hand in hand.
أنهم أكثر ما يكونا جنبا إلى جنب.
They're more side by side.
ـ 9200 مفاعل نووي جنبا إلى جنب
Ninetytwo hundred thermonuclear reactors in tandem.
جنبا الى جنب للنضال
Arm in arm for struggle.
فالعنف وصناديق اﻻقتراع ﻻ يسيران جنبا إلى جنب.
Violence and the ballot box do not go together.
إذا رأيتهم جنبا إلى جنب ، هناك الأصفر والبني.
If you see them side by side, there's yellow and brown.
نحن الآن جنبا إلى جنب مع فوياجر 1.
We're now riding along with Voyager 1.
أولا ، أننا سوف مستوى الجهاز جنبا إلى جنب
First, we will level the machine side to side
هذه جنبا إلى جنب واحد، أنها لا تعمل.
After all the hard work I've done!
لقد حاربنا جنبا إلى جنب في الصحارى والجبال.
We fought side by side in deserts and mountains.
غدا سنحارب جنبا الى جنب
Tomorrow, we will fight side by side.
إيجي كيكومارو Eiji Kikumaru طالب في السنة الثالثة والثاني في فريق الزوج الذهبي ، جنبا إلى جنب مع شويشيرو أويشي.
Eiji Kikumaru is a third year student at Seishun Academy and is part of the Golden Pair, along with Shuichiro Oishi.
المحلية التقت مجموعة دراسة العراق أعضاء فريق الأمن القومي الأميركي، جنبا إلى جنب مع الرئيس بوش، في 13 نوفمبر.
Activities Domestic The ISG met members of the U.S. national security team, along with President Bush, on November 13.
ويلسون والآخرين ذهبت أخيرا جنبا إلى جنب مع الحل.
Wilson and the others finally went along with the solution.
نما الإنفاق الدفاع جنبا إلى جنب مع حجم القوة.
Defence expenditure grew along with the force size.
وعمل الموظفون الدوليون والغواتيماليون جنبا إلى جنب بطرق مبتكرة.
International staff and Guatemalan staff worked side by side in innovative ways.
جنبا إلى جنب مع الجميع يسمح أن أقول شيئا...
Along with everyone being allowed to say Nothing...
وستركب جنبا إلى جنب مع ISS حيث هي الآن.
And now you're riding along with the ISS where it is right now.
أورانوس يدور على جانبه جنبا إلى جنب مع أقماره.
Uranus rotating on its side along with its moons.
عرض اليهود صورة كورش وجورج الخامس جنبا إلى جنب
Jews display pictures of Cyrus and of George V side by side the two great rulers who have allowed the return to Jerusalem.
حصلت مريم وأنا معا جنبا إلى جنب بشكل رائع.
Mary and I got along together splendidly.
أعلم أنني سأظل مبتسمة مع حبيبي جنبا إلى جنب
I know that I'll be smilin' With my baby by and by and by
أعلم أنني سأظل مبتسمة مع حبيبي جنبا إلى جنب
I know that I'll be smilin' With my baby by and by
كانوا جميعا يقفون جنبا إلى جنب الرئيس سام هيوستن
They were all standing together. President Sam Houston?
ونحن سوف الخام مستوى الجهاز جنبا إلى جنب والإمام إلى الخلف
We will rough level the machine side to side and front to back
فاﻻمتيازات والمسؤوليات تسير جنبا الى جنب.
Privileges and responsibilities go hand in hand.
يسير هذا جنبا إلى جنب مع قوله أعمل في أفريقيا.
This goes hand in hand with saying I work in Africa.
فكيف أثر ذلك على الصحفيين جنبا إلى جنب مع المواطنين
How are journalists, as well as regular citizens, affected by this situation?
حيث تطفو جنبا إلى جنب، وت ضرب من قبل الأمواج وتذوب
As it floats along, it is battered by waves, melts, and smashes into land and sometimes other icebergs.
إن أنتم وضعتموها جنبا إلى جنب، ستكون بمساحة أمريكا الجنوبية
If you put it all together in one place, it'd be the size of South America.
مثل عربة متداعية وعقد جنبا إلى جنب مع رقيقة الأشرطة .
like a dilapidated cart held together with thin straps .
وما قمنا به هو وضع سعداني كبوشي جنبا إلى جنب.
So what we did is we put two Capuchin monkeys side by side.
يمكن أن يعيش الهون والرومان جنبا إلى جنب مثل الأخوة.
Huns and Romans can live side by side like brothers.
دفنته في مرج جنبا إلى جنب مع مسار السكة الحديدية
I buried him in a meadow alongside a railroad track.
المسار إلى يكمن التنوير جنبا إلى جنب الطريق إلى الشرق، تدرس بوذا،
The path to enlightenment lay along the middle way, the Buddha taught, and the ascetics listened.
و كان اسمه في 2011 12 PFA (فريق العام) ، جنبا إلى جنب مع زملائه في الفريق آدم لالانا و كلفن ديفيس.
He was then named in the 2011 12 PFA Championship Team of the Year, along with team mates Adam Lallana and Kelvin Davis.
تعمل جنبا إلى جنب مع جماعات الضغط المحلية الصغيرة والدولية الكبيرة.
It works alongside both small local and large international pressure groups.
نستعرض باك مان وتتريس جنبا إلى جنب مع بيكاسو وفان جوخ
Exhibiting Pac Man and Tetris alongside Picasso and Van Gogh

 

عمليات البحث ذات الصلة : جنبا إلى جنب - جنبا إلى جنب - جنبا إلى جنب - جنبا إلى جنب - أعتقد جنبا إلى جنب - العمل جنبا إلى جنب - جنبا إلى جنب مع - جنبا إلى جنب مقارنة - جنبا إلى جنب مقطورة - ذهب جنبا إلى جنب - ترتيب جنبا إلى جنب - جنبا إلى جنب جلوس - وضع جنبا إلى جنب - حافة جنبا إلى جنب