ترجمة "فرصة رائعة" إلى اللغة الإنجليزية:
قاموس العربية-إنجليزي
فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة : فرصة - ترجمة :
أمثلة (مصادر خارجية ، لم تتم مراجعتها)
| وهذا يعني إهدار فرصة رائعة لبداية جديدة للعلاقات بين الولايات المتحدة وأميركا اللاتينية. | A magnificent opportunity for a new start in US Latin American relations will have been missed. |
| وهي فرصة عظيمة في العلم ان ترى وتختبر الأسماك القرش الم تشمسة وهي مخلوقات رائعة | And it's a fantastic opportunity in science to see and experience basking sharks, and they are awesome creatures. |
| وكان ذلك فرصة رائعة لتقييم التقدم المتحقق في تنفيذ البرنامج الوطني الثاني، والتقدم بتوصيات هامة لتدعيم المسائل المتعلقة بالطفل في منغوليا. | The event had offered an opportunity to evaluate the progress in implementing the second national programme and to present important recommendations for promoting the children related issues. |
| ذلك عندما كنت في الهند ، أتيحت لي فرصة رائعة للقاء بعض العلماء الهنود الذين كانوا بستخدمون النماذج الحاسوبية لمحاولة تحليل النص الاندوسي. | That's when I was in India, and I had the wonderful opportunity to meet with some Indian scientists who were using computer models to try to analyze the script. |
| شخصيتها رائعة. | She has a wonderful personality. |
| انها تجربة رائعة | It's an amazing experience. |
| هذه فكرة رائعة. | That's a brilliant idea. |
| كم رائعة أنت ! | How nice of you! |
| هذه قصيدة رائعة. | That's a great poem. |
| هذه القلعة رائعة. | This castle is beautiful. |
| بدت ليلى رائعة. | Layla looked perfect. |
| انها فكرة رائعة. | That's a terrific idea. |
| البلاغة كانت رائعة. | The rhetoric was beautiful. |
| وكانت الإجابات رائعة | The responses were enlightening |
| الكتب المستعملة رائعة! | Used books are awesome! |
| ع زلة غير رائعة بالمرة | Not So Splendid Isolation |
| هذه الألعاب النارية رائعة! | These fireworks are spectacular! |
| أعدت لنا وجبة رائعة. | She cooked us a wonderful meal. |
| إنها رائعة جدا عليك. | It's very nice of you. |
| ظننت أن ها فكرة رائعة. | I thought it was a great idea. |
| كانت مغامرة جد رائعة. | It was one hell of an adventure. |
| عاش سامي حياة رائعة. | Sami lived a great life. |
| سامي يعيش حياة رائعة. | Sami's life is wonderful. |
| وأتمنى للأعضاء عطلة رائعة. | I wish members a wonderful holiday break. |
| اذا كنا نستطيع الاستثمار في الأماكن التي يمكنكم كسب المال في حين خلق فرص العمل ومساعدة الناس على الوقوف على قدميهم ، أليست هذه فرصة رائعة أليس هذا هو المسلك الذي نريد | If we can invest in places where you yourselves make money whilst creating jobs and helping people stand on their own feet, isn't that a wonderful opportunity? Isn't that the way to go? |
| ما نتج عنه صورة رائعة. | Which just resulted in a fantastic photograph. |
| وببساطة فنحن ننتج حواسيب رائعة | We just happen to make great computers. |
| وظروف السوق رائعة بالنسبة لهم | Market conditions were fantastic. |
| كانت ليلى تعيش حياة رائعة. | Layla lived a charmed life. |
| كان سامي يعيش حياة رائعة. | Sami had a wonderful life. |
| أنجلينا جميلة جد ا وهي رائعة. | Angelina is so beautiful and she s just wow. |
| ان هذه المعلومات أولية .. ولكنها رائعة | It's very preliminary, but I think it's kind of cool. |
| وقال في نفسه هذه فكرة رائعة | And he thought, That's a really neat idea! |
| ولكن سبوتنك إستثار تغيرات رائعة كذلك | But Sputnik provoked wonderful changes as well. |
| 55000 دولارا وهي صفقة رائعة جدا | 55,000, and that's an incredible deal. |
| مشاهد رائعة من ميدان التحرير Jan25. | Stay tuned for more coverage from Egypt. This post is part of our special coverage of Egypt Protests 2011. |
| كانت الكلمة التي ألقاها توم رائعة. | Tom's speech was excellent. |
| وقد أقمنا معا عملية إنسانية رائعة. | Together we have built up a remarkable humanitarian operation. |
| خطة رائعة، ولكن أخشى أنها لن تنجح. | A wonderful plan. But I fear that it won t work. |
| وكانت رؤاه رائعة، وراديكالية على نحو واضح. | His visions were magnificent, and apparently somewhat radical. |
| كانت ردود الفعل التي حصلت عليها رائعة. | The feedback I got from there was outstanding. |
| وهذه أوقات رائعة تلتقي فيها معارف مختلفة. | These are great moments where different kinds of knowledge meet. |
| ولكن هولندي يمكن الوثوق به فهذه سابقة رائعة | But, reliable Dutchman Fantastic! |
| فقد كانت تلك المعلومات في منزلي وكانت رائعة | The information was inside my house and it was awesome. |
| الهندسة، رائعة، أتعلمون، ميكانيكا الكم هي أشياء جذابة. | Geometry, fantastic. You know, quantum mechanics these are cool things. |
عمليات البحث ذات الصلة : رائعة - فرصة - فرصة - فرصة - فرصة
